Deutsch-Englisch Übersetzung für "hulling"

"hulling" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Helling?

hull

[hʌl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rumpf, Körper, Unterschiff, Schiffskasko Rumpf, Rumpf, Hülle
  • Rumpfmasculine | Maskulinum m
    hull nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
    Körpermasculine | Maskulinum m
    hull nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
    Unterschiffneuter | Neutrum n
    hull nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
    Schiffskaskoneuter | Neutrum n
    hull nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
    hull nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
Beispiele
  • Rumpfmasculine | Maskulinum m
    hull aviation | LuftfahrtFLUG of flying boat
    hull aviation | LuftfahrtFLUG of flying boat
  • Rumpfmasculine | Maskulinum m
    hull aviation | LuftfahrtFLUG of fixed-wing aircraft
    Hüllefeminine | Femininum f
    hull aviation | LuftfahrtFLUG of fixed-wing aircraft
    hull aviation | LuftfahrtFLUG of fixed-wing aircraft

hull

[hʌl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
den Rumpf treffen durchbohren
  • den Rumpf (eines Schiffes) treffenor | oder od durchbohren
    hull nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF mit einem Geschoss
    hull nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF mit einem Geschoss

Hull

[hʌl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Hauptstadt von Humberside, England
    Hull
    Hull

hull

[hʌl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hülse, Schale, Hülle, Außenkelch Schale, SchutzHülle
  • Hülsefeminine | Femininum f
    hull botany | BotanikBOT pod
    Schalefeminine | Femininum f
    hull botany | BotanikBOT pod
    Hüllefeminine | Femininum f
    hull botany | BotanikBOT pod
    hull botany | BotanikBOT pod
  • Außenkelchmasculine | Maskulinum m
    hull botany | BotanikBOT calyx
    hull botany | BotanikBOT calyx
  • Schalefeminine | Femininum f
    hull outer layer
    (Schutz)Hüllefeminine | Femininum f
    hull outer layer
    hull outer layer

hull

[hʌl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schälen, enthülsen

hulled barley

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Graupen
  • Graupenplural | Plural pl
    hulled barley
    hulled barley

gas hull

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ballonhülle
  • Ballonhüllefeminine | Femininum f
    gas hull aviation | LuftfahrtFLUG engineering | TechnikTECH
    gas hull aviation | LuftfahrtFLUG engineering | TechnikTECH

hulled grain

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Grütze
  • Grützefeminine | Femininum f
    hulled grain
    hulled grain

cottonseed hulls

plural noun | Substantiv Plural spl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
äußere Hüllen des Baumwollsamens
  • äußere Hüllenplural | Plural pl des Baumwollsamens (Viehfutter)
    cottonseed hulls
    cottonseed hulls

stave

[steiv]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Notenliniensystem Stock, Knüttel FassDaube Daube Sprosse Steg Stange, Runge Strophe, Vers ReimStab
  • Noten(linien)systemneuter | Neutrum n
    stave musical term | MusikMUS
    stave musical term | MusikMUS
  • Stockmasculine | Maskulinum m
    stave stick, staff
    Knüttelmasculine | Maskulinum m
    stave stick, staff
    stave stick, staff
  • (Fass)Daubefeminine | Femininum f
    stave of barrelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stave of barrelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Daubefeminine | Femininum f
    stave in curling
    stave in curling
  • Sprossefeminine | Femininum f
    stave rung
    stave rung
  • Stegmasculine | Maskulinum m
    stave crosspiece: of chair
    stave crosspiece: of chair
  • Stangefeminine | Femininum f
    stave pole, stake
    Rungefeminine | Femininum f
    stave pole, stake
    stave pole, stake
  • Strophefeminine | Femininum f
    stave literature | LiteraturLIT verse
    Versmasculine | Maskulinum m
    stave literature | LiteraturLIT verse
    stave literature | LiteraturLIT verse
Beispiele
  • to tip a stave to sb: sing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    (jemandem) vorsingen
    to tip a stave to sb: sing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • to tip a stave to sb: write obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs humorously | humorvoll, scherzhafthum
    (jemandem) (kurz) schreiben
    to tip a stave to sb: write obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs humorously | humorvoll, scherzhafthum
  • (Reim)Stabmasculine | Maskulinum m
    stave literature | LiteraturLIT rhyme stave
    stave literature | LiteraturLIT rhyme stave

stave

[steiv]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf staved; or | oderodespecially | besonders besonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF stove [stouv]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leckschlagen erbrechen, aufbrechen zerschlagen, aufschlagen auslaufen lassen, vernichten anstauchen mit Dauben Sprossen versehen, zu Dauben machen prügeln
  • leckschlagen
    stave especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
    stave especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
Beispiele
  • often | oftoft stave in especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF make hole in
    einschlagen, ein Loch schlagen in (accusative (case) | Akkusativakk)
    often | oftoft stave in especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF make hole in
  • often | oftoft stave in especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF make: hole
    often | oftoft stave in especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF make: hole
  • the ship’s hull is stove
    der (Schiffs)Rumpf ist eingeschlagen
    the ship’s hull is stove
Beispiele
  • often | oftoft stave to pieces especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    often | oftoft stave to pieces especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Beispiele
  • stave in window, ribset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stave in window, ribset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • erbrechen, aufbrechen
    stave rare | seltenselten (cupboard)
    stave rare | seltenselten (cupboard)
  • auslaufen lassen
    stave rare | seltenselten wineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stave rare | seltenselten wineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • vernichten
    stave durch Zerschlagen der Fässer
    stave durch Zerschlagen der Fässer
Beispiele
  • stave off sb: reject, turn down
    stave off sb: reject, turn down
  • stave off sb: put off, stall
    stave off sb: put off, stall
Beispiele
  • stave off disasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stave off disasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • stave off rare | seltenselten (postpone)
    stave off rare | seltenselten (postpone)
  • anstauchen
    stave engineering | TechnikTECH squeeze
    stave engineering | TechnikTECH squeeze
  • mit Daubenor | oder od Sprossen versehen
    stave provide with planks or rungs
    stave provide with planks or rungs
  • zu Dauben machen
    stave make into planks
    stave make into planks
  • prügeln
    stave beat up Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    stave beat up Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

stave

[steiv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zerschellen jagen, rasen, eilen Weitere Beispiele...
  • zerschellen
    stave nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF be smashed to pieces
    stave nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF be smashed to pieces
  • jagen, rasen, eilen
    stave race, hurry American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Scottish English | schottisches Englischschott
    stave race, hurry American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Scottish English | schottisches Englischschott
Beispiele
  • stave it out rare | seltenselten (endure, hold out)
    aus-, durchhalten
    stave it out rare | seltenselten (endure, hold out)

insurance on hull and appurtenances

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kaskoversicherung
  • Kaskoversicherungfeminine | Femininum f
    insurance on hull and appurtenances commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of ship
    insurance on hull and appurtenances commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of ship

Kingston upon Hull

[kiŋstənəp(ɒ)nˈhʌl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Kingston upon Hull → siehe „Hull“
    Kingston upon Hull → siehe „Hull“