Deutsch-Englisch Übersetzung für "bedeutsamer rueckgang"

"bedeutsamer rueckgang" Englisch Übersetzung

bedeutsam
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
important, significant full of meaning, meaningful, significant, expressive ominous
Beispiele
Wirtschaftstätigkeit
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
economic activity
Beispiele
Rückgang
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
decrease, decline drop, decline, decline, decrease, fall-off, drop, recession decrease, regression, recession regression, retrocession, retrogression return pass backstroke, return motion falling off, fall, fall, falloff, decline
Beispiele
  • drop
    Rückgang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Preise
    decline
    Rückgang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Preise
    Rückgang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Preise
  • decline
    Rückgang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Kurse
    fall
    Rückgang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Kurse
    Rückgang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Kurse
  • decline
    Rückgang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH des Umsatzes
    drop
    Rückgang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH des Umsatzes
    fall
    Rückgang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH des Umsatzes
    Rückgang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH des Umsatzes
  • decrease
    Rückgang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Produktion
    falling off
    Rückgang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Produktion
    falloff
    Rückgang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Produktion
    Rückgang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Produktion
  • auch | alsoa. fall-off britisches Englisch | British EnglishBr
    Rückgang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Rückgang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • recession
    Rückgang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Wirtschaft
    Rückgang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Wirtschaft
  • decrease
    Rückgang Medizin | medicineMED des Fiebers etc
    regression
    Rückgang Medizin | medicineMED des Fiebers etc
    recession
    Rückgang Medizin | medicineMED des Fiebers etc
    Rückgang Medizin | medicineMED des Fiebers etc
  • regress(ion), retrocession, retrogression
    Rückgang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Rückgang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • return motion (oder | orod travel)
    Rückgang Technik | engineeringTECH eines Maschinenbauteils
    Rückgang Technik | engineeringTECH eines Maschinenbauteils
  • backstroke
    Rückgang Technik | engineeringTECH eines Kolbens
    Rückgang Technik | engineeringTECH eines Kolbens
  • return pass
    Rückgang Metallurgie | metallurgyMETALL beim Walzgut
    Rückgang Metallurgie | metallurgyMETALL beim Walzgut
obstbaulich
Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
concerning fruit growing for fruit growing
obstbaulich
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
for fruit growing
Beispiele
Stillstand
Maskulinum | masculine m <Stillstand(e)s; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
standstill, stoppage, stop stoppage idleness standstill, rest suspension stagnation, stoppage, cessation stagnation, inactivity, tie-up cardiac arrest, stop, control, arrest
Beispiele
  • zum Stillstand bringen Auto etc
    to bring (etwas | somethingsth) to a standstill, to stop, to halt
    zum Stillstand bringen Auto etc
  • zum Stillstand bringen Betrieb etc
    to bring (etwas | somethingsth) to a standstill, to paralyzeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    to tie (etwas | somethingsth) up amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    zum Stillstand bringen Betrieb etc
  • zum Stillstand kommen von Auto etc
    to come to a standstill (oder | orod halt)
    zum Stillstand kommen von Auto etc
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • stoppage
    Stillstand der Arbeit
    Stillstand der Arbeit
  • idleness
    Stillstand einer Maschine
    Stillstand einer Maschine
  • standstill
    Stillstand Technik | engineeringTECH Ruhelage
    rest
    Stillstand Technik | engineeringTECH Ruhelage
    Stillstand Technik | engineeringTECH Ruhelage
  • suspension
    Stillstand Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Verfahrens
    Stillstand Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Verfahrens
  • stagnation
    Stillstand einer Entwicklung, des Fortschritts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stoppage
    Stillstand einer Entwicklung, des Fortschritts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    cessation
    Stillstand einer Entwicklung, des Fortschritts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Stillstand einer Entwicklung, des Fortschritts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • stagnation
    Stillstand Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der wirtschaftlichen Entwicklung, der Geschäfte etc
    inactivity
    Stillstand Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der wirtschaftlichen Entwicklung, der Geschäfte etc
    auch | alsoa. tie-up amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Stillstand Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der wirtschaftlichen Entwicklung, der Geschäfte etc
    Stillstand Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der wirtschaftlichen Entwicklung, der Geschäfte etc
  • cardiac arrest
    Stillstand Medizin | medicineMED des Herzens
    Stillstand Medizin | medicineMED des Herzens
  • stop
    Stillstand Medizin | medicineMED einer Seuche, eines Prozesses etc
    control
    Stillstand Medizin | medicineMED einer Seuche, eines Prozesses etc
    arrest
    Stillstand Medizin | medicineMED einer Seuche, eines Prozesses etc
    Stillstand Medizin | medicineMED einer Seuche, eines Prozesses etc
jahreszeitlich
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
seasonal
  • seasonal
    jahreszeitlich
    jahreszeitlich
Beispiele
jahreszeitlich
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
seasonally
Beispiele