Deutsch-Englisch Übersetzung für "film crew"

"film crew" Englisch Übersetzung

Meinten Sie File, Filz oder VR-Film?
Crew
[kruː]Femininum | feminine f seltenMaskulinum | masculine m <Crew; Crews> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
crew, cadets of the same age-group crew
  • crew
    Crew Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Mannschaft
    Crew Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Mannschaft
  • cadetsPlural | plural pl of the same age-group
    Crew Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kadettenjahrgang
    Crew Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kadettenjahrgang
  • crew
    Crew Luftfahrt | aviationFLUG
    Crew Luftfahrt | aviationFLUG
Beispiele
crew
[kruː]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Mannschaft, Crew Besatzung, Bemannung, Crew, Mannschaft Besatzung Mannschaft Belegschaft, DienstPersonal Haufen, Schar, Menge, Gesellschaft, Gruppe Haufen, Bande, Rotte Gruppe, Kolonne bewaffneter Haufen
  • Mannschaftfeminine | Femininum f
    crew team
    Crewfeminine | Femininum f
    crew team
    crew team
  • Besatzungfeminine | Femininum f
    crew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF officers and sailors
    Bemannungfeminine | Femininum f
    crew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF officers and sailors
    Crewfeminine | Femininum f
    crew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF officers and sailors
    crew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF officers and sailors
  • Mannschaftfeminine | Femininum f
    crew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailors
    crew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailors
  • Besatzungfeminine | Femininum f
    crew aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL of aircraft, tanket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    crew aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL of aircraft, tanket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Mannschaftfeminine | Femininum f
    crew sports | SportSPORT of boat
    crew sports | SportSPORT of boat
  • Belegschaftfeminine | Femininum f
    crew staff
    (Dienst)Personalneuter | Neutrum n
    crew staff
    crew staff
Beispiele
  • Haufenmasculine | Maskulinum m
    crew rare | seltenselten (crowd)
    Scharfeminine | Femininum f
    crew rare | seltenselten (crowd)
    Mengefeminine | Femininum f
    crew rare | seltenselten (crowd)
    Gesellschaftfeminine | Femininum f
    crew rare | seltenselten (crowd)
    Gruppefeminine | Femininum f
    crew rare | seltenselten (crowd)
    crew rare | seltenselten (crowd)
  • Haufenmasculine | Maskulinum m
    crew band, bunch pejorative | pejorativ, abwertendpej
    Bandefeminine | Femininum f
    crew band, bunch pejorative | pejorativ, abwertendpej
    Rottefeminine | Femininum f
    crew band, bunch pejorative | pejorativ, abwertendpej
    crew band, bunch pejorative | pejorativ, abwertendpej
  • Gruppefeminine | Femininum f
    crew seltenor | oder od military term | Militär, militärischMIL group, column
    Kolonnefeminine | Femininum f
    crew seltenor | oder od military term | Militär, militärischMIL group, column
    crew seltenor | oder od military term | Militär, militärischMIL group, column
  • bewaffneter Haufen
    crew armed group obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    crew armed group obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Film
[fɪlm]Maskulinum | masculine m <Films; Filme>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
film, cinefilm film, motion picture, movie film industry, movie industry film, cinema film technique film, thin coating film work
  • film
    Film Fotografie | photographyFOTO
    Film Fotografie | photographyFOTO
  • (cine)film
    Film Fotografie | photographyFOTO für Filmkameras
    Film Fotografie | photographyFOTO für Filmkameras
Beispiele
  • film
    Film Spielfilm
    auch | alsoa. (motion) picture amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Film Spielfilm
    auch | alsoa. movie besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Film Spielfilm
    Film Spielfilm
Beispiele
  • abendfüllender Film
    full-length feature (oder | orod film)
    abendfüllender Film
  • wieder aufgeführter Film
    re-run
    wieder aufgeführter Film
  • sich (Dativ | dative (case)dat) einen Film ansehen
    to go to see a film
    sich (Dativ | dative (case)dat) einen Film ansehen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • der FilmKollektivum, Sammelwort | collective noun koll Filmbranche
    the filmsPlural | plural pl
    the cinema besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    the movies besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUSPlural | plural pl
    der FilmKollektivum, Sammelwort | collective noun koll Filmbranche
  • beim Film arbeiten (oder | orod sein)
    to work in films (the movies besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS )
    beim Film arbeiten (oder | orod sein)
  • beim Film arbeiten (oder | orod sein)
