general risk contingency - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„contingent“: adjective

contingent

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

möglich, eventuell, Eventual…, ungewiss zufallsbedingt, zufällig kontingent

Beispiele

(on, upon) dependent

abhängig, abhängend (von), bedingt (durch)

(on, upon) dependent
to be contingent (up)on

abhängen von

to be contingent (up)on
to makesomething | etwas sth contingent onsomething | etwas sth

something | etwasetwas vonsomething | etwas etwas abhängig machen

to makesomething | etwas sth contingent onsomething | etwas sth
contingent annuity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

bedingte Rente, Annuität mit unbestimmter Laufzeit

contingent annuity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

möglich, eventuell, Eventual…, ungewiss
contingent possible

contingent possible

zufallsbedingt, zufällig
contingent chance

contingent chance

kontingent (nicht notwendig, unwesentlich)
contingent philosophy | PhilosophiePHIL

contingent philosophy | PhilosophiePHIL
contingent syn vgl. → siehe „accidental“

contingent syn vgl. → siehe „accidental“

„contingent“: noun

contingent

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kontingent, Anteil, Beitrag, Beteiligungsquote Truppenkontingent Zufall, zufälliges Ereignis

Kontingentneuter | Neutrum n
contingent part

Anteilmasculine | Maskulinum m
contingent part

Beitragmasculine | Maskulinum m
contingent part

Beteiligungsquotefeminine | Femininum f
contingent part

contingent part

Truppenkontingentneuter | Neutrum n
contingent military term | Militär, militärischMIL

contingent military term | Militär, militärischMIL

Zufallmasculine | Maskulinum m
contingent chance event

zufälliges Ereignis
contingent chance event

contingent chance event

„contingency“: noun

contingency

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kontingenz, Zufälligkeit, Abhängigkeit vom Zufall Möglichkeit, Eventualität, mögliches zufälliges Ereignis Kontingenz Neben-, Folgeerscheinung wechselseitige Abhängigkeit Unsicherheit, Ungewissheit Zufall

Kontingenzfeminine | Femininum f
contingency uncertainty, dependence on fate

Zufälligkeitfeminine | Femininum f
contingency uncertainty, dependence on fate

Abhängigkeitfeminine | Femininum f vom Zufall, Unsicherheitfeminine | Femininum f
contingency uncertainty, dependence on fate

Ungewissheitfeminine | Femininum f
contingency uncertainty, dependence on fate

contingency uncertainty, dependence on fate

Möglichkeitfeminine | Femininum f
contingency possibility

Eventualitätfeminine | Femininum f
contingency possibility

möglichesor | oder od zufälliges Ereignis, Zufallmasculine | Maskulinum m
contingency possibility

contingency possibility

Beispiele

the contingencies of war

das Aufand | und u. Ab des Krieges

the contingencies of war

Kontingenzfeminine | Femininum f
contingency philosophy | PhilosophiePHIL

contingency philosophy | PhilosophiePHIL

Neben-, Folgeerscheinungfeminine | Femininum f
contingency side effect

contingency side effect

wechselseitige Abhängigkeit
contingency mutual dependence

contingency mutual dependence
contingency syn vgl. → siehe „juncture“

contingency syn vgl. → siehe „juncture“

Beispiele

contingency table

Kontingenztafel, Frequenzverteilungssystem (einer zweikomponentigen statistischen Klassifikation)

contingency table

„contingence“: noun

contingence

[kənˈtindʒəns]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Berührung, Kontakt

Berührungfeminine | Femininum f
contingence contact

Kontaktmasculine | Maskulinum m
contingence contact

contingence contact

Beispiele

angle of contingence mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Berührungswinkel

angle of contingence mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

contingence rare | seltenselten für → siehe „contingency“

contingence rare | seltenselten für → siehe „contingency“

„General“: Maskulinum

General

[geneˈraːl]Maskulinum | masculine m <Generals; Generaleund | and u. Generäle>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

general officer superior general, superior general

general (officer)
General Militär, militärisch | military termMIL

General Militär, militärisch | military termMIL

Beispiele

kommandierender General

commanding general

kommandierender General

(superior) general
General katholisch | CatholicKATH des Jesuitenordens

General katholisch | CatholicKATH des Jesuitenordens
(superior) general
General katholisch | CatholicKATH Generalobere

