Deutsch-Englisch Übersetzung für "Ungewissheit"

"Ungewissheit" Englisch Übersetzung

Ungewissheit
<Ungewissheit; keinPlural | plural pl> UngewißheitFemininum | feminine f <Ungewißheit; keinPlural | plural pl> AR

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
uncertainty, uncertainness doubtfulness, dubiousness, questionableness vagueness suspense
  • uncertainty
    Ungewissheit mangelnde Gewissheit
    uncertainness
    Ungewissheit mangelnde Gewissheit
    Ungewissheit mangelnde Gewissheit
  • vagueness
    Ungewissheit Ungenauigkeit
    Ungewissheit Ungenauigkeit
  • suspense
    Ungewissheit Spannung
    Ungewissheit Spannung
wir schwebten lange in Ungewissheit
we were kept in suspense for a long time
wir schwebten lange in Ungewissheit
Uncertainty often undermines the willingness to compromise.
Ungewissheit untergräbt oft die Kompromissbereitschaft.
Quelle: Europarl
Everybody will get the blame; everybody else will be blamed for the uncertainty.
Die Schuld wird alle anderen treffen; allen anderen wird man die Schuld für die Ungewissheit geben.
Quelle: Europarl
It must take a position and combat the prevailing ambiguity.
Es muss Position beziehen und die herrschende Ungewissheit bekämpfen.
Quelle: Europarl
The uncertainty over the aid is not helpful.
Die Ungewissheit bezüglich der Beihilfe ist nicht hilfreich.
Quelle: Europarl
Consumers want to use choice as a means of getting rid of uncertainty.
Diese Ungewissheit will der Verbraucher durch Auswahl ausschalten können.
Quelle: Europarl
But, of course, we cannot overcome long-run uncertainty.
Aber natürlich können wir langfristige Ungewissheit nicht ausschließen.
Quelle: News-Commentary
The form, however, is still highly ambiguous.
Eine große Ungewissheit bleibt jedoch hinsichtlich der Form bestehen.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: