Deutsch-Englisch Übersetzung für "adverse claim"

"adverse claim" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Clair-obscur?
Claim
[kleːm]Maskulinum | masculine m <Claim(s); Claims> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
claim
  • claim
    Claim Anrecht, Besitztitel
    Claim Anrecht, Besitztitel
Beispiele
  • seinen Claim abstecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to stake one’s claim
    seinen Claim abstecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
claim
[kleim]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fordern, beanspruchen, verlangen, Anspruch erheben auf geltend machen, beanspruchen behaupten abholen beanspruchen, als angemessen fordern erfordern, erheischen
Beispiele
  • abholen
    claim collect
    claim collect
claim
[kleim]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Anspruch, Forderung Rechtsanspruch, Anrecht Behauptung beanspruchtes Recht Gut Stück Staatsland Mutung, Grubenanteil, Schurf, Schürfeinheit Zahlungsforderung
Beispiele
  • Rechtsanspruchmasculine | Maskulinum m
    claim legal claim
    Anrechtneuter | Neutrum n (to, [up]on aufaccusative (case) | Akkusativ akk gegen)
    claim legal claim
    claim legal claim
Beispiele
  • Behauptungfeminine | Femininum f
    claim statement, contention
    claim statement, contention
  • beanspruchtes Rechtor | oder od Gut
    claim right or property claimed
    claim right or property claimed
  • Stückneuter | Neutrum n Staatsland (das von Ansiedlern abgestecktand | und u. beansprucht wird)
    claim piece of land American English | amerikanisches EnglischUS
    claim piece of land American English | amerikanisches EnglischUS
  • Mutungfeminine | Femininum f
    claim mining | BergbauBERGB
    Grubenanteilmasculine | Maskulinum m
    claim mining | BergbauBERGB
    Schurfmasculine | Maskulinum m
    claim mining | BergbauBERGB
    Schürfeinheitfeminine | Femininum f
    claim mining | BergbauBERGB
    claim mining | BergbauBERGB
  • Zahlungsforderungfeminine | Femininum f
    claim insurance claim
    claim insurance claim
adverse
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
entgegenwirkend, zuwider, widrig, widerwärtig gegenüberliegend gegnerisch, feindlich ungünstig, nachteilig, verderblich, unglücklich gegenläufig, umgekehrt entgegenstehend, entgegengesetzt mit den eigenen Ansprüchen unvereinbar zu Gegenmaßnahmen zwingend
Beispiele
adverse
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bestreiten, bekämpfen
adversely
[ədˈvɜːslɪ]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
negativ
adversity
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Missgeschick, Not, Unglück
  • Missgeschickneuter | Neutrum n
    adversity
    Notfeminine | Femininum f
    adversity
    Unglückneuter | Neutrum n
    adversity
    adversity
  • adversity syn vgl. → siehe „misfortune“
    adversity syn vgl. → siehe „misfortune“
adversative
[ədˈvəː(r)sətiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einen Gegensatz bezeichnend, gegensätzlich, adversativ
adversative
[ədˈvəː(r)sətiv]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
adversatives Wort adversativer Satz
  • adversatives Wortor | oder od adversativer Satz
    adversative
    adversative
adverseness

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Missgeschick, Not, Unglück
  • Missgeschickneuter | Neutrum n
    adverseness adversity
    Notfeminine | Femininum f
    adverseness adversity
    Unglückneuter | Neutrum n
    adverseness adversity
    adverseness adversity
Court of Claims
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beschwerdegerichtshof Weitere Beispiele...
  • Beschwerdegerichtshofmasculine | Maskulinum m
    Court of Claims legal term, law | RechtswesenJUR for claims against government
    Court of Claims legal term, law | RechtswesenJUR for claims against government
Beispiele
  • court of claims legal term, law | RechtswesenJUR finance authority
    Finanzbehördefeminine | Femininum f (in einigen Verwaltungsbezirken)
    court of claims legal term, law | RechtswesenJUR finance authority
remise
[riˈmaiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zurückerstatten aufgeben, abtreten, übertragen
  • zurückerstatten
    remise legal term, law | RechtswesenJUR refund
    remise legal term, law | RechtswesenJUR refund
  • aufgeben, abtreten, übertragen
    remise legal term, law | RechtswesenJUR claims, rightset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    remise legal term, law | RechtswesenJUR claims, rightset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
claim back
transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zurückfordern
Beispiele