General katholisch | CatholicKATH Generalobere

„risk“: noun

risk

[risk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wagnis, Gefahr, Risiko Risiko, VerlustGefahr, Gefährdung, Fährnis

Wagnisneuter | Neutrum n
risk

Gefahrfeminine | Femininum f
risk

Risikoneuter | Neutrum n
risk

risk

Beispiele

risk of infection

Infektionsrisiko, Ansteckungsgefahr

risk of infection
at all risks

ohne Rücksicht auf Verluste, aufs Geratewohl

at all risks
at one’s own risk

auf eigene Gefahror | oder od Verantwortung

at one’s own risk
at the risk of one’s life

unter Lebensgefahr

at the risk of one’s life
to put at risk

gefährden

to put at risk
to run the risk of doingsomething | etwas sth

Gefahr laufen,something | etwas etwas zu tun

to run the risk of doingsomething | etwas sth
to run (or | oderod take) a risk

ein Risiko eingehenor | oder od auf sich nehmen

to run (or | oderod take) a risk

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Risikoneuter | Neutrum n
risk in insurance

(Verlust)Gefahrfeminine | Femininum f
risk in insurance

Gefährdungfeminine | Femininum f
risk in insurance

Fährnisfeminine | Femininum f
risk in insurance

risk in insurance
(item or person) auf Risiko versicherte Wareor | oder od Person
risk in insurance

risk in insurance

Beispiele

also | aucha. amount at risk in insurance

Risikosummefeminine | Femininum f

also | aucha. amount at risk in insurance
accident (catastrophe, war) risk

Unfall- (Katastrophen-, Kriegs)risiko

accident (catastrophe, war) risk
fire risk, risk of fire

Feuers-, Brandgefahr

fire risk, risk of fire
transport risk

Transportrisiko

transport risk

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„risk“: transitive verb

risk

[risk]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

riskieren, wagen, aufs Spiel setzen, sich getrauen riskieren, es ankommen lassen auf

riskieren, wagen
risk

risk
aufs Spiel setzen
risk gamble

risk gamble
sich getrauen
risk venture

risk venture

Beispiele

to risk one’s life

sein Leben riskieren

to risk one’s life
to risk the jump

den Sprung wagen

to risk the jump

riskieren, es ankommen lassen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
risk chance

risk chance

Beispiele

let’s risk it

das Risiko gehen wir ein

let’s risk it
to risk a sprained ankle

einen verstauchten Knöchel riskieren

to risk a sprained ankle

„Anführung“: Femininum

Anführung

Femininum | feminine f <Anführung; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

leadership command statement quotation, citation quotation tendering, adduction, citation, submission, statement quotation

leadership
Anführung Leitung

Anführung Leitung

command
Anführung besonders Militär, militärisch | military termMIL

Anführung besonders Militär, militärisch | military termMIL

Beispiele

unter Anführung des Generals

under the command of the general

unter Anführung des Generals

statement
Anführung eines Grundes etc

Anführung eines Grundes etc

quotation
Anführung eines Beispiels, Zitats

citation
Anführung eines Beispiels, Zitats

Anführung eines Beispiels, Zitats

quotation
Anführung eines Buches, einer Quelle

Anführung eines Buches, einer Quelle

tendering
Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR

citation
Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR

statement
Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR

Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR
adduction
Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Beibringung

Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Beibringung
submission
Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Unterbreitung

Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Unterbreitung
quotation
Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Zitieren

Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Zitieren

„Ordensstern“: Maskulinum

Ordensstern

Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

star-shaped order

star-shaped order
Ordensstern

Ordensstern

Beispiele

ein mit Ordenssternen geschmückter General

a star-bemedal(l)ed general

ein mit Ordenssternen geschmückter General

„contingentness“: noun

contingentness

noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kontingenz, Zufälligkeit

Kontingenzfeminine | Femininum f
contingentness

Zufälligkeitfeminine | Femininum f
contingentness

contingentness

„repackaging“: noun

repackaging

[riːˈpækədʒiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Risikoumstrukturierung

Beispiele

repackaging of risks finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

Risikoumstrukturierungfeminine | Femininum f, -umbündelungfeminine | Femininum f

repackaging of risks finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

„high-risk“: adjective

high-risk

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Risiko…

Risiko…
high-risk

high-risk

Beispiele

high-risk group

Risikogruppe

high-risk group

Deutsch-Englisch Übersetzung für "general risk contingency"