frühestens
Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "frühestens"
"frühestens" Englisch Übersetzung
The implementation of this will not come into force for at least 5 years.
Die Umsetzung dieser Richtlinie wird frühestens in 5 Jahren stattfinden.
Quelle: Europarl
Emission trading should not begin before 2012 at the earliest.
Der Emissionshandel darf frühestens 2012 beginnen.
Quelle: Europarl
For statisticians, data usually become final only after four years at the earliest.
Für Statistiker sind Daten in der Regel erst frühestens nach vier Jahren endgültig.
Quelle: Europarl
A new nuclear power plant in Lithuania could not be built before 2014.
Ein neues litauisches Kernkraftwerk kann frühestens im Jahr 2014 fertig gestellt sein.
Quelle: Europarl
The target will not be reached until 2030.
Wir werden sie frühestens 2030 erreichen.
Quelle: Europarl
For some of them, that is not until 2004 at the earliest.
In einigen dieser Länder ist dies frühestens im Jahr 2004 möglich.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
