Deutsch-Englisch Übersetzung für "Elektrische Spannung"

"Elektrische Spannung" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Spanung oder NF-Spannung?
Spannung
Femininum | feminine f <Spannung; Spannungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tension, strain, tightness, tautness suspense, excitement, tension suspense tension tension, pull stress, strain pressure voltage, electric tension stress, tone, strain tension
  • tension
    Spannung Straffheit <nurSingular | singular sg>
    tightness
    Spannung Straffheit <nurSingular | singular sg>
    tautness
    Spannung Straffheit <nurSingular | singular sg>
    Spannung Straffheit <nurSingular | singular sg>
  • strain
    Spannung stärker <nurSingular | singular sg>
    Spannung stärker <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • die Spannung des Seils ließ nach <nurSingular | singular sg>
    the tension of (stärker the strain on) the rope decreased, the rope slackened
    die Spannung des Seils ließ nach <nurSingular | singular sg>
  • suspense
    Spannung Gespanntheit, Erregtheit <nurSingular | singular sg>
    tension
    Spannung Gespanntheit, Erregtheit <nurSingular | singular sg>
    Spannung Gespanntheit, Erregtheit <nurSingular | singular sg>
  • excitement
    Spannung stärker <nurSingular | singular sg>
    Spannung stärker <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • sie erwartete den Tag mit (oder | orod voll, voller) Spannung <nurSingular | singular sg>
    she awaited the day with (oder | orod full of) excitement, she awaited the day with eager anticipation
    sie erwartete den Tag mit (oder | orod voll, voller) Spannung <nurSingular | singular sg>
  • ein Buch mit wachsender Spannung lesen <nurSingular | singular sg>
    to read a book with growing excitement
    ein Buch mit wachsender Spannung lesen <nurSingular | singular sg>
  • voll(er) Spannung öffnete er den Brief <nurSingular | singular sg>
    he opened the letter full of suspense, he anxiously opened the letter
    voll(er) Spannung öffnete er den Brief <nurSingular | singular sg>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • suspense
    Spannung das Spannende in einem Film, Theaterstück etc <nurSingular | singular sg>
    Spannung das Spannende in einem Film, Theaterstück etc <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • tension
    Spannung gespanntes Verhältnis
    Spannung gespanntes Verhältnis
Beispiele
  • tension
    Spannung Technik | engineeringTECH eines Riemens, einer Schraube, Feder
    Spannung Technik | engineeringTECH eines Riemens, einer Schraube, Feder
  • pull
    Spannung Technik | engineeringTECH einer Kette, eines Seils
    Spannung Technik | engineeringTECH einer Kette, eines Seils
Beispiele
  • (elastische) Spannung
    (elastische) Spannung
  • stress
    Spannung Metallurgie | metallurgyMETALL im Prüfwesen, Beanspruchung unterhalb der Elastizitätsgrenze
    Spannung Metallurgie | metallurgyMETALL im Prüfwesen, Beanspruchung unterhalb der Elastizitätsgrenze
  • strain
    Spannung Metallurgie | metallurgyMETALL im Prüfwesen, bleibend verformende
    Spannung Metallurgie | metallurgyMETALL im Prüfwesen, bleibend verformende
  • pressure
    Spannung Physik | physicsPHYS von Gasen etc
    Spannung Physik | physicsPHYS von Gasen etc
  • voltage, (electric) tension
    Spannung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Spannung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
Beispiele
  • hochfrequente [verkettete] Spannung
    high-frequency [interconnectedoder | or od mesh, delta] voltage
    hochfrequente [verkettete] Spannung
  • die Leitung steht unter Spannung
    the line is live
    die Leitung steht unter Spannung
  • stress
    Spannung Psychologie | psychologyPSYCH Anspannung
    strain
    Spannung Psychologie | psychologyPSYCH Anspannung
    Spannung Psychologie | psychologyPSYCH Anspannung
  • tone
    Spannung Psychologie | psychologyPSYCH Tonus
    Spannung Psychologie | psychologyPSYCH Tonus
Beispiele
  • (nervöse) Spannung
    (nervous) stress (oder | orod tension)
    (nervöse) Spannung
  • tension
    Spannung Medizin | medicineMED in der Physiologie
    Spannung Medizin | medicineMED in der Physiologie
elektrisch
[eˈlɛktrɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
electrical electric, electrifying, stimulating
Beispiele
  • electric
    elektrisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    electrifying
    elektrisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stimulating
    elektrisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    elektrisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
elektrisch
[eˈlɛktrɪʃ]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
electrically, by electricity
Beispiele
resultierend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
resulting, resultant
  • resulting
    resultierend
    resultierend
  • resultant
    resultierend besonders aus zwei Gegensätzen
    resultierend besonders aus zwei Gegensätzen
Beispiele
  • resultierende Spannung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    resultant voltage
    resultierende Spannung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
elektr.
Abkürzung | abbreviation abk (= elektrisch)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
elec., elect.
  • elec.
    elektr.
    elect.
    elektr.
    elektr.
Elektrische
[eˈlɛktrɪʃə]Femininum | feminine f <Elektrischen; Elektrischen> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
streetcar, tram-car
  • streetcar amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Elektrische
    Elektrische
  • tram(-car) britisches Englisch | British EnglishBr
    Elektrische
    Elektrische
Beispiele
el.
Abkürzung | abbreviation abk (= elektrisch)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
elec., elect.
Küchenherd
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cooker, kitchen range
Beispiele
  • elektrischer Küchenherd
    electric cooker
    elektrischer Küchenherd
Triebwagen
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
railcar tramcar, streetcar tractor vehicle
  • railcar
    Triebwagen Eisenbahn | railwaysBAHN
    Triebwagen Eisenbahn | railwaysBAHN
Beispiele
  • elektrischer Triebwagen
    electric railcar
    elektrischer Triebwagen
  • tramcar britisches Englisch | British EnglishBr
    Triebwagen einer Straßenbahn
    Triebwagen einer Straßenbahn
  • streetcar amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Triebwagen
    Triebwagen
  • tractor vehicle
    Triebwagen Auto | automobilesAUTO Zugwagen
    Triebwagen Auto | automobilesAUTO Zugwagen
Türheber
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
door lifter
  • door lifter
    Türheber Technik | engineeringTECH
    Türheber Technik | engineeringTECH
Beispiele
  • elektrische Türheber
    electric door lifter
    elektrische Türheber
Zeitnahme
Femininum | feminine f <Zeitnahme; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
timekeeping
  • timekeeping
    Zeitnahme Sport | sportsSPORT
    Zeitnahme Sport | sportsSPORT
Beispiele
  • elektrische Zeitnahme
    electrical timekeeping
    elektrische Zeitnahme