Deutsch-Englisch Übersetzung für "a gentleman's gentleman"

"a gentleman's gentleman" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Gentleman, A-…, a, A oder A…?
gentleman’s gentleman
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
KammerDiener
  • (Kammer)Dienermasculine | Maskulinum m
    gentleman’s gentleman
    gentleman’s gentleman
gentleman
[ˈdʒentlmən]noun | Substantiv s <gentlemen [-mən]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gentleman, Ehrenmann, vornehmer Mann Herr meine Herren unabhängiger wohlhabender Mann Diener Herrenabort Mann von Stand, Edelmann Mann von Bildung guter Erziehung
  • Gentlemanmasculine | Maskulinum m
    gentleman refined man
    Ehrenmannmasculine | Maskulinum m
    gentleman refined man
    vornehmer Mann, Mannmasculine | Maskulinum m von Bildungand | und u. guter Erziehung
    gentleman refined man
    gentleman refined man
Beispiele
  • Herrmasculine | Maskulinum m
    gentleman man
    gentleman man
Beispiele
  • “The Two Gentlemen of Verona”
    „Die beiden Herren aus Verona“ (Shakespeare)
    “The Two Gentlemen of Verona”
  • the old gentleman humorously | humorvoll, scherzhafthum
    der Teufel
    the old gentleman humorously | humorvoll, scherzhafthum
  • gentleman of fortune
    gentleman of fortune
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • meine Herren
    gentleman as address <plural | Pluralpl>
    gentleman as address <plural | Pluralpl>
Beispiele
  • ladies and gentlemen <plural | Pluralpl>
    meine Damenand | und u. Herren
    ladies and gentlemen <plural | Pluralpl>
  • unabhängigeror | oder od wohlhabender Mann
    gentleman legal term, law | RechtswesenJUR independent man
    gentleman legal term, law | RechtswesenJUR independent man
  • Dienermasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders an einem Hof)
    gentleman servant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gentleman servant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
  • Herrenabortmasculine | Maskulinum m
    gentleman als sg konstruiert: men’s toilet <plural | Pluralpl>
    gentleman als sg konstruiert: men’s toilet <plural | Pluralpl>
  • Mannmasculine | Maskulinum m von Stand
    gentleman history | GeschichteHIST man of standing
    gentleman history | GeschichteHIST man of standing
  • Edelmannmasculine | Maskulinum m
    gentleman history | GeschichteHIST nobleman
    gentleman history | GeschichteHIST nobleman
bedchamber
noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schlafzimmer
  • Schlafzimmerneuter | Neutrum n
    bedchamber
    bedchamber
  • bedchamber obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „Lord of the Bedchamber“
    bedchamber obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „Lord of the Bedchamber“
  • bedchamber obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „lady of the bedchamber“
    bedchamber obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „lady of the bedchamber“
Beispiele
  • Gentleman of the King’s Bedchamber
    königlicher Kammerjunker
    Gentleman of the King’s Bedchamber
old school
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
alte Schule
  • alte Schule (auf Tradition bedachte Schuleor | oder od Erziehung)
    old school
    old school
Beispiele
Black Rod
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
oberster Dienstbeamter des engl. Oberhauses erster Zeremonienmeister bei Kapiteln des Hosenbandordens
  • oberster Dienstbeamter des engl. Oberhauses
    Black Rod von der Krone ernannter
    Black Rod von der Krone ernannter
  • erster Zeremonienmeister bei Kapiteln des Hosenbandordens voller Titel
    Black Rod in Order of the Garter
    Black Rod in Order of the Garter
Beispiele
  • Gentleman Usher of the Black Rod
    erster Zeremonienmeister des Hosenbandordens, Pförtner des schwarzen Stabs
    Gentleman Usher of the Black Rod
gentleman-at-arms
noun | Substantiv s <gentlemen-at-arms>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Leibgardist
  • Leibgardist
    gentleman-at-arms königlicheror | oder od fürstlicher
    gentleman-at-arms königlicheror | oder od fürstlicher
venerable
[ˈvenərəbl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ehrwürdig, verehrungswürdig, Ehrfurcht gebietend Hochehrwürden ehrwürdig altehrwürdig
Beispiele
  • Hoch(ehr)würdenmasculine | Maskulinum m (Titel eines Archidiakons)
    venerable title of archdeacon in Anglican Church
    venerable title of archdeacon in Anglican Church
Beispiele
  • ehrwürdig
    venerable Roman-Catholic Church: title denoting accomplishment of first stage of canonization
    venerable Roman-Catholic Church: title denoting accomplishment of first stage of canonization
  • alt(ehrwürdig)
    venerable old: buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    venerable old: buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • venerable syn vgl. → siehe „old“
    venerable syn vgl. → siehe „old“
gentleman-commoner
noun | Substantiv s <gentlemen-commoners>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
privilegierter Student
  • privilegierter Student (Oxfordand | und u. Cambridge)
    gentleman-commoner history | GeschichteHIST
    gentleman-commoner history | GeschichteHIST
independent
[indiˈpendənt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unabhängig, ungebunden, selbstständig, frei unbeeinflusst finanziell unabhängig finanziell unabhängig machend selbst verdient erworben freiheitsliebend selbstvertrauend, -sicher unabhängig, parteilos, wild unabhängig unabhängig, Haupt… Weitere Übersetzungen...
  • unbeeinflusst
    independent uninfluenced
    independent uninfluenced
Beispiele
  • an independent mind
    ein eigenständiger Geist
    an independent mind
Beispiele
  • finanziell unabhängig machend
    independent incomeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    independent incomeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • selbstvertrauend, -sicher
    independent self-confident
    independent self-confident
  • unabhängig
    independent mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    independent mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • unabhängig, Haupt…
    independent linguistics | SprachwissenschaftLING
    independent linguistics | SprachwissenschaftLING
  • ohne Rücksicht (of aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    independent without consideration
    independent without consideration
  • independent syn vgl. → siehe „free“
    independent syn vgl. → siehe „free“
Beispiele
  • Independent religion | ReligionREL
    independent
    Independent religion | ReligionREL
independent
[indiˈpendənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Unabhängiger unabhängige Sache unabhängiger Wähler, Unabhängiger, Parteilose Weitere Beispiele...
  • Unabhängige(r)
    independent
    independent
  • unabhängige Sache
    independent rare | seltenselten (independent thing)
    independent rare | seltenselten (independent thing)
  • Unabhängige(r), Parteilose(r)
    independent politics | PolitikPOL
    especially | besondersbesonders unabhängiger Wähler
    independent politics | PolitikPOL
    independent politics | PolitikPOL
Beispiele
  • Independentsplural | Plural pl religion | ReligionREL
    (die) Independentenplural | Plural pl
    Independentsplural | Plural pl religion | ReligionREL
Beispiele
  • Independent politics | PolitikPOL
    Unabhängige(r), Mitgliedneuter | Neutrum n einer Independent party
    Independent politics | PolitikPOL
gentleman rancher
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
reicher Viehzüchter