Englisch-Deutsch Übersetzung für "purely"

"purely" Deutsch Übersetzung

purely
[ˈpju(ə)(r)li]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rein, bloß, ganz ausschließlich rein in Reinheit, in Unschuld
Beispiele
Beispiele
  • purely for the purposes of …
    ausschließlich zum Zweck des …
    purely for the purposes of …
  • rein
    purely
    purely
Beispiele
Beispiele
Ich möchte mich hier nur auf den Nahen Osten konzentrieren.
I will now focus purely on the Middle East.
Quelle: Europarl
Die erste ist die globale und die zweite die rein europäische Dimension.
The first is the global dimension, and the second is the purely European dimension.
Quelle: Europarl
Im Vergleich dazu ist der physische Standort von Gold reine Ablenkung.
When seen in this light, the physical location of gold is purely a distraction.
Quelle: News-Commentary
Dies stimmt allein in chronologischer Hinsicht alte Führer werden nun einmal unweigerlich älter.
This is accurate in purely chronological terms old leaders – inevitably get older, after all.
Quelle: News-Commentary
In diesem Fall geht es jedoch ausschließlich um eine reine administrative Übertretung.
This case is concerned only with a purely administrative violation.
Quelle: Europarl
Ein sozialer oder nur ein rein kommerzieller Inhalt?
Will it be a social content or purely market-related?
Quelle: Europarl
In rein geopolitischer Hinsicht hat Russland die besseren Karten.
In purely geopolitical terms, Russia holds the stronger hand.
Quelle: News-Commentary
Ist es überhaupt möglich, eine solche Situation auf rein nationaler Ebene zu lösen?
Is it even possible to deal with such a situation on a purely national basis?
Quelle: News-Commentary
Und wie ich sagte, ausschließlich im bilateralen Bereich.
And, as I said, this would be a purely bilateral matter.
Quelle: Europarl
Quelle
© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: