Deutsch-Englisch Übersetzung für "ideal concepts"

"ideal concepts" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Ideal-Realismus?
transcendental
[trænsenˈdentl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
transzendental, metaphysisch, die Erfahrung überschreitend außerordentlich, übernatürlich, -menschlich vortrefflich, erhaben, überlegen spekulativ, abstrakt, metaphysisch, überspannt fantastisch, ideal, übersinnlich, dunkel, verworren extravagant, ausschweifend transzendent apriorisch
  • transzendental
    transcendental philosophy | PhilosophiePHIL
    transcendental philosophy | PhilosophiePHIL
  • metaphysisch, die Erfahrung überschreitend
    transcendental in scholasticism philosophy | PhilosophiePHIL
    transcendental in scholasticism philosophy | PhilosophiePHIL
  • apriorisch
    transcendental in philosophy of Kant philosophy | PhilosophiePHIL
    transcendental in philosophy of Kant philosophy | PhilosophiePHIL
Beispiele
  • spekulativ, abstrakt, metaphysisch, überspannt
    transcendental abstract, metaphysical: ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    transcendental abstract, metaphysical: ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • transzendent
    transcendental mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    transcendental mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
transcendental
[trænsenˈdentl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Transzendente Transzendentalien, Grundvoraussetzungen Transzendentale, transzendentaler Begriff Transzendentalphilosophin
  • Transzendentefeminine | Femininum f
    transcendental mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    transcendental mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Transzendentalienplural | Plural pl
    transcendental in scholasticism <plural | Pluralpl>
    Grundvoraussetzungenplural | Plural pl
    transcendental in scholasticism <plural | Pluralpl>
    transcendental in scholasticism <plural | Pluralpl>
  • (das) Transzendentale, transzendentaler Begriff
    transcendental philosophy | PhilosophiePHIL transcendental concept
    transcendental philosophy | PhilosophiePHIL transcendental concept
  • Transzendentalphilosoph(in)
    transcendental philosophy | PhilosophiePHIL transcendental philosopher
    transcendental philosophy | PhilosophiePHIL transcendental philosopher
Ideal
Neutrum | neuter n <Ideals; Ideale>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ideal ideal, perfect example, model ideal, dream
  • ideal
    Ideal Inbegriff der Vollkommenheit
    Ideal Inbegriff der Vollkommenheit
Beispiele
  • sie hat noch Ideale
    she still has ideals
    sie hat noch Ideale
  • das entspricht nicht meinem Ideal von Schönheit
    that does not conform to (oder | orod with) my ideal (oder | orod ideal concept) of beauty
    das entspricht nicht meinem Ideal von Schönheit
Beispiele
  • er ist das Ideal eines Ehemannes
    he is the ideal husband, he is a model husband
    er ist das Ideal eines Ehemannes
  • ideal
    Ideal umgangssprachlich | familiar, informalumg
    dream
    Ideal umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Ideal umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
ideal
[ideˈaːl]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ideal, perfect ideal, notional, intellectual, imaginary, paradigmatic ideal utopian, conceptual
  • ideal
    ideal sehr gut
    perfect
    ideal sehr gut
    ideal sehr gut
Beispiele
  • ideal
    ideal Philosophie | philosophyPHIL
    ideal Philosophie | philosophyPHIL
  • notional
    ideal Philosophie | philosophyPHIL begrifflich
    conceptual
    ideal Philosophie | philosophyPHIL begrifflich
    ideal Philosophie | philosophyPHIL begrifflich
  • intellectual
    ideal Philosophie | philosophyPHIL geistig
    ideal Philosophie | philosophyPHIL geistig
  • imaginary
    ideal Philosophie | philosophyPHIL nur gedacht
    ideal Philosophie | philosophyPHIL nur gedacht
  • paradigmatic
    ideal Philosophie | philosophyPHIL beispielhaft, vollkommen
    ideal Philosophie | philosophyPHIL beispielhaft, vollkommen
  • utopian
    ideal Philosophie | philosophyPHIL vollkommen, aber unpraktikabel
    ideal Philosophie | philosophyPHIL vollkommen, aber unpraktikabel
  • ideal
    ideal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Physik | physicsPHYS
    ideal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Physik | physicsPHYS
ideal
[ideˈaːl]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ideally situated
Beispiele
immaculate
[-lit]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unbefleckt, makellos, rein, lauter fehlerlos, -frei, tadellos fleckenlos, sauber ungefleckt
  • unbefleckt, makellos, rein, lauter
    immaculate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    immaculate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Immaculate Conception religion | ReligionREL
    Unbefleckte Empfängnis
    Immaculate Conception religion | ReligionREL
  • ungefleckt
    immaculate botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
    immaculate botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
ideally
[aiˈdiːəli; -ˈdiə-]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ideal, vollendet, vollkommen im Idealfall geistig, ideell im Geiste
Beispiele
  • im Idealfall
    ideally in ideal circumstances
    ideally in ideal circumstances
Beispiele
  • ideally, we would do it like this
    im Idealfall würden wir es so machen
    ideally, we would do it like this
  • geistig, ideell
    ideally spiritually obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    ideally spiritually obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • im Geiste
    ideally mentally obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    ideally mentally obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
ideal
[aiˈdiːəl; -ˈdiəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ideal, höchst vollendet, vollkommen, vorbildlich ideell, nicht wirklich, eingebildet auf Idealen, beruhend uneigentlich, ideal Ideen…, Gedanken… ideal, als Urbild existierend, ideal, wünschenswert idealistisch mustergültig
  • auf Idealen, beruhend
    ideal based on ideals
    ideal based on ideals
  • uneigentlich, ideal
    ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Ideen…, Gedanken…
    ideal relating to ideas, thoughts
    ideal relating to ideas, thoughts
  • ideal, als Urbild existierend (Plato)
    ideal philosophy | PhilosophiePHIL
    ideal philosophy | PhilosophiePHIL
  • ideal, wünschenswert
    ideal philosophy | PhilosophiePHIL desirable
    ideal philosophy | PhilosophiePHIL desirable
  • idealistisch
    ideal philosophy | PhilosophiePHIL idealistic
    ideal philosophy | PhilosophiePHIL idealistic
ideal
[aiˈdiːəl; -ˈdiəl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ideal, Wunsch-, Vorbild Ideelle, nur ideell Existierendes Ideal
  • Idealneuter | Neutrum n
    ideal
    Wunsch-, Vorbildneuter | Neutrum n
    ideal
    ideal
  • (das) Ideelle
    ideal non-material, spiritual
    ideal non-material, spiritual
  • (etwas) nur ideell Existierendes
    ideal
    ideal
  • Idealneuter | Neutrum n
    ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • ideal syn vgl. → siehe „model“
    ideal syn vgl. → siehe „model“
conception
[kənˈsepʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Begreifen, Erfassen Begriffene Vorstellung, Auffassung, Begriff logischer Begriff Begriffsvermögen, Fassungskraft, Verstand Geistesschöpfung, Entwurf, Konzeption, Idee Schöpfung Empfängnis
  • Begreifenneuter | Neutrum n
    conception act of understanding
    Erfassenneuter | Neutrum n
    conception act of understanding
    conception act of understanding
  • (das) Begriffene
    conception thing understood
    conception thing understood
  • Vorstellungfeminine | Femininum f
    conception way of viewing things
    Auffassungfeminine | Femininum f
    conception way of viewing things
    Begriffmasculine | Maskulinum m
    conception way of viewing things
    conception way of viewing things
Beispiele
  • in my conception
    nach meiner Auffassung
    in my conception
  • (logischer) Begriff
    conception philosophy | PhilosophiePHIL
    conception philosophy | PhilosophiePHIL
  • Begriffsvermögenneuter | Neutrum n
    conception comprehension
    Fassungskraftfeminine | Femininum f
    conception comprehension
    Verstandmasculine | Maskulinum m
    conception comprehension
    conception comprehension
  • Geistesschöpfungfeminine | Femininum f
    conception concept
    Entwurfmasculine | Maskulinum m
    conception concept
    Konzeptionfeminine | Femininum f
    conception concept
    Ideefeminine | Femininum f
    conception concept
    conception concept
  • Schöpfungfeminine | Femininum f
    conception of work of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    conception of work of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Empfängnisfeminine | Femininum f
    conception of child
    conception of child
  • conception syn vgl. → siehe „idea“
    conception syn vgl. → siehe „idea“
Beispiele
  • Immaculate Conception (of the Virgin Mary)
    Unbefleckte Empfängnis (der Jungfrau Maria)
    Immaculate Conception (of the Virgin Mary)
ideality
[aidiˈæliti; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
idealer Zustand Fähigkeit der Idealisierung Idealität Erfindungsgabe, Vorstellungskraft
  • idealer Zustand
    ideality
    ideality
  • Idealitätfeminine | Femininum f
    ideality philosophy | PhilosophiePHIL
    ideality philosophy | PhilosophiePHIL
  • Erfindungsgabefeminine | Femininum f
    ideality imagination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Vorstellungskraftfeminine | Femininum f
    ideality imagination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    ideality imagination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
idealism
[aiˈdiːəlizəm; -ˈdiə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Idealismus Idealisierung idealisierte Darstellung Ideale, Idealfall
  • Idealismusmasculine | Maskulinum m
    idealism
    idealism
  • Idealisierungfeminine | Femininum f
    idealism idealization
    idealism idealization
  • idealisierte Darstellung
    idealism idealized representation
    idealism idealized representation
  • (das) Ideale, Idealfallmasculine | Maskulinum m
    idealism ideal
    idealism ideal