Meissner acacia - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Meißner“: Adjektiv

Meißner

[ˈmaisnər]Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

of Meissen

of (oder | orod relating to) Meissen
Meißner

Meißner

Beispiele

Meißner Porzellan

Meissen porcelain, Dresden (china)

Meißner Porzellan

„acacia“: noun

acacia

[əˈkeiʃə]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Akazie Gemeine Robinie, Heuschreckenbaum Akaziengummi

Akaziefeminine | Femininum f
acacia botany | BotanikBOT Gattg Acacia

acacia botany | BotanikBOT Gattg Acacia

Gemeine Robinie, Heuschreckenbaummasculine | Maskulinum m
acacia botany | BotanikBOT Robinia pseudoacacia

acacia botany | BotanikBOT Robinia pseudoacacia

Akaziengummimasculine | Maskulinum m
acacia rubber

acacia rubber

„prairie acacia“: noun

prairie acacia

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Echte Akazie

(eine) Echte Akazie
prairie acacia botany | BotanikBOT Acacia angustissima

prairie acacia botany | BotanikBOT Acacia angustissima

„rose acacia“: noun

rose acacia

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Rote Akazie

Rote Akazie (Robinia hispidaand | und u. R. viscosa
rose acacia botany | BotanikBOT

rose acacia botany | BotanikBOT
Nordamerika)
rose acacia botany | BotanikBOT

rose acacia botany | BotanikBOT

„bastard acacia“: noun

bastard acacia

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Robinie, Falsche Akazie

Robiniefeminine | Femininum f
bastard acacia botany | BotanikBOT Robinia pseudacacia

Falsche Akazie
bastard acacia botany | BotanikBOT Robinia pseudacacia

bastard acacia botany | BotanikBOT Robinia pseudacacia

„Porzellan“: Neutrum

Porzellan

[pɔrtsɛˈlaːn]Neutrum | neuter n <Porzellans; Porzellane>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

porcelain, chinaware

porcelain, china(ware)
Porzellan

Porzellan

Beispiele

gutes [feines, dünnes] Porzellan

good [fine, delicateoder | or od eggshell] china

gutes [feines, dünnes] Porzellan
chinesisches Porzellan

Chinese porcelain

chinesisches Porzellan
Porzellan brennen [bemalen]

to bake [to paint] china

Porzellan brennen [bemalen]
sie ist wie Porzellan

she’s (as) delicate as porcelain

sie ist wie Porzellan
unechtes Porzellan

common china, delft(ware), earthenware

unechtes Porzellan
unnötig Porzellan zerschlagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to cause unnecessary trouble

unnötig Porzellan zerschlagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
durch diese Äußerung ist viel Porzellan zerschlagen worden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

a great deal of damage has been done by this statement

durch diese Äußerung ist viel Porzellan zerschlagen worden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
zerschlagenes Porzellan (wieder) kitten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to repair the damage

zerschlagenes Porzellan (wieder) kitten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Meißner Porzellan

Meissen porcelain, Dresden (china)

Meißner Porzellan

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„false“: adjective

false

[fɔːls]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

falsch, unwahr, unkorrekt, fehlerhaft, treulos täuschend, irreführend, vorgetäuscht offen, leer gefälscht, unecht Schein…, zusätzlich, verstärkend, provisorisch unbegründet rechtswidrig unaufrichtig

falsch
false

false
unwahr
false untrue

false untrue
unkorrekt, fehlerhaft
false incorrect

false incorrect
treulos, unaufrichtig
false disloyal

false disloyal
false syn → siehe „faithless“

false syn → siehe „faithless“
false → siehe „wrong“

false → siehe „wrong“

Beispiele

false tosomebody | jemand sb

falsch gegen jemandenor | oder od gegenüber jemandem

false tosomebody | jemand sb
false to his principles

untreu gegenüber seinen Prinzipien

false to his principles

täuschend, irreführend, vorgetäuscht
false misleading

false misleading

Beispiele

to give a false impression

ein falsches Bild (von sich) geben

to give a false impression
false labour (pains)

Senkwehen

false labour (pains)
to raise false hopes

falsche Hoffnungen wecken

to raise false hopes
false modesty

falsche Bescheidenheit

false modesty

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

offen, leer
false HERALDIK

false HERALDIK

gefälscht, unecht
false falsified

false falsified

Beispiele

false papers

gefälschte Papiere

false papers

fälschlich so genannt
false in Namen biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED denoting incorrect name

false in Namen biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED denoting incorrect name

Beispiele

the false acacia in Namen

die Scheinakazie

the false acacia in Namen

Schein…, zusätzlich, verstärkend, provisorisch
false architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH additional

false architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH additional

Beispiele

false bottom

falscheror | oder od doppelter Boden

false bottom
false door

blinde Tür

false door

unbegründet
false rare | seltenselten (groundless)

false rare | seltenselten (groundless)

Beispiele

false shame

falsche Scham

false shame

rechtswidrig
false legal term, law | RechtswesenJUR illegal

false legal term, law | RechtswesenJUR illegal

Beispiele

false imprisonment

rechtswidrige Verhaftung

false imprisonment

„false“: adverb

false

[fɔːls]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verräterisch, treulos, unaufrichtig

verräterisch, treulos, unaufrichtig
false

false

Beispiele

to playsomebody | jemand sb false

ein falsches Spiel mit jemandem treiben

to playsomebody | jemand sb false

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Meissner acacia"