Convenience-Food - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„convenience food“: noun

convenience food

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fertiggericht

Fertiggerichtneuter | Neutrum n
convenience food

convenience food

„convenience foods“: plural

convenience foods

plural | Plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fertiggerichte

Fertiggerichteplural | Plural pl
convenience foods

convenience foods

„convenience“: noun

convenience

[kənˈviːnjəns]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Angemessenheit, Geeignetheit Annehmlichkeit, Bequemlichkeit Vorteil Bequemlichkeit, Behaglichkeit, Komfort Wasserklosett

Angemessenheitfeminine | Femininum f
convenience practicality, suitability

Geeignetheitfeminine | Femininum f
convenience practicality, suitability

convenience practicality, suitability

Beispiele

the convenience of the location

die günstige Lage

the convenience of the location
we live here for convenience

wir wohnen hier aus praktischen Gründen

we live here for convenience

Annehmlichkeitfeminine | Femininum f
convenience favourableness, comfortableness

Bequemlichkeitfeminine | Femininum f
convenience favourableness, comfortableness

convenience favourableness, comfortableness

Beispiele

at one’s convenience

nach Belieben, gelegentlich, wenn es gerade passt

at one’s convenience
at your earliest convenience

bei erster Gelegenheit, so bald wie möglich

at your earliest convenience
to suit one’s own convenience

ganz nach eigenem Belieben handeln

to suit one’s own convenience

Vorteilmasculine | Maskulinum m
convenience advantage

convenience advantage

Beispiele

it is a great convenience

es ist sehr vorteilhaft

it is a great convenience
to make a convenience ofsomebody | jemand sb

jemanden ausnützen

to make a convenience ofsomebody | jemand sb

Bequemlichkeitfeminine | Femininum f
convenience comfort

Behaglichkeitfeminine | Femininum f
convenience comfort

Komfortmasculine | Maskulinum m
convenience comfort

convenience comfort

Beispiele

with all (modern) conveniences

mit allem (modernen) Komfort

with all (modern) conveniences

Wasserklosettneuter | Neutrum n
convenience toilet British English | britisches EnglischBr

convenience toilet British English | britisches EnglischBr

„convenient“: adjective

convenient

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bequem, praktisch, zweckdienlich, geeignet bequem, günstig, passend, gelegen bequem gelegen, leicht zu erreichen handlich geziemend, angemessen

bequem, praktisch, (zweck)dienlich, geeignet (for zu)
convenient practical

convenient practical

Beispiele

this table is convenient for writing

dieser Tisch ist sehr bequem zum Schreiben

this table is convenient for writing

bequem, günstig, passend, gelegen
convenient favourable

convenient favourable

Beispiele

it is not convenient for me

es passt mir schlecht

it is not convenient for me

bequem gelegen, leicht zu erreichen
convenient place

convenient place

Beispiele

convenient to

in der Nähe von, nahe bei, nahe an (dative (case) | Dativdat)

convenient to

handlich
convenient object

convenient object

geziemend, angemessen (to, for für)
convenient fitting obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

convenient fitting obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„conveniently“: adverb

conveniently

adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bequemerweise

bequemerweiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
conveniently

conveniently

Beispiele

she very conveniently forgot ironically | ironischiron

sie hat es geschickterweise vergessen

she very conveniently forgot ironically | ironischiron

„conveniency“

conveniency

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

conveniency → siehe „convenience“

conveniency → siehe „convenience“

„food“: noun

food

[fuːd]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Essen Speise, Essen, Kost, Nahrung Nahrungs-, Lebensmittel Futter Nahrung, Stoff Nährstoff

Essenneuter | Neutrum n
food cuisine

food cuisine

Beispiele

I love Italian food

ich liebe die italienische Küche

I love Italian food

Speisefeminine | Femininum f
food nourishment

Essenneuter | Neutrum n
food nourishment

Kostfeminine | Femininum f
food nourishment

Nahrungfeminine | Femininum f
food nourishment

food nourishment

Beispiele

there’s no food in the house

wir haben nichts zu Essen im Haus

there’s no food in the house
I wouldn’t mind some food

ich hätte nichts gegen was zu Essen

I wouldn’t mind some food
food plant

Nahrungspflanze

food plant
food supply food provided

Verpflegung

food supply food provided
food supply supply of foodstuffs

Lebensmittelvorrat

food supply supply of foodstuffs

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Nahrungs-, Lebensmittelplural | Plural pl
food foodstuffs

food foodstuffs

Futterneuter | Neutrum n
food for animals

food for animals

Beispiele

dog food

Hundefutter

dog food

Nährstoff(eplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m
food botany | BotanikBOT

food botany | BotanikBOT

Nahrungfeminine | Femininum f
food figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Stoffmasculine | Maskulinum m
food figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

food figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
food syn → siehe „aliment“

food syn → siehe „aliment“
food → siehe „nourishment“

food → siehe „nourishment“
food → siehe „nutriment“

food → siehe „nutriment“
food → siehe „pabulum“

food → siehe „pabulum“
food → siehe „sustenance“

food → siehe „sustenance“

Beispiele

that’s food for thought

das ist Stoff zum Nachdenken

that’s food for thought

„earliest“: superlative

earliest

[ˈəː(r)liist]superlative | Superlativ sup

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

earliest → siehe „early“

earliest → siehe „early“

„earliest“: adverb

earliest

[ˈəː(r)liist]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

am frühesten frühestens

am frühesten
earliest

earliest

frühestens
earliest at the earliest

earliest at the earliest

„earliest“: adjective

earliest

[ˈəː(r)liist]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

frühester, e, es

frühest(er, e, es)
earliest

earliest

Beispiele

at your earliest convenience

so bald wie möglich, umgehend

at your earliest convenience
at the earliest used elliptically | elliptischellipt

frühestens

at the earliest used elliptically | elliptischellipt
at the very earliest

allerfrühestens

at the very earliest

„bottled“: adjective

bottled

[ˈb(ɒ)tld]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

flaschenförmig, dickbauchig, vorstehend verhalten in Flaschen abgezogen aufbewahrt konserviert

flaschenförmig, dickbauchig, vorstehend
bottled bottle-shaped

bottled bottle-shaped

in Flaschen abgezogenor | oder od aufbewahrtor | oder od konserviert
bottled in bottles

bottled in bottles

Beispiele

bottled foods

Konserven, Lebensmittelkonserven

bottled foods

verhalten
bottled figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bottled figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„irradiated“: adjective

irradiated

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bestrahlt

bestrahlt
irradiated

irradiated

Beispiele

irradiated food

bestrahlte Lebenmittel

irradiated food

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Convenience-Food"