internal quarantine - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„international“: adjective

international

[intə(r)ˈnæʃənl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

international, zwischenstaatlich, Welt… international, Völker… Weitere Beispiele...

international, zwischenstaatlich, Welt…
international

international

Beispiele

international exhibition

Weltausstellung

international exhibition
international payments

internationaler Zahlungsverkehr

international payments
international rail transport

internationaler Schienenverkehr

international rail transport

international, Völker…
international lawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

international lawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

international rights

internationale Rechte

international rights

Beispiele

International politics | PolitikPOL referring to an Internationale

eine Internationale betreffend

International politics | PolitikPOL referring to an Internationale

Beispiele

International nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in accordance with international signals

dem internationalen Signalcode entsprechend

International nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in accordance with international signals

„international“: noun

international

[intə(r)ˈnæʃənl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Nationalspielerin internationaler Vergleichskampf, Länderspiel international gehandelte Wertpapiere

Nationalspieler(in)
international sports | SportSPORT player

international sports | SportSPORT player

internationaler Vergleichskampf
international sports | SportSPORT event

international sports | SportSPORT event
Länderspielneuter | Neutrum n
international match sports | SportSPORT

international match sports | SportSPORT

Beispiele

International politics | PolitikPOL Internationale or member of same

(Mitgliedneuter | Neutrum n einer) Internationale

International politics | PolitikPOL Internationale or member of same

Beispiele

International song

Internationalefeminine | Femininum f (kommunistisches Kampflied)

International song

international gehandelte Wertpapiereplural | Plural pl
international commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securities <plural | Pluralpl>

international commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securities <plural | Pluralpl>

„quarantine“: noun

quarantine

[ˈkw(ɒ)rəntiːn] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈkwɔːr-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Quarantäne Quarantänemaßnahmen Quarantänedienst Quarantänestation, Quarantänehafen Infektionskrankenhaus Isolierung, Absonderung Zeit von 40 Tagen

Quarantänefeminine | Femininum f (Isolierung zur Verhinderung der Ausbreitung ansteckender Krankheiten)
quarantine

quarantine

Beispiele

to put an animal in quarantine

ein Tier unter Quarantäne stellen

to put an animal in quarantine
to put under quarantine

in Quarantäne legen

to put under quarantine
to discharge from quarantine

aus der Quarantäne entlassen

to discharge from quarantine
a house in quarantine for cholera

ein wegen Cholera unter Quarantäne stehendes Haus

a house in quarantine for cholera

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Quarantänemaßnahmenplural | Plural pl
quarantine measures

quarantine measures

Quarantänedienstmasculine | Maskulinum m
quarantine rare | seltenselten (service)

quarantine rare | seltenselten (service)

Quarantänestationfeminine | Femininum f
quarantine station

quarantine station
Quarantänehafenmasculine | Maskulinum m
quarantine port

quarantine port

Infektions(kranken)hausneuter | Neutrum n
quarantine rare | seltenselten (hospital)

quarantine rare | seltenselten (hospital)

Isolierungfeminine | Femininum f
quarantine isolation

Absonderungfeminine | Femininum f
quarantine isolation

quarantine isolation

Zeit(raummasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f von 40 Tagen
quarantine rare | seltenselten (40 days)

quarantine rare | seltenselten (40 days)

„quarantine“: transitive verb

quarantine

[ˈkw(ɒ)rəntiːn] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈkwɔːr-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

unter Quarantäne stellen, Quarantäne verhängen über völlig isolieren lokalisieren

unter Quarantäne stellen, Quarantäne verhängen über (accusative (case) | Akkusativakk)
quarantine

quarantine

völlig isolieren (politischand | und u. wirtschaftlich)
quarantine isolate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

quarantine isolate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to quarantine a country

ein Land völlig isolieren

to quarantine a country

lokalisieren
quarantine rare | seltenselten (war) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

quarantine rare | seltenselten (war) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„internal“: adjective

internal

[inˈtəː(r)nl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

innerer, e, es, inwendig, innen befindlich nach innen zu gelegen, innerer, e, es, Mittel…, innerlich... intern innerlich anzuwendend innerlich, geistig einheimisch, in-, binnenländisch, Inlands…, Innen…, Binnen… innerer, e, es, Innen… innerbetrieblich, betriebsintern innerer, e, es, zur Sache gehörig, inhärent innerer, e, es, innerlich entstanden Weitere Übersetzungen...

