Englisch-Deutsch Übersetzung für "worldwide"
"worldwide" Deutsch Übersetzung
the worldwide sisterhood of women
die weltweite Solidarität unter Frauen
the worldwide sisterhood of women
Mit diesem Übereinkommen sollen weltweit geltende Normen für Tabakerzeugnisse eingeführt werden.
This convention aims to put in place worldwide tobacco product standards.
Quelle: Europarl
Fotos dieser Veranstaltung gibt es auf der Facebook-Seite des Magazins.
Photos of the worldwide event are available on the magazine's Facebook page.
Quelle: GlobalVoices
Die politischen Führungen weltweit sollten sie zur Kenntnis nehmen.
Leaders worldwide should take note.
Quelle: News-Commentary
Sie ist der Schlüssel zur weltweiten Steigerung der Nahrungsmittelproduktion seit den 1960er Jahren.
It is the key to the worldwide increase in food production since the 1960 s ’.
Quelle: News-Commentary
Jeden Tag bringen tausende Frauen rund um den Globus neue Menschen auf die Welt.
Every day, thousands of women worldwide give birth to new human life.
Quelle: GlobalVoices
Quelle
- GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary