„brick facing“: noun brick facingnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Verblendung mit Ziegeln Verblendungfeminine | Femininum f (einer Mauer) mit Ziegeln brick facing brick facing
„facing brick“: noun facing bricknoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Verblendziegel, Blendstein Verblendziegelmasculine | Maskulinum m facing brick engineering | TechnikTECH Blendsteinmasculine | Maskulinum m facing brick engineering | TechnikTECH facing brick engineering | TechnikTECH
„face brick“: noun face bricknoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Verblendstein Verblendsteinmasculine | Maskulinum m face brick architecture | ArchitekturARCH face brick architecture | ArchitekturARCH
„carve“: transitive verb carve [kɑː(r)v]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) schnitzen, meißeln ausschnitzen, -meißeln einschneiden, -meißeln mit Schnitzereien verzieren zerlegen, vorschneiden, tranchieren Weitere Beispiele... schnitzen, meißeln carve block carve block Beispiele to carve a block of wood into a statue einen Holzblock zu einer Statue schnitzen to carve a block of wood into a statue ausschnitzen, -meißeln carve make by carving carve make by carving Beispiele to carve out of stone aus Stein meißelnor | oder od hauen to carve out of stone einschneiden, -meißeln carve engrave carve engrave Beispiele to carve a design in stone ein Muster in Stein meißeln to carve a design in stone to carve one’s initials on a tree seine Initialen in einen Baum (ein)ritzen to carve one’s initials on a tree (mit Schnitzereien) verzieren carve decorate with carvings carve decorate with carvings Beispiele to carve a stone with figures einen Stein mit Figuren verzieren to carve a stone with figures zerlegen, vorschneiden, tranchieren carve meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc carve meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele often | oftoft carve out path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig sich bahnen often | oftoft carve out path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig often | oftoft carve out career machen often | oftoft carve out career often | oftoft carve out shape figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig gestalten, formen often | oftoft carve out shape figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to carve out a fortune ein Vermögen machen to carve out a fortune Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Beispiele usually | meistmeist meist carve up areaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc unterteilen, aufteilen usually | meistmeist meist carve up areaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele carve up automobiles | AutoAUTO British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl schneiden carve up automobiles | AutoAUTO British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl „carve“: intransitive verb carve [kɑː(r)v]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) schnitzen, meißeln vorschneiden, tranchieren schnitzen, meißeln carve sculpt carve sculpt vorschneiden, tranchieren carve at table carve at table „carve“: noun carve [kɑː(r)v]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Einschnitt, Kerbe Schalm, eingeschnittenes eingeritztes Zeichen Einschnittmasculine | Maskulinum m carve rare | seltenselten (incision) Kerbefeminine | Femininum f carve rare | seltenselten (incision) carve rare | seltenselten (incision) Schalmmasculine | Maskulinum m carve on trees obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs eingeschnittenesor | oder od eingeritztes Zeichen carve on trees obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs carve on trees obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„brick“: noun brick [brik]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Ziegelstein, Back-, Mauerstein BauKlotz Pfundskerl Taktlosigkeit Ziegel(stein)masculine | Maskulinum m brick Back-, Mauersteinmasculine | Maskulinum m brick brick Beispiele to bake (or | oderod burn) bricks Ziegel brennen to bake (or | oderod burn) bricks (Bau)Klotzmasculine | Maskulinum m brick toy brick toy Beispiele a box of bricks ein (Kinder)Baukasten a box of bricks to bricks (or | oderod a brick) vulgar | vulgärvulg sich vor Angst in die Hose(n) scheißen to bricks (or | oderod a brick) vulgar | vulgärvulg Pfundskerlmasculine | Maskulinum m (feineror | oder od anständiger Kerl) brick fine fellow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs brick fine fellow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Beispiele he is a regular brick er ist wirklich ein prima Kerl he is a regular brick Taktlosigkeitfeminine | Femininum f brick tactless remark British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg brick tactless remark British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg Beispiele to drop a brick ins Fettnäpfchen treten to drop a brick „brick“: adjective brick [brik]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) aus Ziegeln gemacht, gemauert, Ziegel… ziegelförmig ziegelfarbig, -rot aus Ziegeln gemacht, gemauert, Ziegel… brick brick Beispiele brick building Backsteinbau brick building a brick house ein massives Haus a brick house to be built like a brick shithouse American English | amerikanisches EnglischUS vulgar | vulgärvulg stramm gebaut sein to be built like a brick shithouse American English | amerikanisches EnglischUS vulgar | vulgärvulg ziegelförmig brick brick-shaped brick brick-shaped ziegelfarbig, -rot brick brick-coloured brick brick-coloured „brick“: transitive verb brick [brik]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mit Ziegeln belegen pflastern einfassen verblenden ziegelartig übermalen mit Ziegeln belegenor | oder od pflasternor | oder od einfassenor | oder od verblenden brick brick Beispiele to brick up a door eine Tür zumauern to brick up a door ziegelartig übermalen brick paint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs brick paint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„carve-up“: noun carve-upnoun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Schwindel Schwindelmasculine | Maskulinum m carve-up carve-up Beispiele it’s a carve-up es ist ein Schwindel it’s a carve-up
