Deutsch-Englisch Übersetzung für "Umstände betreffend"

"Umstände betreffend" Englisch Übersetzung

Meinten Sie betreffen?
Umstand
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • ein [un]glücklicher Umstand
    a [an un]fortunate circumstance
    ein [un]glücklicher Umstand
  • der Umstand, dass …
    the fact that …
    der Umstand, dass …
  • Umstände, die zum Tode führten
    circumstances (oder | orod factors) which led to death
    Umstände, die zum Tode führten
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • circumstances
    Umstand Lage, Verhältnisse <Plural | pluralpl>
    conditions
    Umstand Lage, Verhältnisse <Plural | pluralpl>
    Umstand Lage, Verhältnisse <Plural | pluralpl>
Beispiele
  • günstige Umstände <Plural | pluralpl>
    favo(u)rable circumstances
    günstige Umstände <Plural | pluralpl>
  • unter verdächtigen Umständen <Plural | pluralpl>
    under suspicious circumstances
    unter verdächtigen Umständen <Plural | pluralpl>
  • unter diesen (oder | orod den gegebenen) Umständen wäre das sicher das Beste <Plural | pluralpl>
    under (oder | orod in) the circumstances (oder | orod as matters stand) that would surely be (the) best
    unter diesen (oder | orod den gegebenen) Umständen wäre das sicher das Beste <Plural | pluralpl>
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • in anderen Umständen sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to be in the family way
    to be expecting
    in anderen Umständen sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
u. U.
Abkürzung | abbreviation abk (= unter Umständen)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • possibly (poss.), perhaps
    u. U. möglicherweise
    u. U. möglicherweise
  • if need be
    u. U. notfalls
    u. U. notfalls
Betreffende
m/f(Maskulinum | masculinem) <Betreffenden; Betreffenden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • person referred to (oder | orod concerned, in question)
    Betreffende
    Betreffende
betreffend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • concerning
    betreffend bezüglich
    regarding
    betreffend bezüglich
    relating to
    betreffend bezüglich
    referring to
    betreffend bezüglich
    betreffend bezüglich
Beispiele
  • die diesen Fall betreffenden Akten
    the files concerning (oder | orod relating to) this case
    die diesen Fall betreffenden Akten
Beispiele
  • die betreffenden Personen
    the persons concerned (oder | orod in question)
    die betreffenden Personen
  • relevant
    betreffend einschlägig
    betreffend einschlägig
  • proper
    betreffend Amt, Stelle etc
    concerned
    betreffend Amt, Stelle etc
    competent
    betreffend Amt, Stelle etc
    betreffend Amt, Stelle etc
Ilias
[ˈiːlɪ̆as]Femininum | feminine f, auch | alsoa. Iliade [iˈlɪ̆aːdə]Femininum | feminine f <Iliade; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Iliad
    Ilias Literatur | literatureLIT
    Ilias Literatur | literatureLIT
Beispiele
Zirkulation
[tsɪrkulaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Zirkulation; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • circulation
    Zirkulation des Blutes, Geldes etc
    Zirkulation des Blutes, Geldes etc
Beispiele
begleitend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • begleitende Umstände
    attendant circumstances
    begleitende Umstände
erschwerend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • aggravating
    erschwerend schwieriger machend
    complicating
    erschwerend schwieriger machend
    erschwerend schwieriger machend
  • aggravating
    erschwerend Rechtswesen | legal term, lawJUR
    erschwerend Rechtswesen | legal term, lawJUR
Beispiele
  • erschwerende Umstände
    aggravating circumstances, aggravations
    erschwerende Umstände
Innenohr
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • inner ear
    Innenohr Medizin | medicineMED
    Innenohr Medizin | medicineMED
Beispiele