Deutsch-Englisch Übersetzung für "Parteitagsplattform entwerfen"

"Parteitagsplattform entwerfen" Englisch Übersetzung

Meinten Sie entwerten?

entwerfen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • draw up
    entwerfen Brief, Rede etc
    sketch
    entwerfen Brief, Rede etc
    outline
    entwerfen Brief, Rede etc
    make a rough draft of
    entwerfen Brief, Rede etc
    entwerfen Brief, Rede etc
Beispiele
  • design
    entwerfen Möbel, Muster etc
    draw
    entwerfen Möbel, Muster etc
    sketch
    entwerfen Möbel, Muster etc
    trace
    entwerfen Möbel, Muster etc
    entwerfen Möbel, Muster etc
Beispiele
  • ein Haus entwerfen
    to draw (oder | orod make) a sketch of a house
    ein Haus entwerfen
  • plan
    entwerfen Programm etc
    devise
    entwerfen Programm etc
    prepare
    entwerfen Programm etc
    entwerfen Programm etc
Beispiele
  • design
    entwerfen Textilindustrie | textilesTEX Kleider etc
    style
    entwerfen Textilindustrie | textilesTEX Kleider etc
    entwerfen Textilindustrie | textilesTEX Kleider etc
  • (make a) draft (of)
    entwerfen Rechtswesen | legal term, lawJUR Vertrag etc
    entwerfen Rechtswesen | legal term, lawJUR Vertrag etc
  • frame
    entwerfen Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung, Gesetz etc
    entwerfen Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung, Gesetz etc
  • lay out
    entwerfen Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Garten
    plan
    entwerfen Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Garten
    design
    entwerfen Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Garten
    entwerfen Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Garten

entwerfen

Neutrum | neuter n <Entwerfens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • design
    entwerfen Bauwesen | buildingBAU Entwurf
    entwerfen Bauwesen | buildingBAU Entwurf

Reißbrett

Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • etwas am Reißbrett entwerfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to designetwas | something sth on paper
    etwas am Reißbrett entwerfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Schlachtplan

Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • plan of battle (oder | orod action, operations)
    Schlachtplan Militär, militärisch | military termMIL
    Schlachtplan Militär, militärisch | military termMIL
  • plan of action
    Schlachtplan figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Schlachtplan figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele

Entwerfer

Maskulinum | masculine m <Entwerfers; Entwerfer> EntwerferinFemininum | feminine f <Entwerferin; Entwerferinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • designer
    Entwerfer Technik | engineeringTECH
    Entwerfer Technik | engineeringTECH

Federstrich

Maskulinum | masculine mauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • mit ein paar Federstrichen etwas entwerfen
    to sketchetwas | something sth with a few strokes (of a pen)
    mit ein paar Federstrichen etwas entwerfen
  • das kann nicht mit einem Federstrich aus der Welt geschafft werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    this cannot be done away with by a mere stroke of the pen
    das kann nicht mit einem Federstrich aus der Welt geschafft werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Skizze

[ˈskɪtsə]Femininum | feminine f <Skizze; Skizzen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • sketch
    Skizze vereinfachte Zeichnung
    rough drawing
    Skizze vereinfachte Zeichnung
    outline
    Skizze vereinfachte Zeichnung
    Skizze vereinfachte Zeichnung
Beispiele
Beispiele
  • sketch map
    Skizze Kartenskizze
    Skizze Kartenskizze
  • outline
    Skizze kurze, mündliche Darstellung
    Skizze kurze, mündliche Darstellung
Beispiele
  • sketch
    Skizze Literatur | literatureLIT fragmentarische Kurzgeschichte
    Skizze Literatur | literatureLIT fragmentarische Kurzgeschichte
  • draft
    Skizze Technik | engineeringTECH
    Skizze Technik | engineeringTECH

Umriss

Maskulinum | masculine m <Umrisses; Umrisse> Umriß <Umrisses; Umrisse> AR

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • outline
    Umriss Kontur, Silhouette
    contour
    Umriss Kontur, Silhouette
    profile
    Umriss Kontur, Silhouette
    silhouette
    Umriss Kontur, Silhouette
    Umriss Kontur, Silhouette
Beispiele
  • etwas im Umriss entwerfen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to outlineetwas | something sth
    etwas im Umriss entwerfen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • nur die Umrisse der Berge waren in der Dunkelheit zu erkennen
    only the contours (oder | orod silhouette) of the mountains could be made out in the darkness
    nur die Umrisse der Berge waren in der Dunkelheit zu erkennen
  • skyline
    Umriss gegen den Himmel
    Umriss gegen den Himmel
  • outline
    Umriss figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Umriss figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • contour
    Umriss Technik | engineeringTECH
    outline
    Umriss Technik | engineeringTECH
    Umriss Technik | engineeringTECH
  • profile
    Umriss Technik | engineeringTECH Profil
    Umriss Technik | engineeringTECH Profil
  • silhouette
    Umriss Medizin | medicineMED in der Röntgenologie
    Umriss Medizin | medicineMED in der Röntgenologie

Gesichtspunkt

Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • point of view
    Gesichtspunkt Ansicht
    viewpoint
    Gesichtspunkt Ansicht
    angle
    Gesichtspunkt Ansicht
    aspect
    Gesichtspunkt Ansicht
    Gesichtspunkt Ansicht
  • auch | alsoa. slant amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Gesichtspunkt
    Gesichtspunkt
Beispiele
  • es kommt auf den Gesichtspunkt an
    it depends on the point of view
    es kommt auf den Gesichtspunkt an
  • er geht von einem anderen Gesichtspunkt aus
    he is of a different opinion
    er geht von einem anderen Gesichtspunkt aus
  • etwas von verschiedenen Gesichtspunkten aus beurteilen
    to judgeetwas | something sth from various angles
    etwas von verschiedenen Gesichtspunkten aus beurteilen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • visual point
    Gesichtspunkt Optik | opticsOPT Haupt-oder | or od Augenpunkt
    Gesichtspunkt Optik | opticsOPT Haupt-oder | or od Augenpunkt