    to be in the film business (movie besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS ) business
    beim Film arbeiten (oder | orod sein)
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • film industry
    Film Filmindustrie
    movie besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS industry
    Film Filmindustrie
    Film Filmindustrie
  • film
    Film Filmkunst
    Film Filmkunst
  • cinema besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Film
    Film
  • film technique
    Film Filmtechnik
    Film Filmtechnik
  • film work (oder | orod production)
    Film Filmproduktion
    Film Filmproduktion
  • film
    Film besonders Technik | engineeringTECH dünne Schicht
    thin coating
    Film besonders Technik | engineeringTECH dünne Schicht
    Film besonders Technik | engineeringTECH dünne Schicht
crew
[kruː] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • crew → siehe „crow“
    crew → siehe „crow“
film
[film]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Film, Kino Membrane, dünnes Häutchen, Film dünne Lage Schicht, Überzug, ZahnBelag dünnes zartes Gewebe, Faser, Faden Trübung des Auges, Schleier, Nebel Film
  • Film(bandneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    film photography | FotografieFOTO strip of film
    film photography | FotografieFOTO strip of film
  • Filmmasculine | Maskulinum m
    film cinema
    Kinoneuter | Neutrum n
    film cinema
    film cinema
Beispiele
Beispiele
  • the films film industry
    the films film industry
  • the films movie
    der Film, das Filmwesen
    the films movie
  • the films cinema
    das Kino
    the films cinema
  • Membran(e)feminine | Femininum f
    film membrane
    dünnes Häutchen, Filmmasculine | Maskulinum m
    film membrane
    film membrane
  • dünne Lageor | oder od Schicht, Überzugmasculine | Maskulinum m
    film thin layer
    (Zahn)Belagmasculine | Maskulinum m
    film thin layer
    film thin layer
  • dünnes zartes Gewebe
    film thin delicate fabric
    film thin delicate fabric
  • Faserfeminine | Femininum f
    film fibre
    Fadenmasculine | Maskulinum m
    film fibre
    film fibre
  • Trübungfeminine | Femininum f des Auges, Schleiermasculine | Maskulinum m
    film medicine | MedizinMED over eyes
    Nebelmasculine | Maskulinum m
    film medicine | MedizinMED over eyes
    film medicine | MedizinMED over eyes
film
[film]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verfilmen mit einem Häutchen überziehen
  • (ver)filmen
    film make movie of
    film make movie of
  • (mit einem Häutchen) überziehen
    film cover with membrane
    film cover with membrane
film
[film]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verfilmt werden, sich verfilmen lassen einen Film drehen herstellen machen, filmen sich mit einem Häutchen überziehen sich zum VerFilmen eignen
  • verfilmt werden
    film be filmed as movie
    film be filmed as movie
  • sich verfilmen lassen, sich zum (Ver)Filmen eignen
    film be suitable for filming
    film be suitable for filming
Beispiele
  • sich mit einem Häutchen überziehen
    film become covered with membrane
    film become covered with membrane
Jugendverbot
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
for adults only, X
  • for adults only
    Jugendverbot für Filme etc: auf Plakat etc
    X
    Jugendverbot für Filme etc: auf Plakat etc
    Jugendverbot für Filme etc: auf Plakat etc
Beispiele
Crewe
[kruː]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Stadt in Cheshire, England
    Crewe
    Crewe
filmen
[ˈfɪlmən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
film, shoot
filmen
[ˈfɪlmən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
be filming, take shots make a film film
  • be filming
    filmen Aufnahmen machen
    take shots
    filmen Aufnahmen machen
    filmen Aufnahmen machen
Beispiele
  • bei Außenaufnahmen filmen
    to be on location
    bei Außenaufnahmen filmen
  • (make a) film
    filmen einen Film drehen
    filmen einen Film drehen
  • (act in aoder | or od play in a) film
    filmen in einem Film spielen
    filmen in einem Film spielen
filmen
Neutrum | neuter n <Filmens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
microcinematography
Beispiele
  • mikroskopisches Filmen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    mikroskopisches Filmen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
scratchy
[ˈskræʧi]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kratzend kratzig zerkratzt, voller Kratzer Schrammen uneinheitlich, unausgeglichen, bunt zusammengewürfelt an Mauke erkrankt kritzelig, gekritzelt
  • kratzend
    scratchy
    scratchy
  • kratzig
    scratchy fabric
    scratchy fabric
Beispiele
  • kritz(e)lig, (hin)gekritzelt
    scratchy scrawly
    scratchy scrawly
Beispiele
  • an Mauke erkrankt
    scratchy veterinary medicine | TiermedizinVET
    scratchy veterinary medicine | TiermedizinVET
SF
Abkürzung | abbreviation abk (= Science-Fiction)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sci-fi
Beispiele
  • SF-Film
    sci-fi film
    SF-Film