inner(er, e, es), inwendig, innen befindlich
internal

internal

Beispiele

internal organs

innere Organe

internal organs
internal tangency mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

innere Berührung

internal tangency mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

nach innen zu gelegen, inner(er, e, es), Mittel…
internal medicine | MedizinMED lying towards the inside, middle

internal medicine | MedizinMED lying towards the inside, middle
inner(lich), intern
internal medicine | MedizinMED inner

internal medicine | MedizinMED inner

Beispiele

internal bleeding

innere Blutung

internal bleeding
internal injury

innere Verletzung

internal injury

intern
internal informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT commandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

internal informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT commandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

internal drive

internes Laufwerk

internal drive

innerlich anzuwendend
internal to be used internally

internal to be used internally

inner(lich), geistig
internal intellectual, spiritual

internal intellectual, spiritual

Beispiele

the internal law

das innere Gesetz

the internal law
internal confusion

innere Verwirrung

internal confusion

einheimisch, in-, binnenländisch, Inlands…, Innen…, Binnen…
internal native, domestic

internal native, domestic

Beispiele

internal affairs politics | PolitikPOL

innere Angelegenheiten

internal affairs politics | PolitikPOL
internal loan commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Inlandsanleihe

internal loan commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

inner(er, e, es), Innen…
internal politics | PolitikPOL

internal politics | PolitikPOL

innerbetrieblich, betriebsintern
internal within company

internal within company

Beispiele

internal lines of communication

innerbetriebliche Kommunikationswege

internal lines of communication
internal company document

betriebsinternes Dokument

internal company document

inner(er, e, es), zur Sache gehörig, inhärent
internal inherent

internal inherent

Beispiele

internal evidence

innerer Beweis

internal evidence

inner(er, e, es), innerlich entstandenor | oder od entstehend
internal psychology | PsychologiePSYCH

internal psychology | PsychologiePSYCH

Beispiele

an internal stimulus

ein innerer Reiz

an internal stimulus

intern, im Collegeor | oder od Internat wohnend
internal school | SchulwesenSCHULE boarding

internal school | SchulwesenSCHULE boarding

„internal“: noun

internal

[inˈtəː(r)nl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

innere Organe innere Natur, wesentliche Eigenschaft

innere Organeplural | Plural pl
internal medicine | MedizinMED internal organs <plural | Pluralpl>

internal medicine | MedizinMED internal organs <plural | Pluralpl>

innere Natur, wesentliche Eigenschaft
internal inner nature obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

internal inner nature obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„internally“: adverb

internally

[inˈtəːnəli]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

innen, im Inneren intern

innen, im Inneren
internally in body

internally in body

Beispiele

to bleed internally

innere Blutungen haben

to bleed internally
not to be taken internally

nicht zum Einnehmen

not to be taken internally

intern
internally within company, organization

internally within company, organization

„internment“: noun

internment

[inˈtəː(r)nmənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Internierung

Internierungfeminine | Femininum f
internment

internment

Beispiele

internment camp

Internierungslager

internment camp

„internal-combustion“: adjective

internal-combustion

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

durch Verbrennung im Innern betrieben, Verbrennungs…

durch Verbrennung im Innern betrieben, Verbrennungs…
internal-combustion engineering | TechnikTECH

internal-combustion engineering | TechnikTECH

Beispiele

internal-combustion engine

Verbrennungsmotor, -kraftmaschine

internal-combustion engine

„internalization“: noun

internalization

[intəː(r)nəlaiˈzeiʃn] American English | amerikanisches EnglischUS [-ləˈz-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Internalisierung, Verinnerlichung

Internalisierungfeminine | Femininum f
internalization

Verinnerlichungfeminine | Femininum f
internalization

internalization

„intern“: transitive verb

intern

[inˈtəː(r)n]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ins Landesinnere senden

ins Landesinnere senden
intern commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods American English | amerikanisches EnglischUS

intern commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods American English | amerikanisches EnglischUS

„internality“: noun

internality

[intə(r)ˈnæliti; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Innensein innere Lage inneres Wesen, Innerlichkeit

selten Innenseinneuter | Neutrum n
internality

internality

innere Lage
internality medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

internality medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

inneres Wesen, Innerlichkeitfeminine | Femininum f
internality rare | seltenselten (inner being)

internality rare | seltenselten (inner being)

„International Labo(u)r Office“: noun

International Labor Office

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Internationales Arbeitsamt

Internationales Arbeitsamt (seit 1919)
International Labo(u)r Office politics | PolitikPOL

International Labo(u)r Office politics | PolitikPOL

Deutsch-Englisch Übersetzung für "internal quarantine"