Deutsch-Englisch Übersetzung für "Beton-zusatz"

"Beton-zusatz" Englisch Übersetzung

Meinten Sie betont?
Zusatz
Maskulinum | masculine m <Zusatzes; Zusätze>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
addition supplement additive admixture dash, soupçon, touch, trace additive alloying addition filler metal add-on addition, additional remark, addendum Weitere Übersetzungen...
  • addition
    Zusatz Beifügen <nurSingular | singular sg>
    Zusatz Beifügen <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • unter Zusatz von etwas <nurSingular | singular sg>
    with the addition ofetwas | something sth, whenetwas | something sth is added
    unter Zusatz von etwas <nurSingular | singular sg>
  • supplement (zu to)
    Zusatz Ergänzung
    Zusatz Ergänzung
  • additive (zu to)
    Zusatz zu Nahrungsmitteln etc
    Zusatz zu Nahrungsmitteln etc
Beispiele
  • admixture
    Zusatz Beimischung
    Zusatz Beimischung
Beispiele
  • dash
    Zusatz kleine Menge, Spur, Schuss, Spritzer etc
    soupçon
    Zusatz kleine Menge, Spur, Schuss, Spritzer etc
    touch
    Zusatz kleine Menge, Spur, Schuss, Spritzer etc
    trace
    Zusatz kleine Menge, Spur, Schuss, Spritzer etc
    Zusatz kleine Menge, Spur, Schuss, Spritzer etc
  • additive
    Zusatz zu Kraftstoffund | and u. Öl
    Zusatz zu Kraftstoffund | and u. Öl
  • alloying addition
    Zusatz zu Metallen
    Zusatz zu Metallen
  • filler metal
    Zusatz Technik | engineeringTECH Lötzusatz
    Zusatz Technik | engineeringTECH Lötzusatz
  • add-on
    Zusatz Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Zusatzgerät
    Zusatz Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Zusatzgerät
  • postscript
    Zusatz Postskriptum
    Zusatz Postskriptum
  • rider
    Zusatz Rechtswesen | legal term, lawJUR zu einem Gesetz, einer Versicherung etc
    Zusatz Rechtswesen | legal term, lawJUR zu einem Gesetz, einer Versicherung etc
  • codicil
    Zusatz Rechtswesen | legal term, lawJUR zu einem Testament
    Zusatz Rechtswesen | legal term, lawJUR zu einem Testament
  • addenda
    Zusatz am Ende eines Buches <Plural | pluralpl>
    Zusatz am Ende eines Buches <Plural | pluralpl>
Beton
[beˈtõː; beˈtoːn; beˈtɔŋ]Maskulinum | masculine m <Betons; Betons>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
concrete
  • concrete
    Beton Bauwesen | buildingBAU
    Beton Bauwesen | buildingBAU
Beispiele
  • belüfteter [bewehrter, erhärteter] Beton
    air-entrained (oder | orod -entraining) [reinforced, hardened] concrete
    belüfteter [bewehrter, erhärteter] Beton
  • flüssiger (oder | orod gießfähiger)[grüneroder | or od junger] Beton
    chuted [green] concrete
    flüssiger (oder | orod gießfähiger)[grüneroder | or od junger] Beton
  • Beton mischen
    to mix concrete
    Beton mischen
erläuternd
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
explanatory, elucidative, illustrative, elucidatory
Beispiele
betonen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stress, emphasize –s- stress accent
  • stress, emphasizeauch | also a. –s- britisches Englisch | British EnglishBr
    betonen hervorheben
    betonen hervorheben
Beispiele
  • die Wichtigkeit einer Sache betonen
    to stress (oder | orod emphasizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr underline, underscore) the importance ofetwas | something sth
    die Wichtigkeit einer Sache betonen
  • ich möchte betonen, dass …
    I’d like to emphasize that …auch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    ich möchte betonen, dass …
  • ihr Kleid betont ihre Figur figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    her dress emphasizes her figureauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    her dress accentuates her figure
    ihr Kleid betont ihre Figur figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • stress
    betonen Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    betonen Sprachwissenschaft | linguisticsLING
Beispiele
  • accent
    betonen Musik | musical termMUS
    betonen Musik | musical termMUS
Beton…
Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
concrete narrow-minded, hardline
  • concrete
    Beton… aus Beton
    Beton… aus Beton
  • narrow-minded
    Beton… konservativ und uneinsichtig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Beton… konservativ und uneinsichtig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
  • hardline
    Beton… Politik | politicsPOL figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Beton… Politik | politicsPOL figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
béton
[beˈtɔ̃] Fr., beton [ˈbetən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beton
  • Betonmasculine | Maskulinum m
    béton engineering | TechnikTECH
    béton engineering | TechnikTECH
erklärend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
explanatory, elucidative, elucidatory
Beispiele
  • mit erklärendem Text
    with explanatory text
    mit erklärendem Text
  • erklärender Zusatz Rechtswesen | legal term, lawJUR
    erklärender Zusatz Rechtswesen | legal term, lawJUR
erklärend
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
by way of explanation
Beispiele
  • er fügte erklärend hinzu
    he added by way of explanation
    er fügte erklärend hinzu
widerstandsfähig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
resistant, robust, durable, sturdy robust, resistant
  • resistant
    widerstandsfähig Technik | engineeringTECH Material
    robust
    widerstandsfähig Technik | engineeringTECH Material
    sturdy
    widerstandsfähig Technik | engineeringTECH Material
    widerstandsfähig Technik | engineeringTECH Material
  • durable
    widerstandsfähig Gerät Technik | engineeringTECH
    widerstandsfähig Gerät Technik | engineeringTECH
Beispiele
  • robust
    widerstandsfähig Medizin | medicineMED Körper, Konstitution etc
    resistant
    widerstandsfähig Medizin | medicineMED Körper, Konstitution etc
    widerstandsfähig Medizin | medicineMED Körper, Konstitution etc
Beispiele