Deutsch-Englisch Übersetzung für "kratzendes geraeusch"

"kratzendes geraeusch" Englisch Übersetzung

Geräusch
[-ˈrɔyʃ]Neutrum | neuter n <Geräusch(e)s; Geräusche>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sound, noise souffle, murmur, rattling noise rumbling
  • sound
    Geräusch Lärm
    noise
    Geräusch Lärm
    Geräusch Lärm
Beispiele
  • ein dumpfes Geräusch
    a dull (oder | orod muffled) noise, a thud
    ein dumpfes Geräusch
  • ein Geräusch hören (oder | orod vernehmen)
    to hear a noise
    ein Geräusch hören (oder | orod vernehmen)
  • ein Geräusch machen (oder | orod verursachen)
    to make a noise
    ein Geräusch machen (oder | orod verursachen)
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • souffle
    Geräusch Medizin | medicineMED in Organen
    Geräusch Medizin | medicineMED in Organen
  • murmur
    Geräusch Medizin | medicineMED Nebengeräusch
    Geräusch Medizin | medicineMED Nebengeräusch
  • rattling
    Geräusch Medizin | medicineMED Atemgeräusch
    Geräusch Medizin | medicineMED Atemgeräusch
  • noise
    Geräusch Radio, Rundfunk | radioRADIO
    Geräusch Radio, Rundfunk | radioRADIO
  • rumbling
    Geräusch Geologie | geologyGEOL
    Geräusch Geologie | geologyGEOL
Beispiele
  • dumpfe [unterirdische] Geräusche
    deep [subterranean] rumblingSingular | singular sg
    dumpfe [unterirdische] Geräusche
knallend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
banging, popping
Beispiele
knallend
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
with a bang
  • with a bang (oder | orod pop)
    knallend
    knallend
emporfahren
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
start, jump, give a sudden start ascend
Beispiele
  • ascend
    emporfahren hinauffahren
    emporfahren hinauffahren
Geräusch
Neutrum | neuter n <Geräusch(e)s; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
heart, lungs and liver of game
  • heart, lungs and liver (of game)
    Geräusch Jagd | huntingJAGD des Schalenwildes
    Geräusch Jagd | huntingJAGD des Schalenwildes
perzeptibel
[pɛrtsɛpˈtiːbəl]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
perceptible, discernible, recognizable
  • perceptible
    perzeptibel Philosophie | philosophyPHIL
    discernible
    perzeptibel Philosophie | philosophyPHIL
    recognizable
    perzeptibel Philosophie | philosophyPHIL
    perzeptibel Philosophie | philosophyPHIL
Beispiele
  • perzeptible Geräusche
    perceptible noises
    perzeptible Geräusche
Phon
[foːn]Neutrum | neuter n <Phons; Phons>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
phon phone
  • phon
    Phon Physik | physicsPHYS
    Phon Physik | physicsPHYS
Beispiele
  • phone
    Phon Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Phon Sprachwissenschaft | linguisticsLING
alarmieren
[alarˈmiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
alert, put on the alert call out alarm, startle alarm, alert
  • alert, put (jemand | somebodysb) on the alert
    alarmieren warnen
    alarmieren warnen
Beispiele
  • call (out)
    alarmieren herbeirufen: Feuerwehr etc
    alarmieren herbeirufen: Feuerwehr etc
  • alarm
    alarmieren beunruhigen
    startle
    alarmieren beunruhigen
    alarmieren beunruhigen
  • alarm
    alarmieren Militär, militärisch | military termMIL Truppen etc
    alert
    alarmieren Militär, militärisch | military termMIL Truppen etc
    alarmieren Militär, militärisch | military termMIL Truppen etc
Grübelei
Femininum | feminine f <Grübelei; Grübeleien>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
musing, meditation, pondering, rumination brooding
Beispiele
  • brooding
    Grübelei Brüten
    Grübelei Brüten
Beispiele
aufschrecken
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
startle, frighten startle, jump
  • startle
    aufschrecken Menschen
    frighten
    aufschrecken Menschen
    aufschrecken Menschen
Beispiele
  • jemanden aus dem Schlaf aufschrecken
    to startlejemand | somebody sb out of his sleep
    jemanden aus dem Schlaf aufschrecken
  • jemanden aus seinen Gedanken aufschrecken
    to rousejemand | somebody sb from his thoughts
    jemanden aus seinen Gedanken aufschrecken
  • startle
    aufschrecken Jagd | huntingJAGD Wild
    jump
    aufschrecken Jagd | huntingJAGD Wild
    aufschrecken Jagd | huntingJAGD Wild
aufschrecken
intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
start up, be startled, jump
Beispiele