Deutsch-Englisch Übersetzung für "mechanische Eigenschaften"

"mechanische Eigenschaften" Englisch Übersetzung

Eigenschaft
Femininum | feminine f <Eigenschaft; Eigenschaften>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
quality characteristic, attribute, distinctive feature property peculiarity nature capacity, position status Weitere Beispiele...
  • quality
    Eigenschaft von Personen
    Eigenschaft von Personen
Beispiele
  • ein Mann mit vielen guten Eigenschaften
    a man with many good qualities (oder | orod points)
    ein Mann mit vielen guten Eigenschaften
Beispiele
  • property
    Eigenschaft von Dingen
    Eigenschaft von Dingen
Beispiele
  • Eigenschaften Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    properties
    Eigenschaften Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  • chemische und physikalische Eigenschaften
    chemical and physical properties
    chemische und physikalische Eigenschaften
  • Äther hat die Eigenschaft, schnell zu verdunsten
    ether has the property of evaporating quickly
    Äther hat die Eigenschaft, schnell zu verdunsten
  • peculiarity
    Eigenschaft Eigentümlichkeit
    Eigenschaft Eigentümlichkeit
  • nature
    Eigenschaft Wesen
    Eigenschaft Wesen
  • capacity
    Eigenschaft Stellung
    position
    Eigenschaft Stellung
    Eigenschaft Stellung
Beispiele
  • in seiner Eigenschaft als Vorsitzender
    in his capacity as chairman, as (the) chairman
    in seiner Eigenschaft als Vorsitzender
  • in amtlicher Eigenschaft
    in an official capacity
    in amtlicher Eigenschaft
  • status
    Eigenschaft legale
    Eigenschaft legale
Beispiele
  • Haftung für zugesicherte Eigenschaften Rechtswesen | legal term, lawJUR
    liability for representations (made as to the quality of goods on sale)
    Haftung für zugesicherte Eigenschaften Rechtswesen | legal term, lawJUR
mechanisch
[meˈçaːnɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mechanical, automatic mechanical, automatic mechanical, perfunctory, cursory
  • mechanical
    mechanisch Technik | engineeringTECH
    mechanisch Technik | engineeringTECH
  • automatic
    mechanisch Technik | engineeringTECH automatisch
    mechanisch Technik | engineeringTECH automatisch
Beispiele
  • mechanical
    mechanisch Arbeit, Handgriff etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    automatic
    mechanisch Arbeit, Handgriff etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    mechanisch Arbeit, Handgriff etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • mechanical
    mechanisch Lächeln, Begrüßung, Antwort etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    perfunctory
    mechanisch Lächeln, Begrüßung, Antwort etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    cursory
    mechanisch Lächeln, Begrüßung, Antwort etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    mechanisch Lächeln, Begrüßung, Antwort etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
mechanisch
[meˈçaːnɪʃ]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mechanically, automatically mechanically, automatically, by rote mechanically, perfunctorily, cursorily
  • mechanically
    mechanisch Technik | engineeringTECH
    mechanisch Technik | engineeringTECH
  • automatically
    mechanisch Technik | engineeringTECH automatisch
    mechanisch Technik | engineeringTECH automatisch
Beispiele
  • die Weichen werden mechanisch betätigt
    the switches are automatically operated
    die Weichen werden mechanisch betätigt
  • etwas mechanisch herstellen
    to produceetwas | something sth mechanically
    etwas mechanisch herstellen
  • mechanically
    mechanisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    automatically
    mechanisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    by rote
    mechanisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    mechanisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • mechanically
    mechanisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    perfunctorily
    mechanisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    cursorily
    mechanisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    mechanisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • sie gab ihm mechanisch die Hand
    she shook hands with him perfunctorily
    sie gab ihm mechanisch die Hand
  • sie las (oder | orod leierte) das Gedicht mechanisch herunter
    she rattled (oder | orod reeled) off the poem
    sie las (oder | orod leierte) das Gedicht mechanisch herunter
Wirkungsgrad
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
effect, efficiency factor operating ratio effectiveness, potency figure of merit effectiveness
  • effect
    Wirkungsgrad Technik | engineeringTECH
    Wirkungsgrad Technik | engineeringTECH
  • efficiency (factor)
    Wirkungsgrad Technik | engineeringTECH
    Wirkungsgrad Technik | engineeringTECH
Beispiele
  • mechanischer Wirkungsgrad
    mechanical efficiency
    mechanischer Wirkungsgrad
  • operating ratio
    Wirkungsgrad Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    Wirkungsgrad Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  • effectiveness
    Wirkungsgrad Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM
    potency
    Wirkungsgrad Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM
    Wirkungsgrad Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM
  • figure of merit
    Wirkungsgrad Luftfahrt | aviationFLUG
    Wirkungsgrad Luftfahrt | aviationFLUG
  • effectiveness
    Wirkungsgrad eines Sprengstoffs
    Wirkungsgrad eines Sprengstoffs
manifest
[maniˈfɛst]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
manifest Weitere Beispiele...
  • manifest
    manifest offenkundig, offenbar <prädikativ | predicative(ly)präd>
    manifest offenkundig, offenbar <prädikativ | predicative(ly)präd>
Beispiele
  • manifeste Eigenschaften Psychologie | psychologyPSYCH
    manifest (oder | orod established) characteristics
    manifeste Eigenschaften Psychologie | psychologyPSYCH
Dynamometer
[dynamoˈmeːtər]Neutrum | neuter n <Dynamometers; Dynamometer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dynamometer
  • dynamometer
    Dynamometer Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Dynamometer Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
Beispiele
  • mechanisches Dynamometer
    absorption dynamometer
    mechanisches Dynamometer
Wärmeäquivalent
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
thermal equivalent
  • thermal equivalent
    Wärmeäquivalent Physik | physicsPHYS
    Wärmeäquivalent Physik | physicsPHYS
Beispiele
  • mechanisches Wärmeäquivalent
    mechanical equivalent of heat
    mechanisches Wärmeäquivalent
mech.
Abkürzung | abbreviation abk (= mechanisch)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
) mech.
  • mechanical(lyAdverb | adverb adv) (mech.)
    mech.
    mech.
Schleiflade
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
slider chest
  • slider chest
    Schleiflade Musik | musical termMUS der Orgel
    Schleiflade Musik | musical termMUS der Orgel
Beispiele
  • mechanische Schleiflade
    tracker chest
    mechanische Schleiflade
Zeitzünder
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
time delay fuse aerial-burst fuse fuze
  • time (delay) fuse (auch | alsoa. fuze amerikanisches Englisch | American EnglishUS )
    Zeitzünder Militär, militärisch | military termMIL
    Zeitzünder Militär, militärisch | military termMIL
Beispiele
  • (mechanischer) Zeitzünder Militär, militärisch | military termMIL
    (mechanical) time fuse (auch | alsoa. fuze amerikanisches Englisch | American EnglishUS )
    (mechanischer) Zeitzünder Militär, militärisch | military termMIL
  • Bombe mit Zeitzünder
    time(-fuse) bomb
    Bombe mit Zeitzünder
  • aerial-burst fuse (auch | alsoa. fuze amerikanisches Englisch | American EnglishUS )
    Zeitzünder Militär, militärisch | military termMIL mit Sprengpunkt über einem Ziel
    Zeitzünder Militär, militärisch | military termMIL mit Sprengpunkt über einem Ziel
Materialismus
[materɪ̆aˈlɪsmʊs]Maskulinum | masculine m <Materialismus; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
materialism, physicalism
  • materialism
    Materialismus Philosophie | philosophyPHIL
    auch | alsoa. physicalism
    Materialismus Philosophie | philosophyPHIL
    Materialismus Philosophie | philosophyPHIL
Beispiele
  • dialektischer [historischer] Materialismus
    dialectical [historic] materialism
    dialektischer [historischer] Materialismus
  • mechanischer Materialismus
    mechanism, mechanistic materialism
    mechanischer Materialismus