Deutsch-Englisch Übersetzung für "field inspection"

"field inspection" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Inspektion, Feld, fiel, LCD-Feld oder Feld-Wald-und-Wiesen-?

„inspection“: noun

inspection

[inˈspekʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

genaue Betrachtung, Untersuchung, Prüfung, Kontrolle Durchsicht offizielle Besichtigung, Inspizierung, Inspektion Aufsicht Aufsichtsbezirk Augenmaß

genaue Betrachtung, Untersuchungfeminine | Femininum f
inspection

Prüfungfeminine | Femininum f
inspection

Kontrollefeminine | Femininum f
inspection

inspection

Beispiele

for (your kind) inspection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

zur (gefälligen) Ansicht

for (your kind) inspection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
subject to inspection

prüfungspflichtig

subject to inspection

Durchsichtfeminine | Femininum f
inspection of documentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

inspection of documentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(offizielle) Besichtigung, Inspizierungfeminine | Femininum f
inspection of troopset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Inspektionfeminine | Femininum f
inspection of troopset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

inspection of troopset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

an inspection of the troops

eine Truppenbesichtigung

an inspection of the troops

Aufsichtfeminine | Femininum f (of, over überaccusative (case) | Akkusativ akk)
inspection supervision

inspection supervision

Beispiele

under sanitary inspection

unter gesundheitspolizeilicher Aufsicht

under sanitary inspection

Aufsichtsbezirkmasculine | Maskulinum m
inspection supervised area obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

inspection supervised area obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Augenmaßneuter | Neutrum n
inspection assessment by eye

inspection assessment by eye

Beispiele

by inspection drawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

nach dem Augenmaß, freihändig

by inspection drawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„phytosanitary“: adjective

phytosanitary

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

pflanzenschutzrechtliche Kontrolle

Beispiele

phytosanitary inspection

pflanzenschutzrechtliche Kontrolle

phytosanitary inspection

„medicosanitary“: adjective

medicosanitary

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gesundheitsrechtliche Kontrolle

Beispiele

medicosanitary inspection

gesundheitsrechtliche Kontrolle

medicosanitary inspection

„inspectional“: adjective

inspectional

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Untersuchungs…, Prüfungs…, Inspektions… sofort verständlich einleuchtend

Untersuchungs…, Prüfungs…, Inspektions…
inspectional

inspectional

sofort verständlichor | oder od einleuchtend
inspectional immediately understandable

inspectional immediately understandable

„inspective“: adjective

inspective

[inˈspektiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

besichtigend, untersuchend Besichtigungs…, Untersuchungs…

besichtigend, untersuchend
inspective

inspective

Besichtigungs…, Untersuchungs…
inspective relating to an inspection

inspective relating to an inspection

„inspect“: transitive verb

inspect

[inˈspekt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

genau betrachten, untersuchen, prüfen, kontrollieren besichtigen, inspizieren beaufsichtigen, die Aussicht haben über

genau betrachten, untersuchen, prüfen, kontrollieren
inspect

inspect

Beispiele

to inspect a car

einen Wagen untersuchen

to inspect a car

besichtigen, inspizieren
inspect troopset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

inspect troopset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

beaufsichtigen, die Aussicht haben über (accusative (case) | Akkusativakk)
inspect supervise

inspect supervise
inspect syn vgl. → siehe „scrutinize“

inspect syn vgl. → siehe „scrutinize“

„bunk“: noun

bunk

[bʌŋk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wandbett SchlafKoje, Schlafstelle, Bett

Wandbettneuter | Neutrum n
bunk bed on wall

bunk bed on wall

(Schlaf)Kojefeminine | Femininum f
bunk especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF bed

bunk especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF bed
Schlafstellefeminine | Femininum f
bunk auchgenerally | allgemein allgemeinespecially | besonders besonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Bettneuter | Neutrum n
bunk auchgenerally | allgemein allgemeinespecially | besonders besonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

bunk auchgenerally | allgemein allgemeinespecially | besonders besonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Beispiele

bunk inspection military term | Militär, militärischMIL

Stubenappell

bunk inspection military term | Militär, militärischMIL

„bunk“: intransitive verb

bunk

[bʌŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in einem Bett einer Koje Kabine schlafen

in einem (usually | meistmeist primitiven) Bettor | oder od einer Kojeor | oder od Kabineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc schlafen
bunk

bunk

„field“: noun

field

[fiːld]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Feld, Acker Flöz Bereich, Sach-, FachGebiet Datenfeld weite Fläche, Feld Feld, Grundfläche Sportfeld, Fängerpartei, Spielfeld Schlachtfeld, Feld, FeldSchlacht Flugplatz, Feld Praxis, Empirie, Wirklichkeit Weitere Übersetzungen...

