im collegealter - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„im-“

im-

[im]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

im- → siehe „in-“

im- → siehe „in-“

„contrition“: noun

contrition

[kənˈtriʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zerknirschung, Reue Bußfertigkeit, Reue

Zerknirschungfeminine | Femininum f
contrition remorse

Reuefeminine | Femininum f
contrition remorse

contrition remorse

Bußfertigkeitfeminine | Femininum f
contrition religion | ReligionREL repentance

Reuefeminine | Femininum f
contrition religion | ReligionREL repentance

contrition religion | ReligionREL repentance
contrition syn vgl. → siehe „penitence“

contrition syn vgl. → siehe „penitence“

Beispiele

(im)perfect contrition

(un)vollkommene Reue

(im)perfect contrition

„IM“: Maskulinum | Abkürzung

IM

Maskulinum | masculine mAbkürzung | abbreviation abk <IM; IMs> (= inoffizieller Mitarbeiter)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

informer to the State Security Service

informer to the State Security Service
IM des Staatssicherheitsdienstes Geschichte | historyHIST DDR

IM des Staatssicherheitsdienstes Geschichte | historyHIST DDR

„im“: Präposition, Verhältniswort

im

[ɪm]Präposition, Verhältniswort | preposition präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in the

in the
im

im
im → siehe „groß“

im → siehe „groß“

Beispiele

im Büro [Garten, Wasser, Zimmer]

in the office [garden, water, room]

im Büro [Garten, Wasser, Zimmer]
im Osten

in the east

im Osten
im Traum

in one’s dream

im Traum
im Bett

in bed

im Bett
im Januar

in January

im Januar
im Jahre 2011

in (the year) 2011

im Jahre 2011
im Deutschen [Englischen]

in German [English]

im Deutschen [Englischen]
im Allgemeinen

in general

im Allgemeinen
im Ganzen

in all

im Ganzen
nicht im Geringsten

not in the least

nicht im Geringsten
noch im Unklaren sein

to be still undecided

noch im Unklaren sein
im Übrigen

furthermore

im Übrigen
im Fallen [Steigen, Sprung]

when falling [rising, jumping]

im Fallen [Steigen, Sprung]

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„common lawyer“: noun

common lawyer

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bewanderter Jurist

Beispiele

im Common Law

bewanderte(r) Jurist(in)

im Common Law

„happy camper“: noun

happy camper

noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zufriedener Mensch, glücklicher Mensch

zufriedener Mensch, glücklicher Mensch
happy camper

happy camper

Beispiele

Im not a happy camper

ich bin (überhaupt) nicht gut drauf

Im not a happy camper

„clear-out“: noun

clear-out

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ich muss mal wieder gründlich ausmisten...

Beispiele

Im having a big clear-out

ich muss mal wieder gründlich ausmisten

ich muss mal wieder Reinschiff machen

Im having a big clear-out

„getaway“: noun

getaway

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Flucht, Entkommen Start Abheben Anzugsvermögen Trip

Fluchtfeminine | Femininum f
getaway escape familiar, informal | umgangssprachlichumg

Entkommenneuter | Neutrum n
getaway escape familiar, informal | umgangssprachlichumg

getaway escape familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

to make one’s getaway

fliehen, sich aus dem Staub machen

to make one’s getaway

Startmasculine | Maskulinum m
getaway sports | SportSPORT start

getaway sports | SportSPORT start

Abhebenneuter | Neutrum n
getaway aviation | LuftfahrtFLUG take-off

getaway aviation | LuftfahrtFLUG take-off

Anzugsvermögenneuter | Neutrum n
getaway acceleration: of car

getaway acceleration: of car

Tripmasculine | Maskulinum m
getaway holiday

getaway holiday

Beispiele

a family getaway

ein Familienausflug

a family getaway
we had four days at our mountain getaway

wir haben vier Tage in unserem Refugium in den Bergen verbracht

we had four days at our mountain getaway
Im looking forward to a great getaway

ich freue mich schon, von allem so richtig auszuspannen

Im looking forward to a great getaway

„feast“: noun

feast

[fiːst]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fest, Festlichkeit Kirmes Festessen, Bankett Schmaus, Leckerbissen, Festessen Fest, Labsal, OhrenSchmaus, Augenweide, hoher Genuss

