Deutsch-Englisch Übersetzung für "alles fressend"

"alles fressend" Englisch Übersetzung

Meinten Sie alles, Fressen, fressen oder allel?
fressend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • corrosive
    fressend Säure etc
    fressend Säure etc
  • corrosive, rodent, phaged(a)enic
    fressend Medizin | medicineMED Geschwür
    fressend Medizin | medicineMED Geschwür
  • cancerous
    fressend Medizin | medicineMED krebsig
    fressend Medizin | medicineMED krebsig
Beispiele
Insekt
[ɪnˈzɛkt]Neutrum | neuter n <Insekt(e)s; Insekten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • insect
    Insekt Zoologie | zoologyZOOL
    Insekt Zoologie | zoologyZOOL
  • bug besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Insekt Zoologie | zoologyZOOL umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Insekt Zoologie | zoologyZOOL umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • Insekten fressend → siehe „insektenfressend
    Insekten fressend → siehe „insektenfressend
  • Insekten tötend → siehe „insektentötend
    Insekten tötend → siehe „insektentötend
Beispiele
  • stechendes Insekt Mücken etc
    biting insect
    stechendes Insekt Mücken etc
  • stechendes Insekt Bienen, Wespen etc
    stinging insect
    stechendes Insekt Bienen, Wespen etc
  • Staaten bildende Insekten Klasse Hexapoda
    social insects, hexapoda
    Staaten bildende Insekten Klasse Hexapoda
Flechte
[ˈflɛçtə]Femininum | feminine f <Flechte; Flechten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • plait
    Flechte aus Haar, Bast etc
    Flechte aus Haar, Bast etc
  • auch | alsoa. braid besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Flechte
    Flechte
  • lichen
    Flechte Botanik | botanyBOT Gattg Lichenes
    Flechte Botanik | botanyBOT Gattg Lichenes
Beispiele
  • Isländische Flechte Cetraria islandica
    Iceland Moss
    Isländische Flechte Cetraria islandica
  • eczema
    Flechte Medizin | medicineMED
    lichen
    Flechte Medizin | medicineMED
    tetter
    Flechte Medizin | medicineMED
    Flechte Medizin | medicineMED
  • tinea
    Flechte Medizin | medicineMED am Bart, Kopf etc
    Flechte Medizin | medicineMED am Bart, Kopf etc
Beispiele
  • fressende Flechte
    lupus (vulgaris), serpigo
    fressende Flechte
  • kriechende Flechte
    kriechende Flechte
  • scherende Flechte Herpes tonsurans, Trichopythia superficialis
    scherende Flechte Herpes tonsurans, Trichopythia superficialis
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • itch mite
    Flechte Zoologie | zoologyZOOL Sarcoptes scabiei
    auch | alsoa. itch-mite britisches Englisch | British EnglishBr
    Flechte Zoologie | zoologyZOOL Sarcoptes scabiei
    Flechte Zoologie | zoologyZOOL Sarcoptes scabiei
  • scab (oder | orod mange) mite britisches Englisch | British EnglishBr
    Flechte Zoologie | zoologyZOOL
    Flechte Zoologie | zoologyZOOL
Beere
[ˈbeːrə]Femininum | feminine f <Beere; Beeren>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • berry
    Beere Botanik | botanyBOT
    Beere Botanik | botanyBOT
Beispiele
  • Beeren pflücken (oder | orod lesen) , Beeren klauben besonders österreichische Variante | Austrian usageösterr umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to pick berries
    Beeren pflücken (oder | orod lesen) , Beeren klauben besonders österreichische Variante | Austrian usageösterr umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • in die Beeren gehen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to go berrying (oder | orod berrypicking)
    in die Beeren gehen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • Beeren fressend Zoologie | zoologyZOOL
    berry-eating, baccivorous
    Beeren fressend Zoologie | zoologyZOOL
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • grape
    Beere Botanik | botanyBOT einer Weintraube
    Beere Botanik | botanyBOT einer Weintraube
Kot
[koːt]Maskulinum | masculine m <Kot(e)s; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • excrement, f(a)ecesPlural | plural pl
    Kot Medizin | medicineMED
    stool(sPlural | plural pl)
    Kot Medizin | medicineMED
    Kot Medizin | medicineMED
Beispiele
Beispiele
  • mud
    Kot Straßenschmutz literarisch | literaryliter
    muck
    Kot Straßenschmutz literarisch | literaryliter
    mire
    Kot Straßenschmutz literarisch | literaryliter
    Kot Straßenschmutz literarisch | literaryliter
Beispiele
  • jemanden in den Kot ziehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to dragjemand | somebody sb into the mire
    jemanden in den Kot ziehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Aas
[aːs]Neutrum | neuter n <Aases; selten Aase>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (rotten) carcass
    Aas Tierkadaver
    Aas Tierkadaver
  • auch | alsoa. carcase britisches Englisch | British EnglishBr
    Aas
    carrionPlural | plural plKollektivum, Sammelwort | collective noun koll (without indefinite article orPlural | plural pl)
    Aas
    Aas
Beispiele
  • flesh
    Aas Technik | engineeringTECH in der Gerberei
    Aas Technik | engineeringTECH in der Gerberei
  • fleshingsPlural | plural pl
    Aas Technik | engineeringTECH in der Gerberei, Scherfleisch
    Aas Technik | engineeringTECH in der Gerberei, Scherfleisch
  • bait
    Aas Angelköder
    Aas Angelköder
  • little rascal (oder | orod rogue)
    Aas umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum <nurSingular | singular sg>
    Aas umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • sie ist ein freches Aas <nurSingular | singular sg>
    she is a cheeky monkey (oder | orod little thing)
    sie ist ein freches Aas <nurSingular | singular sg>
  • du süßes kleines Aas <nurSingular | singular sg>
    you dear little rascal
    du süßes kleines Aas <nurSingular | singular sg>
  • er ist ein feines Aas <nurSingular | singular sg>
    he is a swell
    er ist ein feines Aas <nurSingular | singular sg>
  • scoundrel
    Aas Schurke pejorativ, abwertend | pejorativepej <Plural | pluralpl Äser>
    swine
    Aas Schurke pejorativ, abwertend | pejorativepej <Plural | pluralpl Äser>
    Aas Schurke pejorativ, abwertend | pejorativepej <Plural | pluralpl Äser>
Beispiele
  • du faules Aas! <Plural | pluralpl Äser>
    you lazy swine!
    du faules Aas! <Plural | pluralpl Äser>
  • was ist der doch für ein Aas! <Plural | pluralpl Äser>
    what a swine (he is)!
    was ist der doch für ein Aas! <Plural | pluralpl Äser>
  • kein Aas ließ sich sehen <Plural | pluralpl Äser>
    not a damn (bloody besonders britisches Englisch | British EnglishBr) soul turned up
    kein Aas ließ sich sehen <Plural | pluralpl Äser>
Biene
[ˈbiːnə]Femininum | feminine f <Biene; Bienen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • bee
    Biene Zoologie | zoologyZOOL Fam. Apidae, besonders Apis mellifera
    honeybee
    Biene Zoologie | zoologyZOOL Fam. Apidae, besonders Apis mellifera
    Biene Zoologie | zoologyZOOL Fam. Apidae, besonders Apis mellifera
Beispiele
  • männliche Biene
    männliche Biene
  • solitäre[sozialeoder | or od Staaten bildende] Bienen
    solitary [social] bees
    solitäre[sozialeoder | or od Staaten bildende] Bienen
  • fleißig (oder | orod emsig) wie eine Biene
    (as) busy as a bee
    fleißig (oder | orod emsig) wie eine Biene
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • eine dufte (oder | orod tolle) Biene umgangssprachlich | familiar, informalumg
    a babe
    eine dufte (oder | orod tolle) Biene umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • prostitute
    Biene Prostituierte Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    Biene Prostituierte Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
  • cootie
    Biene Militär, militärisch | military termMIL Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    bedbug
    Biene Militär, militärisch | military termMIL Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    Biene Militär, militärisch | military termMIL Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
Pflanze
[ˈpflantsə]Femininum | feminine f <Pflanze; Pflanzen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • plant
    Pflanze Botanik | botanyBOT
    Pflanze Botanik | botanyBOT
  • junge Pflanze → siehe „Pflänzchen
    junge Pflanze → siehe „Pflänzchen
Beispiele
Beispiele
  • das ist vielleicht eine Pflanze in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    he’s [she’s] a right one pejorativ, abwertend | pejorativepej
    das ist vielleicht eine Pflanze in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
  • eine echte Berliner Pflanze humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    a real Berlin girl (oder | orod boy)
    eine echte Berliner Pflanze humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
Korn
Neutrum | neuter n <Korn(e)s; Körner>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • grain
    Korn von Sand, Salz etc
    Korn von Sand, Salz etc
  • stone
    Korn Hagelkorn
    Korn Hagelkorn
  • grain
    Korn PAPIER Fotografie | photographyFOTO Mineralogie | mineralogyMINER <nurSingular | singular sg>
    Korn PAPIER Fotografie | photographyFOTO Mineralogie | mineralogyMINER <nurSingular | singular sg>
  • grain
    Korn Metallurgie | metallurgyMETALL Gefüge <nurSingular | singular sg>
    Korn Metallurgie | metallurgyMETALL Gefüge <nurSingular | singular sg>
  • button
    Korn Metallurgie | metallurgyMETALL Probierverfahren <nurSingular | singular sg>
    Korn Metallurgie | metallurgyMETALL Probierverfahren <nurSingular | singular sg>
  • granule
    Korn Astronomie | astronomyASTRON Sonnengranulation <nurSingular | singular sg>
    Korn Astronomie | astronomyASTRON Sonnengranulation <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • Schrot und Korn
    Schrot und Korn
  • ein Mann von echtem Schrot und Korn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    ein Mann von echtem Schrot und Korn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • ein Mann von altem Schrot und Korn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    a man of the old stamp (oder | orod school)
    ein Mann von altem Schrot und Korn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Laus
[laus]Femininum | feminine f <Laus; Läuse>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (true) louse
    Laus Zoologie | zoologyZOOL Ordng Anoplurae
    Laus Zoologie | zoologyZOOL Ordng Anoplurae
  • Laus Zoologie | zoologyZOOL → siehe „Kopflaus
    Laus Zoologie | zoologyZOOL → siehe „Kopflaus
  • Laus Zoologie | zoologyZOOL → siehe „Blattlaus
    Laus Zoologie | zoologyZOOL → siehe „Blattlaus
Beispiele
  • voller Läuse
  • Läuse bekommen (oder | orod kriegen umgangssprachlich | familiar, informalumg )
    to become infested with lice
    Läuse bekommen (oder | orod kriegen umgangssprachlich | familiar, informalumg )
  • er sucht ihm die Läuse ab
    he is looking for lice on him
    er sucht ihm die Läuse ab
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • small open knot in silk
    Laus Textilindustrie | textilesTEX
    Laus Textilindustrie | textilesTEX