Feldneuter | Neutrum n
field agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

Acker(landneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
field agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

field agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

Beispiele

field of barley

Gerstenfeld

field of barley

Flözneuter | Neutrum n
field mineralogy | MineralogieMINER

field mineralogy | MineralogieMINER

Bereichmasculine | Maskulinum m
field subject, area of expertise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Sach-, Fach)Gebietneuter | Neutrum n
field subject, area of expertise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

field subject, area of expertise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

in his field

auf seinem Gebiet, in seinem Fach

in his field
that’s not my field

das ist nicht mein Gebiet

that’s not my field

Datenfeldneuter | Neutrum n
field informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT separate part of recorded data

field informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT separate part of recorded data

(weite) Fläche
field broad expanse

field broad expanse
Feldneuter | Neutrum n
field mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

field mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
field → siehe „magnetic field“

field → siehe „magnetic field“

Beispiele

a wide field of vision

ein weites Blick-or | oder od Gesichtsfeld

a wide field of vision

Feldneuter | Neutrum n
field HERALDIK

Grundflächefeminine | Femininum f
field HERALDIK

field HERALDIK

Sportfeldneuter | Neutrum n
field sports | SportSPORT sportsfield

Spielfeldneuter | Neutrum n, -flächefeminine | Femininum f
field sports | SportSPORT sportsfield

field sports | SportSPORT sportsfield
(entire group of players or horses) Gesamtheitor | oder od Hauptmasse der beteiligten Spieleror | oder od Pferde
field sports | SportSPORT

field sports | SportSPORT
Fängerparteifeminine | Femininum f
field sports | SportSPORT beim Baseball, Kricket: group of catchers

field sports | SportSPORT beim Baseball, Kricket: group of catchers

Beispiele

good field

starkeand | und u. gute Besetzung

good field
fair field and no favo(u)r

gleiche Bedingungen für alle

fair field and no favo(u)r

Schlachtfeldneuter | Neutrum n
field military term | Militär, militärischMIL battleusually | meist meist poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

(Feld)Schlachtfeminine | Femininum f
field military term | Militär, militärischMIL battleusually | meist meist poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

field military term | Militär, militärischMIL battleusually | meist meist poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
Feldneuter | Neutrum n
field military term | Militär, militärischMIL field of battleusually | meist meist poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

field military term | Militär, militärischMIL field of battleusually | meist meist poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Beispiele

a hard-fought field

eine heiße Schlacht

a hard-fought field
in the field

im Felde, an der Front

in the field
to take (keep) the field

den Kampf eröffnen (aufrechterhalten)

to take (keep) the field
to hold the field

das Feld behaupten

to hold the field
to leavesomebody | jemand sb in possession of the field

jemandem das Feld räumen

to leavesomebody | jemand sb in possession of the field
out in the field American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

nicht in Washington stationiert

out in the field American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Flugplatzmasculine | Maskulinum m
field military term | Militär, militärischMIL aviation | LuftfahrtFLUG airfield

field military term | Militär, militärischMIL aviation | LuftfahrtFLUG airfield
Feldneuter | Neutrum n
field military term | Militär, militärischMIL in barrel of weapon

field military term | Militär, militärischMIL in barrel of weapon

Praxisfeminine | Femininum f
field especially | besondersbesonders psychology | PsychologiePSYCH sociology | SoziologieSOZIOL reality: as opposed to scientific theory

Empiriefeminine | Femininum f
field especially | besondersbesonders psychology | PsychologiePSYCH sociology | SoziologieSOZIOL reality: as opposed to scientific theory

Wirklichkeitfeminine | Femininum f
field especially | besondersbesonders psychology | PsychologiePSYCH sociology | SoziologieSOZIOL reality: as opposed to scientific theory

field especially | besondersbesonders psychology | PsychologiePSYCH sociology | SoziologieSOZIOL reality: as opposed to scientific theory

Außendienstmasculine | Maskulinum m
field commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH work not carried out in office

(praktischer) Einsatz
field commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH work not carried out in office

field commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH work not carried out in office

Beispiele

large returns from agents in the field

großer Umsatz von Vertretern im Außendienst

large returns from agents in the field

„field“: transitive verb

field

[fiːld]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aufstellen abblocken, abwimmeln, abwehren auffangen zurückwerfen, im Feld aufstellen

aufstellen
field provide team as representatives in electionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

field provide team as representatives in electionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

abblocken, abwimmeln, abwehren
field deal with: comments, questions

field deal with: comments, questions

auffangenand | und u. zurückwerfen
field beim Baseball, Kricket:, ball: catch and return

field beim Baseball, Kricket:, ball: catch and return
im Feld aufstellen
field beim Baseball, Kricket:, member of batting team

field beim Baseball, Kricket:, member of batting team

„field“: intransitive verb

field

[fiːld]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bei der Fängerpartei sein

bei der Fängerpartei sein
field beim Baseball, Kricket

field beim Baseball, Kricket

„field“: adjective

field

[fiːld]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Feld…, Front…, Truppen… Feldsport…

Feld…, Front…, Truppen…
field military term | Militär, militärischMIL

field military term | Militär, militärischMIL

Feld(sport)…
field sports | SportSPORT

field sports | SportSPORT

„track-and-field“: adjective

track-and-field

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Leichtathletik…

Leichtathletik…
track-and-field sports | SportSPORT

track-and-field sports | SportSPORT

Beispiele

track-and-field athlete

Leichtathlet(in)

track-and-field athlete
track-and-field athletics

Leichtathletik

track-and-field athletics

„irrigate“: transitive verb

irrigate

[ˈirigeit; -rə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

künstlich bewässern, berieseln spülen erfrischen, beleben befeuchten

(künstlich) bewässern, berieseln
irrigate agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

irrigate agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

Beispiele

irrigated fields

Rieselfelder

irrigated fields

spülen
irrigate medicine | MedizinMED wound

irrigate medicine | MedizinMED wound

erfrischen, beleben
irrigate rare | seltenselten (revive) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

irrigate rare | seltenselten (revive) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

befeuchten
irrigate rare | seltenselten (dampen)

irrigate rare | seltenselten (dampen)