(religiösesor | oder od jährlich wiederkehrendes) Fest, Festlichkeitfeminine | Femininum f
feast religious or annual festival

feast religious or annual festival

Beispiele

(im)movable church feasts

(un)bewegliche Kirchenfeste

(im)movable church feasts
feast of Corpus Christi

Fronleichnam

feast of Corpus Christi
Feast of Lanterns

Lampionfest der Chinesen

Feast of Lanterns
Feast of Weeks

Fest der Wochen

jüd. Pfingsten (jüd. Erntedankfest)

Feast of Weeks
feast day

Festtag

feast day

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Kirmesfeminine | Femininum f
feast rare | seltenselten (funfair)

feast rare | seltenselten (funfair)

Festessenneuter | Neutrum n
feast banquet

Bankettneuter | Neutrum n
feast banquet

feast banquet

Schmausmasculine | Maskulinum m
feast food fit for feast

Leckerbissenmasculine | Maskulinum m
feast food fit for feast

Festessenneuter | Neutrum n
feast food fit for feast

feast food fit for feast

Festneuter | Neutrum n
feast for eyes or earset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Labsalneuter | Neutrum n
feast for eyes or earset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Ohren)Schmausmasculine | Maskulinum m
feast for eyes or earset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Augenweidefeminine | Femininum f
feast for eyes or earset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hoher Genuss
feast for eyes or earset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

feast for eyes or earset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„feast“: transitive verb

feast

[fiːst]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

festlich bewirten erquicken, ergötzen, unterhalten

(festlich) bewirten
feast provide feast for, entertain

feast provide feast for, entertain

erquicken, ergötzen, unterhalten
feast please, refresh

feast please, refresh

Beispiele

to feast one’s eyes on

seine Augen weiden an (dative (case) | Dativdat)

to feast one’s eyes on

„feast“: intransitive verb

feast

[fiːst]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schmausen, sich weiden ergötzen laben schwelgen, schlemmen

schmausen, sich weidenor | oder od ergötzenor | oder od laben (on, upon andative (case) | Dativ dat)
feast gain pleasure

feast gain pleasure

schwelgen, schlemmen
feast indulge

feast indulge

Beispiele

to feast the night away

die Nacht durchzechen

to feast the night away

„bless“: transitive verb

bless

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

segnen, heiligen, weihen, seligsprechen glücklich machen, beglücken, beseligen selig preisen, loben, rühmen, verherrlichen behüten, beschützen, bekreuzigen verfluchen, verwünschen Weitere Beispiele...

segnen, heiligen, weihen, seligsprechen
bless consecrate

bless consecrate

Beispiele

bless you! to sneezer

Gesundheit!

bless you! to sneezer

glücklich machen, beglücken, beseligen
bless make happy

bless make happy

Beispiele

to be blessed with

gesegnet sein mit

to be blessed with
to be blessed with great parts

große Talente besitzen

to be blessed with great parts

(selig) preisen, loben, rühmen, verherrlichen
bless rare | seltenselten (praise)

bless rare | seltenselten (praise)

Beispiele

to bless oneself, to bless one’s stars familiar, informal | umgangssprachlichumg

sich glücklich schätzen, sich beglückwünschen (with, in zu)

to bless oneself, to bless one’s stars familiar, informal | umgangssprachlichumg

behüten, beschützen (from vordative (case) | Dativ dat)
bless protect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bekreuzigen
bless protect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bless protect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

to bless oneself

sich bekreuzigen

to bless oneself
to bless oneself from

sich hüten vor (dative (case) | Dativdat)

nichts zu tun haben wollen mit

to bless oneself from

verfluchen, verwünschen
bless damn euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bless damn euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

bless him!

hol ihn der Teufel!

bless him!

Beispiele

(God) bless you! Besondere Redewendungen

Gott sei mit dir! Gott befohlen

(God) bless you! Besondere Redewendungen
bless you to sneezer

Gesundheit!

bless you to sneezer
well, Im blessed slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

na, so was (Merkwürdiges)!

well, Im blessed slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
bless my eyes! bless my heart! bless my soul! familiar, informal | umgangssprachlichumg

du meine Güte!

bless my eyes! bless my heart! bless my soul! familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Deutsch-Englisch Übersetzung für "im collegealter"