Deutsch-Englisch Übersetzung für "in mehrere Abschnitte geteilt"

"in mehrere Abschnitte geteilt" Englisch Übersetzung

„Abschnitt“: Maskulinum

Abschnitt

Maskulinum | masculine m <Abschnitt(e)s; Abschnitte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

section, cutting section, division, segment section, paragraph, chapter, passage period, phase, epoch, stage stage, leg coupon, point bill of exchange, stub, counterfoil, dividend warrant... sector, phase, entrenchment, intrenchment, retreat segment, intercept, section caesura, pause, rest Weitere Übersetzungen...

section
Abschnitt Abgeschnittenes

cutting
Abschnitt Abgeschnittenes

Abschnitt Abgeschnittenes

section
Abschnitt Teilstück

segment
Abschnitt Teilstück

Abschnitt Teilstück
division
Abschnitt größer

Abschnitt größer

Beispiele

in Abschnitte einteilen

to divide into sections, to segment

in Abschnitte einteilen

section
Abschnitt BUCHDRUCK eines Buches

passage
Abschnitt BUCHDRUCK eines Buches

Abschnitt BUCHDRUCK eines Buches
paragraph
Abschnitt BUCHDRUCK eines Buches, Absatz

Abschnitt BUCHDRUCK eines Buches, Absatz
chapter
Abschnitt BUCHDRUCK eines Buches, Kapitel

Abschnitt BUCHDRUCK eines Buches, Kapitel

period
Abschnitt Zeitabschnitt

phase
Abschnitt Zeitabschnitt

stage
Abschnitt Zeitabschnitt

Abschnitt Zeitabschnitt
epoch
Abschnitt Epoche

Abschnitt Epoche

stage
Abschnitt einer Reise

leg
Abschnitt einer Reise

Abschnitt einer Reise

Beispiele

in kleinen Abschnitten

by easy stages

in kleinen Abschnitten

coupon
Abschnitt bei Rationierung

point
Abschnitt bei Rationierung

Abschnitt bei Rationierung

bill of exchange
Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wechselabschnitt

Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wechselabschnitt
stub
Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kontrollblatt

Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kontrollblatt
counterfoil besonders britisches Englisch | British EnglishBr
Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
dividend warrant
Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Dividendenschein

Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Dividendenschein
coupon
Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Zinsschein

Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Zinsschein
denomination
Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Stückelung

Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Stückelung

Beispiele

in fünf Abschnitten ziehen

to draw in five bills

in fünf Abschnitten ziehen
Abschnitte auf uns

bills on us

Abschnitte auf uns
Banknoten in großen Abschnitten

banknotes in large denominations

Banknoten in großen Abschnitten

sector
Abschnitt Militär, militärisch | military termMIL senkrecht zur Front

Abschnitt Militär, militärisch | military termMIL senkrecht zur Front
phase
Abschnitt Militär, militärisch | military termMIL parallel zur Front

Abschnitt Militär, militärisch | military termMIL parallel zur Front
entrenchment
Abschnitt Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST einer Festung

auch | alsoa. intrenchment, retreat
Abschnitt Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST einer Festung

Abschnitt Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST einer Festung

segment
Abschnitt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

section
Abschnitt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Abschnitt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
intercept
Abschnitt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH auf einer Achse

Abschnitt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH auf einer Achse

Beispiele

Abschnitt der Zahlenreihe

segment of a set of integers

Abschnitt der Zahlenreihe

caesura
Abschnitt Literatur | literatureLIT

pause
Abschnitt Literatur | literatureLIT

rest
Abschnitt Literatur | literatureLIT

Abschnitt Literatur | literatureLIT

paragraph
Abschnitt Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Gesetzbuchs

section
Abschnitt Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Gesetzbuchs

Abschnitt Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Gesetzbuchs
clause
Abschnitt Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Dokuments

particle
Abschnitt Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Dokuments

Abschnitt Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Dokuments

section
Abschnitt Musik | musical termMUS

Abschnitt Musik | musical termMUS

Beispiele

Abschnitt in der Grundtonart

tonic section

Abschnitt in der Grundtonart

exergue
Abschnitt einer Münze

Abschnitt einer Münze

segment
Abschnitt Biologie | biologyBIOL von Körpern

Abschnitt Biologie | biologyBIOL von Körpern
stadium
Abschnitt Biologie | biologyBIOL einer Entwicklung

phase
Abschnitt Biologie | biologyBIOL einer Entwicklung

Abschnitt Biologie | biologyBIOL einer Entwicklung

segment
Abschnitt Zoologie | zoologyZOOL der Insekten etc

article
Abschnitt Zoologie | zoologyZOOL der Insekten etc

Abschnitt Zoologie | zoologyZOOL der Insekten etc

stadium
Abschnitt Medizin | medicineMED einer Krankheit

phase
Abschnitt Medizin | medicineMED einer Krankheit

period
Abschnitt Medizin | medicineMED einer Krankheit

Abschnitt Medizin | medicineMED einer Krankheit

slug
Abschnitt Metallurgie | metallurgyMETALL beim Strangpressen

Abschnitt Metallurgie | metallurgyMETALL beim Strangpressen

cutting
Abschnitt Textilindustrie | textilesTEX

fent
Abschnitt Textilindustrie | textilesTEX

remnant
Abschnitt Textilindustrie | textilesTEX

swatch
Abschnitt Textilindustrie | textilesTEX

Abschnitt Textilindustrie | textilesTEX

section
Abschnitt Bauwesen | buildingBAU einer Straße, eines Schienenstranges etc

Abschnitt Bauwesen | buildingBAU einer Straße, eines Schienenstranges etc

scene
Abschnitt Theater | theatre, theaterTHEAT

Abschnitt Theater | theatre, theaterTHEAT

„geteilt“: Adjektiv

geteilt

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

divided shared parted split split party

divided (inAkkusativ | accusative (case) akk in)
geteilt aufgeteilt

geteilt aufgeteilt

Beispiele

das geteilte Deutschland

divided Germany

das geteilte Deutschland
geteilter Ansicht (oder | orod Meinung) sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to disagree

geteilter Ansicht (oder | orod Meinung) sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
geteilter Bildschirm

split screen

geteilter Bildschirm

shared
geteilt gemeinsam

geteilt gemeinsam

Beispiele

geteilte Freude ist doppelte Freude sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

joy shared is joy doubled

geteilte Freude ist doppelte Freude sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

parted
geteilt Botanik | botanyBOT Blatt

geteilt Botanik | botanyBOT Blatt

Beispiele

handförmig geteilt

palmate

auch | alsoa. palmated

handförmig geteilt

split
geteilt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL

geteilt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL

split
geteilt Technik | engineeringTECH

geteilt Technik | engineeringTECH

Beispiele

geteilte Felge

split rim

geteilte Felge
geteiltes Rad

pitch wheel

geteiltes Rad
geteilte Lenkspindel

divided steering

geteilte Lenkspindel
geteilter Walzenfräser

interlocking plain milling cutter

geteilter Walzenfräser

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

party
geteilt HERALDIK

geteilt HERALDIK

Beispiele

in gleiche Teile geteilt

party

in gleiche Teile geteilt
der Länge nach geteilt

party per pale

der Länge nach geteilt
waagrecht geteilt

party per fess

waagrecht geteilt

„gabelförmig“: Adjektiv

gabelförmig

[-ˌfœrmɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

forked, fork-shaped

forked
gabelförmig

fork-shaped
gabelförmig

gabelförmig

Beispiele

gabelförmig geteilt Botanik | botanyBOT

two-forked, dichotomous

gabelförmig geteilt Botanik | botanyBOT

„Abschn.“: Abkürzung

Abschn.

Abkürzung | abbreviation abk (= Abschnitt)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

para.

para.
Abschn.

Abschn.

„handartig“: Adjektiv

handartig

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

palmate, palmated, digitate, digitated Weitere Beispiele...

palmate
handartig Botanik | botanyBOT handförmig

auch | alsoa. palmated, digitate
handartig Botanik | botanyBOT handförmig

auch | alsoa. digitated
handartig Botanik | botanyBOT handförmig

handartig Botanik | botanyBOT handförmig

Beispiele

mit handartigen Füßen Zoologie | zoologyZOOL

pedimane, pedimanous

mit handartigen Füßen Zoologie | zoologyZOOL

„handartig“: Adverb

handartig

Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

palmatipartite...

Beispiele

handartig geteilt Botanik | botanyBOT gespalten, gelappt

palmatipartite, palmatisected, palmatifid

handartig geteilt Botanik | botanyBOT gespalten, gelappt

„mehrere“: Indefinitpronomen

mehrere

Indefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

several, various several

several
mehrere <(adjektivisch)>

mehrere <(adjektivisch)>
auch | alsoa. various
mehrere verschiedene <(adjektivisch)>

mehrere verschiedene <(adjektivisch)>

Beispiele

mehrere Male <(adjektivisch)>

several times

mehrere Male <(adjektivisch)>
mehrere Menschen <(adjektivisch)>

several people

mehrere Menschen <(adjektivisch)>
aus mehreren Gründen <(adjektivisch)>

for various reasons

aus mehreren Gründen <(adjektivisch)>
bei mehreren Gelegenheiten <(adjektivisch)>

on various occasions

bei mehreren Gelegenheiten <(adjektivisch)>

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

several
mehrere <substantivisch>

mehrere <substantivisch>

Beispiele

mehrere von euch <substantivisch>

several of you

mehrere von euch <substantivisch>
wir gingen zu mehreren in einer Reihe <substantivisch>

several of us walked along in a row

wir gingen zu mehreren in einer Reihe <substantivisch>

„mehr-“: zssgn

mehr-

zssgn

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

multi

multi
mehr-

mehr-

„Bildschirm“: Maskulinum

Bildschirm

Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

television screen screen, display panel screen

(television) screen
Bildschirm Fernsehen | televisionTV

Bildschirm Fernsehen | televisionTV

screen
Bildschirm beim Radar

display panel
Bildschirm beim Radar

Bildschirm beim Radar

screen
Bildschirm Computer | computersCOMPUT

Bildschirm Computer | computersCOMPUT

Beispiele

geteilter Bildschirm

split screen

geteilter Bildschirm

„Gelenkrohrwelle“: Femininum

Gelenkrohrwelle

Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tubular propeller shaft

tubular propeller (oder | orod drive) shaft
Gelenkrohrwelle Auto | automobilesAUTO

Gelenkrohrwelle Auto | automobilesAUTO

Beispiele

geteilte Gelenkrohrwelle

propeller shaft in two sections

geteilte Gelenkrohrwelle

„Traglager“: Neutrum

Traglager

Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

journal bearing

journal (oder | orod thrust) bearing
Traglager Technik | engineeringTECH

Traglager Technik | engineeringTECH

Beispiele

geteiltes Traglager

one-direction locating type bearing

geteiltes Traglager