hash brown potato - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„hash browns“: plural noun

hash browns

plural noun | Substantiv Plural spl American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Bratkartoffeln

Bratkartoffelnplural | Plural pl
hash browns

hash browns

„hash“: transitive verb

hash

[hæʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verpfuschen, verpatzen

Beispiele

also | aucha. hash up chop roughly: meat

zerhacken, zerstückeln, zerschneiden, haschieren

also | aucha. hash up chop roughly: meat

verpfuschen, verpatzen
hash make a mess of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hash make a mess of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„hash“: noun

hash

[hæʃ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Haschee WiederAufgewärmtes, alter Kohl Mischmasch, Wirrwarr, Durcheinander Dummkopf, Taugenichts Hasch

Hascheeneuter | Neutrum n
hash cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR

hash cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR

(Wieder)Aufgewärmtes, alter Kohl
hash rehashing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hash rehashing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Mischmaschmasculine | Maskulinum m
hash mishmash, muddle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wirrwarrmasculine | Maskulinum m
hash mishmash, muddle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Durcheinanderneuter | Neutrum n
hash mishmash, muddle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hash mishmash, muddle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to make a hash ofsomething | etwas sth familiar, informal | umgangssprachlichumg

something | etwasetwas verpfuschenor | oder od verpatzen

to make a hash ofsomething | etwas sth familiar, informal | umgangssprachlichumg
to settle sb’s hash spoil everything forsomebody | jemand sb familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

jemandem alles verderben, jemandem einen Strich durch die Rechnung machen

to settle sb’s hash spoil everything forsomebody | jemand sb familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to settle sb’s hash killsomebody | jemand sb familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

jemanden erledigen

jemanden umbringen

to settle sb’s hash killsomebody | jemand sb familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Dummkopfmasculine | Maskulinum m
hash idiot Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od familiar, informal | umgangssprachlichumg

Taugenichtsmasculine | Maskulinum m
hash idiot Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od familiar, informal | umgangssprachlichumg

hash idiot Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od familiar, informal | umgangssprachlichumg

Haschneuter | Neutrum n
hash hashish familiar, informal | umgangssprachlichumg

hash hashish familiar, informal | umgangssprachlichumg

„hash“: intransitive verb

hash

[hæʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in einem Restaurant bedienen

(in einem Restaurant) bedienen
hash work as waiter/waitress in restaurant

hash work as waiter/waitress in restaurant

„hashing“: noun

hashing

[ˈhæʃiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hash-Verfahren, Hashing

Hash-Verfahrenneuter | Neutrum n
hashing informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Hashingneuter | Neutrum n
hashing informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

hashing informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„potato“: noun

potato

[pəˈteitou]noun | Substantiv s <potatoes>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kartoffel, Erdapfel Kartoffel, Erdapfel

Kartoffelfeminine | Femininum f
potato

Erdapfelmasculine | Maskulinum m
potato

potato
potato → siehe „mash“

potato → siehe „mash“

Beispiele

baked potatoes

gebackene Kartoffeln

baked potatoes
fried potatoes

Bratkartoffeln

fried potatoes
quite the (clean) potato slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(genauor | oder od gerade) das Richtige

quite the (clean) potato slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to dropsomething | etwas sth like a hot potato

something | etwasetwas erschreckt fallen lassen

to dropsomething | etwas sth like a hot potato
to think oneself no small potatoes slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sehr aufgeblasenor | oder od von sich eingenommen sein

to think oneself no small potatoes slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Kartoffelfeminine | Femininum f
potato botany | BotanikBOT Solanum tuberosum

Erdapfelmasculine | Maskulinum m
potato botany | BotanikBOT Solanum tuberosum

potato botany | BotanikBOT Solanum tuberosum

potato → siehe „sweet potato“

potato → siehe „sweet potato“

„brown“: adjective

brown

[braun]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

braun, gebräunt brünett, bräunlich

braun, gebräunt
brown

brown
brown → siehe „done“

brown → siehe „done“

Beispiele

dark brown

dunkelbraun

dark brown
light brown

hellbraun

light brown
to do up brown American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

grünand | und u. blau schlagen

to do up brown American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to do up brown American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(etwas) sehr gründlichor | oder od vollkommen tun

to do up brown American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to do up brown American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

hereinlegen

to do up brown American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to do up brown betrügen

anschmieren

to do up brown betrügen
to do brown British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

hereinlegen

to do brown British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to do brown betrügen

anschmieren

to do brown betrügen
often | oftoft brown study state of being lost in thought

Gedankenverlorenheitfeminine | Femininum f

(sinnende) Betrachtung, Nachsinnenneuter | Neutrum n

often | oftoft brown study state of being lost in thought
he stood there in a (brown) study

er stand in Gedanken versunkenor | oder od verloren

he stood there in a (brown) study

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

brünett, bräunlich
brown hair, complexion

brown hair, complexion

Beispiele

the sun has made him brown as a berry

die Sonne hat ihn wie eine Kastanie gebräunt

the sun has made him brown as a berry

„brown“: noun

brown

[braun]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Braun, kastanienbraun, braune Farbe Schar Vögel

Braunneuter | Neutrum n
brown

braune Farbe
brown

brown
kastanienbraun
brown chestnut brown

brown chestnut brown

Scharfeminine | Femininum f Vögel
brown hunting | JagdJAGD

brown hunting | JagdJAGD

Beispiele

to fire into the brown hunting | JagdJAGD

in die Schar schießen (ohne auf einen einzelnen Vogel zu zielen)

to fire into the brown hunting | JagdJAGD
to fire into the brown figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

blindlings in die Menge feuern

to fire into the brown figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„brown“: transitive verb

brown

[braun]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

anbräunen brünieren, braun beizen fertigmachen, anschnauzen

(an)bräunen
brown

brown

brünieren, braun beizen
brown engineering | TechnikTECH

brown engineering | TechnikTECH

(jemanden) fertigmachen
brown person British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

brown person British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
anschnauzen
brown

brown

Beispiele

browned off einer Sache überdrüssig

restlos bedient

browned off einer Sache überdrüssig
to be browned off

die Nase vollhaben

to be browned off

„brown“: intransitive verb

brown

[braun]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

braun werden, sich bräunen

braun werden, sich bräunen
brown

brown

„Hash“: Neutrum

Hash

[hɛʃ]Neutrum | neuter n <Hash; keinPlural | plural pl> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hash

hash
Hash Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Hash Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„paring“: noun

paring

[ˈpɛ(ə)riŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schälen, BeSchneiden, Stutzen Schalen HobelSpäne, Schabsel, Schnitzel

Schälenneuter | Neutrum n
paring action

(Be)Schneidenneuter | Neutrum n
paring action

Stutzenneuter | Neutrum n
paring action

paring action

Schalenplural | Plural pl
paring abgeschnittene <plural | Pluralpl>

paring abgeschnittene <plural | Pluralpl>

Beispiele

potato parings <plural | Pluralpl>

Kartoffelschalen

potato parings <plural | Pluralpl>

(Hobel)Späneplural | Plural pl
paring engineering | TechnikTECH of woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

Schabselplural | Plural pl
paring engineering | TechnikTECH of woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

Schnitzelplural | Plural pl
paring engineering | TechnikTECH of woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

paring engineering | TechnikTECH of woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

„sauté“: adjective

sauté

British English | britisches EnglischBr [soutei] American English | amerikanisches EnglischUS [soutei]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sauté, sautiert

sauté, sautiert (in wenig Fett schnell gebraten)
sauté cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR

sauté cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR

Beispiele

sauté potatoes

Brat-, Röstkartoffeln

sauté potatoes

„sauté“: transitive verb

sauté

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sautieren, schnell leicht braten

sautieren, schnelland | und u. leicht braten
sauté

sauté

„sauté“: noun

sauté

British English | britisches EnglischBr [soutei] American English | amerikanisches EnglischUS [soutei]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Sauté, sautiertes Gericht

Sauténeuter | Neutrum n
sauté

sautiertes Gericht
sauté

sauté

„decimus“: adjective

decimus

[ˈdesiməs]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zehnter

zehnt(er)
decimus school | SchulwesenSCHULE British English | britisches EnglischBr

decimus school | SchulwesenSCHULE British English | britisches EnglischBr

Beispiele

Brown decimus

Brown X (der 10. Schüler dieses Namens)

Brown decimus

„mealy“: adjective

mealy

[ˈmiːli]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mehlig, mehlartig Mehl enthaltend, mehlhaltig wie mit Mehl bestäubt blass weiß u. grau gefleckt

mehlig, mehlartig
mealy

mealy

Beispiele

mealy potatoes

mehlige Kartoffeln

mealy potatoes

Mehl enthaltend, mehlhaltig
mealy containing meal

mealy containing meal

(wie) mit Mehl bestäubt
mealy covered with flour

mealy covered with flour

blass
mealy face

mealy face

mealy → siehe „mealymouthed“

mealy → siehe „mealymouthed“

(weißand | und u. grau) gefleckt
mealy horse

mealy horse

Deutsch-Englisch Übersetzung für "hash brown potato"