Deutsch-Englisch Übersetzung für "bow compasses"

"bow compasses" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Bot, Bor, Bot, bzw. oder bog?
bow compass
[bou]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bogen-, Teil-, Nullenzirkel
  • Bogen-, Teil-, Null(en)zirkelmasculine | Maskulinum m
    bow compass mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
    bow compass mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
compass
[ˈkʌmpəs]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kompass Umkreis, Umfang, Ausdehnung Grenzen, Schranken Bereich, Bezirk, Sphäre, Gebiet Umfang Kreis, Ring, Bogen Umweg
  • Kompassmasculine | Maskulinum m
    compass physics | PhysikPHYS
    compass physics | PhysikPHYS
Beispiele
  • often | oftoft pair of compasses mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    (Einsatz)Zirkelmasculine | Maskulinum m
    often | oftoft pair of compasses mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Umkreismasculine | Maskulinum m
    compass rangealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Umfangmasculine | Maskulinum m
    compass rangealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ausdehnungfeminine | Femininum f
    compass rangealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    compass rangealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Grenzenplural | Plural pl
    compass limits
    Schrankenplural | Plural pl
    compass limits
    compass limits
Beispiele
  • Bereichmasculine | Maskulinum m
    compass sphereespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Bezirkmasculine | Maskulinum m
    compass sphereespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Sphärefeminine | Femininum f
    compass sphereespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Gebietneuter | Neutrum n
    compass sphereespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    compass sphereespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
Beispiele
  • Umfangmasculine | Maskulinum m
    compass musical term | MusikMUS of voice or instrument
    compass musical term | MusikMUS of voice or instrument
  • Kreismasculine | Maskulinum m
    compass circle, curve
    Ringmasculine | Maskulinum m
    compass circle, curve
    Bogenmasculine | Maskulinum m
    compass circle, curve
    compass circle, curve
Beispiele
  • the compass of the horizon
    der Bogen des Horizonts
    the compass of the horizon
Beispiele
  • Compassesplural | Plural pl astronomy | AstronomieASTRON
    Zirkelmasculine | Maskulinum m
    Circinusmasculine | Maskulinum m (südl. Sternbild)
    Compassesplural | Plural pl astronomy | AstronomieASTRON
  • Umwegmasculine | Maskulinum m
    compass detour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    compass detour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • compass syn vgl. → siehe „circumference“
    compass syn vgl. → siehe „circumference“
compass
[ˈkʌmpəs]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
herumgehen um, umgehen umgeben, einschließen, umfassen, belagern begreifen, erfassen vollenden, vollbringen, erreichen, erzielen planen, beabsichtigen aushecken, entwerfen biegen
  • herumgehen um, umgehen
    compass rare | seltenselten (go around)
    compass rare | seltenselten (go around)
  • umgeben, einschließen, umfassen
    compass surroundespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    compass surroundespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • belagern
    compass besiegeespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    compass besiegeespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • planen, beabsichtigen
    compass rare | seltenselten (intend)
    compass rare | seltenselten (intend)
  • aushecken, entwerfen
    compass rare | seltenselten (devise)
    compass rare | seltenselten (devise)
  • biegen
    compass bend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    compass bend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • compass syn vgl. → siehe „reach“
    compass syn vgl. → siehe „reach“
bow
[bau]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verbeugung, Verneigung, Diener
  • Verbeugungfeminine | Femininum f
    bow with body
    Verneigungfeminine | Femininum f
    bow with body
    Dienermasculine | Maskulinum m
    bow with body
    bow with body
Beispiele
bow
[bau]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
beugen, biegen, neigen durch eine Verbeugung ausdrücken
Beispiele
Beispiele
  • to bow one’s thanks
    sich dankendor | oder od zum Dank verneigen
    to bow one’s thanks
  • to bowsomebody | jemand sb in (out)
    jemanden unter Verbeugungen herein- (hinaus)geleitenor | oder od -komplimentieren
    to bowsomebody | jemand sb in (out)
bow
[bau]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
grüßen, sich verbeugen, sich neigen sich beugen unterwerfen sich biegen
  • sich (ver)beugen, sich (ver)neigen (to vordative (case) | Dativ dat)
    bow
    grüßen
    bow
    bow
Beispiele
  • sich beugenor | oder od unterwerfen (dative (case) | Dativdat)
    bow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • sich biegen
    bow bend dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    bow bend dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
compasses
[ˈkʌmpəsiz]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
EinsatzZirkel
Beispiele
  • often | oftoft pair of compasses mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
    (Einsatz)Zirkelmasculine | Maskulinum m
    often | oftoft pair of compasses mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
bow
[bau]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bug Bugmann -riemen
  • Bugmasculine | Maskulinum m
    bow nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship <also | aucha.plural | Plural pl>
    bow nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship <also | aucha.plural | Plural pl>
Beispiele
  • on the bow <also | aucha.plural | Plural pl>
    am Bug
    on the bow <also | aucha.plural | Plural pl>
  • on the starboard (port) bow <also | aucha.plural | Plural pl>
    an Steuerbord (Backbord) voraus
    on the starboard (port) bow <also | aucha.plural | Plural pl>
  • on the weather (lee) bow <also | aucha.plural | Plural pl>
    zu Luv (in Lee) voraus
    on the weather (lee) bow <also | aucha.plural | Plural pl>
  • Bugmannmasculine | Maskulinum mor | oder od -riemenmasculine | Maskulinum m (im Boot)
    bow bowman
    bow bowman
bow
[bau]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit dem Bug durchschneiden
gyrostatic
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gyrostatisch
bow out
intransitive verb | intransitives Verb v/i figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich verabschieden
  • sich verabschieden
    bow out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bow out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • to bow out ofsomething | etwas sth
    sich aussomething | etwas etwas zurückziehen
    to bow out ofsomething | etwas sth
declination
[dekliˈneiʃən; -lə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Neigung, Schräglage, Abschüssigkeit Neigung, Beugung, Senkung Abweichung höfliche Ablehnung Deklination Deklination, Missweisung Niedergang, Verfall
  • Neigungfeminine | Femininum f
    declination rare | seltenselten (sloping position)
    Schräglagefeminine | Femininum f
    declination rare | seltenselten (sloping position)
    Abschüssigkeitfeminine | Femininum f
    declination rare | seltenselten (sloping position)
    declination rare | seltenselten (sloping position)
  • Neigungfeminine | Femininum f
    declination especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS geography | GeografieGEOG bow, dip
    Beugungfeminine | Femininum f
    declination especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS geography | GeografieGEOG bow, dip
    Senkungfeminine | Femininum f
    declination especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS geography | GeografieGEOG bow, dip
    declination especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS geography | GeografieGEOG bow, dip
  • Abweichungfeminine | Femininum f
    declination rare | seltenselten (deviation)
    declination rare | seltenselten (deviation)
  • (höfliche) Ablehnung (ofgenitive (case) | Genitiv gen)
    declination polite refusal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    declination polite refusal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Deklinationfeminine | Femininum f
    declination astronomy | AstronomieASTRON
    declination astronomy | AstronomieASTRON
  • Deklinationfeminine | Femininum f
    declination physics | PhysikPHYS
    Missweisungfeminine | Femininum f
    declination physics | PhysikPHYS
    declination physics | PhysikPHYS
Beispiele
  • declination compass nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Deklinationsbussole, Deklinatorium
    declination compass nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Niedergangmasculine | Maskulinum m
    declination rare | seltenselten (deterioration)
    Verfallmasculine | Maskulinum m
    declination rare | seltenselten (deterioration)
    declination rare | seltenselten (deterioration)
compassable
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erreichbar