Deutsch-Englisch Übersetzung für "Büchsen"

"Büchsen" Englisch Übersetzung

Büchse
[ˈbʏksə]Femininum | feminine f <Büchse; Büchsen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
can, tin can, tin collecting box rifle, rifled gun pyxis, pyxidium, theca cup Weitere Beispiele...
  • can
    Büchse Dose
    tin
    Büchse Dose
    Büchse Dose
  • can besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Büchse Konservendose
    Büchse Konservendose
  • tin besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Büchse
    Büchse
Beispiele
  • in Büchsen verpackt
    canned besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    tinned besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    in Büchsen verpackt
Beispiele
  • rifle
    Büchse Jagd | huntingJAGD
    rifled gun
    Büchse Jagd | huntingJAGD
    Büchse Jagd | huntingJAGD
Beispiele
  • pyxis
    Büchse Botanik | botanyBOT
    pyxidium
    Büchse Botanik | botanyBOT
    theca
    Büchse Botanik | botanyBOT
    Büchse Botanik | botanyBOT
  • cup
    Büchse Technik | engineeringTECH eines Schmierapparats
    Büchse Technik | engineeringTECH eines Schmierapparats
Beispiele
  • die Büchse der Pandora Mythologie | mythologyMYTH
    Pandora’s box
    die Büchse der Pandora Mythologie | mythologyMYTH
Buchs
[bʊks]Maskulinum | masculine m <Buchses; Buchse>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
boxtree, boxwood, Buxus
  • box(tree), boxwood, Buxus
    Buchs Botanik | botanyBOT Buchsbaum
    Buchs Botanik | botanyBOT Buchsbaum
Pandora
[panˈdoːra]Femininum | feminine f <Eigenname | proper nameEigenn; Pandora; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pandora
  • Pandora
    Pandora Mythologie | mythologyMYTH
    Pandora Mythologie | mythologyMYTH
Beispiele
Buchse
[ˈbʊksə]Femininum | feminine f <Buchse; Buchsen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jack socket bushing, liner, barrel, sleeve
  • (jack) socket
    Buchse Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Buchse Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  • bush(ing)
    Buchse Technik | engineeringTECH eines Lagers
    Buchse Technik | engineeringTECH eines Lagers
  • liner
    Buchse Technik | engineeringTECH eines Zylinders etc
    Buchse Technik | engineeringTECH eines Zylinders etc
  • barrel
    Buchse Technik | engineeringTECH einer Kette
    Buchse Technik | engineeringTECH einer Kette
  • sleeve
    Buchse Technik | engineeringTECH Hülse
    Buchse Technik | engineeringTECH Hülse
einmachen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
preserve, put up
  • preserve
    einmachen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR konservieren
    einmachen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR konservieren
  • put (etwas | somethingsth) up amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    einmachen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    einmachen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
Beispiele
  • Preiselbeeren in Steinguttöpfe einmachen
    to preserve cranberries in earthenware jars
    Preiselbeeren in Steinguttöpfe einmachen
  • etwas (in Gläser) einmachen
    to preserveetwas | something sth (in glass jars)
    auch | alsoa. can amerikanisches Englisch | American EnglishUSetwas | something sth (in glass jars)
    to bottleetwas | something sth besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    etwas (in Gläser) einmachen
  • etwas (in Büchsen) einmachen
    to canetwas | something sth
    etwas (in Büchsen) einmachen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
einmachen
Neutrum | neuter n <Einmachens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
preservation
  • preservation
    einmachen Konservierung
    einmachen Konservierung
ausgießen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pour out empty fill
  • pour out
    ausgießen Flüssigkeit etc
    ausgießen Flüssigkeit etc
Beispiele
  • das Wasser aus einer Flasche ausgießen
    to pour out the water from a bottle
    das Wasser aus einer Flasche ausgießen
  • seinen Spott über jemanden ausgießen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    to pour ridicule onjemand | somebody sb
    seinen Spott über jemanden ausgießen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • die Schalen des Zorns über jemanden ausgießen Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    to pour out the vials of wrath uponjemand | somebody sb
    die Schalen des Zorns über jemanden ausgießen Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • empty
    ausgießen Gefäß
    ausgießen Gefäß
  • fill
    ausgießen besonders Technik | engineeringTECH Risse, Löcher etc
    ausgießen besonders Technik | engineeringTECH Risse, Löcher etc
Beispiele