Deutsch-Englisch Übersetzung für "des+Bootes"

"des+Bootes" Englisch Übersetzung

Meinten Sie des, des oder Boots?
Boot
[boːt]Neutrum | neuter n <Boot(e)s; Boote>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
boat pleasure boat
  • boat
    Boot Schiff
    Boot Schiff
Beispiele
  • flaches Boot
    flat-bottomed boat
    flaches Boot
  • flaches Boot mit Staken fortbewegt
    flaches Boot mit Staken fortbewegt
  • zusammenlegbares Boot
    zusammenlegbares Boot
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • (pleasure) boat
    Boot Vergnügungsboot
    Boot Vergnügungsboot
booten
[ˈbuːtən]transitives Verb | transitive verb v/t &intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
boot
  • boot
    booten Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    booten Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
booten
Neutrum | neuter n <Bootens; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
booting
  • booting
    booten Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    booten Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
Beispiele
  • beim Booten <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    when booting
    beim Booten <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
flottmachen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
get going again, get in running order, make roadworthy put back on its feet get afloat, float, make seaworthy
  • get (oder | orod set) (etwas | somethingsth) afloat, float, make (etwas | somethingsth) seaworthy
    flottmachen Schiff etc
    flottmachen Schiff etc
Beispiele
  • put (etwas | somethingsth) back on its feet
    flottmachen Unternehmen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    flottmachen Unternehmen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
kieloben
[ˌkiːl-]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
keel) up, bottom upwards up, bottom upward
  • bottom (oder | orod keel) up, bottom upward(s)
    kieloben Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    kieloben Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
Beispiele
umspülen
transitives Verb | transitive verb v/t <untrennbar | inseparableuntrennb, kein -ge-; h> literarisch | literaryliter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lap) a round, bathe
  • wash (oder | orod lap) (a)round, bathe
    umspülen
    umspülen
Beispiele
  • die Wellen umspülten das Boot
    the waves lapped (a)round the boat
    die Wellen umspülten das Boot
herausschöpfen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bail, bale out ladle out
  • bail
    herausschöpfen
    herausschöpfen
  • auch | alsoa. bale out amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    herausschöpfen
    herausschöpfen
Beispiele
  • ladle out
    herausschöpfen mit Kelle
    herausschöpfen mit Kelle
hinschießen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
shoot fire) there
  • shoot (oder | orod fire) (there) (aufAkkusativ | accusative (case) akk at)
    hinschießen mit Waffe
    hinschießen mit Waffe
  • shoot
    hinschießen sich schnell bewegen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <sein>
    hinschießen sich schnell bewegen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <sein>
Beispiele
Bootes
[boˈoːtɛs]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Bootes; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Boötes
  • Boötes
    Bootes Astronomie | astronomyASTRON
    Bootes Astronomie | astronomyASTRON
überholen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to fetch sb over in a boat
Beispiele
  • jemanden (mit dem Boot) überholen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    to fetchjemand | somebody sb over (in a boat)
    jemanden (mit dem Boot) überholen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
überholen
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
heel over
Beispiele
  • hol über! Ruf an den Fährmann
    hol über! Ruf an den Fährmann
  • heel (over)
    überholen sich auf die Seite neigen
    überholen sich auf die Seite neigen
bemannen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
man
  • man
    bemannen Schiff etc
    bemannen Schiff etc
Beispiele