„Bricke“: Femininum Bricke [ˈbrɪkə]Femininum | feminine f <Bricke; Bricken> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) lamprey lamprey Bricke Zoologie | zoologyZOOL Fam. Petromyzontidae Bricke Zoologie | zoologyZOOL Fam. Petromyzontidae
„carving“: noun carving [ˈkɑː(r)viŋ]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Schnitzen, Meißeln Schnitz-, Bildhauerkunst Schnitzerei, Schnitzwerk, geschnitztes Bildwerk Tranchieren, Vorschneiden Schnitzenneuter | Neutrum n carving of wood, stone Meißelnneuter | Neutrum n carving of wood, stone carving of wood, stone Schnitz-, Bildhauerkunstfeminine | Femininum f carving art carving art Schnitzereifeminine | Femininum f carving carved design, figure Schnitzwerkneuter | Neutrum n carving carved design, figure geschnitztes Bildwerk carving carved design, figure carving carved design, figure Tranchierenneuter | Neutrum n carving of meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Vorschneidenneuter | Neutrum n carving of meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc carving of meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
„facing“: noun facing [ˈfeisiŋ]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Ansehen, Gegenüberstehen Wendung Verkleidung Zier- Schutzbedeckung, Bekleidung, Einfalzung, Plandrehen Ebenen, Verblendung, Stirn-, Frontmauer, Verkleidung Aufschlag, Einfassung, Besatz Planflächenschliff, fein gesiebter Formsand, Glätten Schärfen, Futter, Holzwerk, Einfügung, Einfassung Ansehenneuter | Neutrum n facing state of facing towards Gegenüberstehenneuter | Neutrum n facing state of facing towards facing state of facing towards Wendungfeminine | Femininum f facing military term | Militär, militärischMIL turn facing military term | Militär, militärischMIL turn Beispiele to go through one’s facings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig seine Prüfung durchmachen to go through one’s facings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to go through one’s facings zeigen müssen, was man kann to go through one’s facings to putsomebody | jemand sb through his facings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig jemanden auf Herzand | und u. Nieren prüfen to putsomebody | jemand sb through his facings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Verkleidungfeminine | Femininum f facing engineering | TechnikTECH facade facing engineering | TechnikTECH facade Zier-or | oder od Schutzbedeckungfeminine | Femininum f facing engineering | TechnikTECH covering used for decoration or protection Einfassungfeminine | Femininum f facing engineering | TechnikTECH covering used for decoration or protection facing engineering | TechnikTECH covering used for decoration or protection Bekleidungfeminine | Femininum f facing engineering | TechnikTECH carpentry: around doors and windows Holzwerkneuter | Neutrum n facing engineering | TechnikTECH carpentry: around doors and windows facing engineering | TechnikTECH carpentry: around doors and windows Einfalzungfeminine | Femininum f facing engineering | TechnikTECH rabetting Einfügungfeminine | Femininum f facing engineering | TechnikTECH rabetting facing engineering | TechnikTECH rabetting Plandrehenneuter | Neutrum n facing engineering | TechnikTECH on face plate lathe facing engineering | TechnikTECH on face plate lathe Planflächenschliffmasculine | Maskulinum m facing engineering | TechnikTECH facet facing engineering | TechnikTECH facet fein gesiebter Formsand facing engineering | TechnikTECH foundry work: fine sand facing engineering | TechnikTECH foundry work: fine sand Glättenneuter | Neutrum n facing engineering | TechnikTECH smoothing: of bricks facing engineering | TechnikTECH smoothing: of bricks Schärfenneuter | Neutrum n facing engineering | TechnikTECH sharpening: of millstone facing engineering | TechnikTECH sharpening: of millstone Futterneuter | Neutrum n facing engineering | TechnikTECH inner lining facing engineering | TechnikTECH inner lining Beispiele facing of a brake Bremsfutter facing of a brake Ebenenplural | Plural pl facing architecture | ArchitekturARCH levels: of stone facing architecture | ArchitekturARCH levels: of stone Verblendungfeminine | Femininum f facing architecture | ArchitekturARCH covering, creating facade for Verkleidungfeminine | Femininum f facing architecture | ArchitekturARCH covering, creating facade for facing architecture | ArchitekturARCH covering, creating facade for Stirn-, Frontmauerfeminine | Femininum f facing architecture | ArchitekturARCH facade facing architecture | ArchitekturARCH facade Aufschlagmasculine | Maskulinum m facing tailoring:, cuff, lapel facing tailoring:, cuff, lapel Einfassungfeminine | Femininum f facing tailoring:, trimming Besatzmasculine | Maskulinum m facing tailoring:, trimming facing tailoring:, trimming
„carve out“: transitive verb carve outtransitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich eine Karriere aufbauen Beispiele to carve out a career for oneself sich (dative (case) | Dativdat) eine Karriere aufbauen to carve out a career for oneself