Deutsch-Englisch Übersetzung für "banger"

"banger" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Bagger, Banker oder Banner?

bange

[ˈbaŋə]Adjektiv | adjective adj <bangeroder | or od bänger; bangstoder | or od bängst; attributiv, beifügend | attributive useattr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anxious, alarmed, uneasy Weitere Beispiele...
  • anxious
    bange angsterfüllt
    uneasy
    bange angsterfüllt
    bange angsterfüllt
  • alarmed
    bange stärker
    bange stärker
Beispiele
Beispiele

bange

[ˈbaŋə]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anxiously, in fear

bangen

[ˈbaŋən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> literarisch | literaryliter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
I feared for his life... to be afraid of
Beispiele
  • um jemanden [etwas] bangen fürchten
    to fear forjemand | somebody sb [sth], to be anxious (oder | orod worried, uneasy) aboutjemand | somebody sb [sth]
    um jemanden [etwas] bangen fürchten
  • ich bangte um sein Leben
    I feared for his life
    ich bangte um sein Leben
Beispiele
  • vor (Dativ | dative (case)dat) etwas bangen Angst haben
    to be afraid (oder | orod scared) ofetwas | something sth
    vor (Dativ | dative (case)dat) etwas bangen Angst haben

bangen

[ˈbaŋən]reflexives Verb | reflexive verb v/r literarisch | literaryliter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • sich um jemanden [etwas] bangen → siehe „bangen“
    sich um jemanden [etwas] bangen → siehe „bangen“
  • sich vor (Dativ | dative (case)dat) etwas bangen → siehe „bangen“
    sich vor (Dativ | dative (case)dat) etwas bangen → siehe „bangen“

bangen

[ˈbaŋən]unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers literarisch | literaryliter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
I am afraid of death
Beispiele
  • es bangt mir vor dem Tode
    I am afraid of death
    es bangt mir vor dem Tode

bangen

Neutrum | neuter n <Bangens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anxiety, fear
Beispiele
  • mit Hangen und Bangen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    mit Hangen und Bangen umgangssprachlich | familiar, informalumg

Bange

Femininum | feminine f <Bange; keinPlural | plural pl> besonders norddeutsch | North Germannordd

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
he’s not afraid...
Beispiele
  • jemanden (oder | orod jemandem) Bange machen
    to frighten (oder | orod scare, alarm)jemand | somebody sb
    jemanden (oder | orod jemandem) Bange machen
  • er hat keine Bange
    er hat keine Bange
  • (nur) keine Bange!
    don’t worry (oder | orod be afraid)!
    (nur) keine Bange!

hangen

[ˈhaŋən]intransitives Verb | intransitive verb v/iund | and u. Dialekt, dialektal | dialect(al)dial obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hangen

Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
with fear and anxiety...
Beispiele

banger

[ˈbæŋə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Knallkörper Wurst Klapperkiste was knallt Aufschneiderei, Mordslüge
  • Knallkörpermasculine | Maskulinum m
    banger firework
    banger firework
  • Wurstfeminine | Femininum f
    banger sausage familiar, informal | umgangssprachlichumg
    banger sausage familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Klapperkistefeminine | Femininum f
    banger old car familiar, informal | umgangssprachlichumg
    banger old car familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • something | etwasetwas was knallt
    banger something that goes bang
    banger something that goes bang
  • Aufschneidereifeminine | Femininum f
    banger lie slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Mordslügefeminine | Femininum f
    banger lie slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    banger lie slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Big Bang

[ˈbɪgˈbɛŋ]Maskulinum | masculine m <Big Bang; Big Bangs> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
the Big Bang
Beispiele
  • der Big Bang Astronomie | astronomyASTRON Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    the Big Bang
    der Big Bang Astronomie | astronomyASTRON Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

bang

[baŋ]Adjektiv | adjective adj &Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • bang → siehe „bange“
    bang → siehe „bange“

bängst

[bɛŋst]Superlativ | superlative sup

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • bängst → siehe „bange“
    bängst → siehe „bange“

bänger

[ˈbɛŋər]Komparativ | comparative komp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • bänger → siehe „bange“
    bänger → siehe „bange“

angst

Adjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly)präd>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
I am afraid... I am getting terribly frightened...
  • jemandem angst und bange machen AR → siehe „Angst“
    jemandem angst und bange machen AR → siehe „Angst“
Beispiele