Deutsch-Englisch Übersetzung für "verpackt"

"verpackt" Englisch Übersetzung

fertig verpackt
prepacked
fertig verpackt
alles war (fein) säuberlich verpackt
alles war (fein) säuberlich verpackt
es ist appetitlich verpackt
es ist appetitlich verpackt
steril verpackt sein
to be in a sterile pack (oder | orod in sterile packs)
steril verpackt sein
luftdicht verpackt
packed in an airtight (oder | orod hermetically sealed) pack (oder | orod container)
luftdicht verpackt
bahnmäßig verpackt
packed for rail(road) shipment amerikanisches Englisch | American EnglishUS
packed for carriage by rail(way), packed railworthy britisches Englisch | British EnglishBr
bahnmäßig verpackt
in Büchsen verpackt
canned besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
tinned besonders britisches Englisch | British EnglishBr
in Büchsen verpackt
seemäßig verpackt
seaworthy-packed, packed seaworthy
seemäßig verpackt
All of my beverages are packaged in plastic, even at the health food market.
All meine Getränke sind in Plastik verpackt, sogar im Reformkost-Markt.
Quelle: TED
I'd go to the supermarket and all of my food is packaged in plastic.
Ich gehe zum Supermarkt, und all meine Lebensmittel sind in Plastik verpackt.
Quelle: TED
Everything came in plastic, in cardboard.
Alles war in Plastik verpackt, und in Pappe.
Quelle: TED
How do you put it in a nice little software? You can't.
Wie verpackt man es in einer netten, kleinen Software? Das geht nicht.
Quelle: TED
Firstly, the product can only be sold pre-packed to the final consumer.
Erstens, das Erzeugnis kann nur fertig verpackt an den Endverbraucher verkauft werden.
Quelle: Europarl
Food products must also be properly packed, transported and stored.
Darüber hinaus müssen Lebensmittelerzeugnisse richtig verpackt, transportiert und gelagert werden.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: