Deutsch-Englisch Übersetzung für "herstellungen"

"herstellungen" Englisch Übersetzung

Herstellung
Femininum | feminine f <Herstellung; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
manufacture, production establishment production production department recovery
  • manufacture
    Herstellung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Gütern
    production
    Herstellung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Gütern
    Herstellung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Gütern
Beispiele
  • lizenzmäßige Herstellung
    manufacturing under license amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    manufacturing under licence britisches Englisch | British EnglishBr
    lizenzmäßige Herstellung
  • serienmäßige Herstellung
    mass production
    serienmäßige Herstellung
  • establishment
    Herstellung des Friedens etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Herstellung des Friedens etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • production
    Herstellung BUCHDRUCK Film, Kino | filmFILM
    Herstellung BUCHDRUCK Film, Kino | filmFILM
  • recovery
    Herstellung Genesung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Herstellung Genesung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Druckformherstellung
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
platemaking
  • platemaking
    Druckform(en)herstellung BUCHDRUCK
    Druckform(en)herstellung BUCHDRUCK
Trikotagen
[trikoˈtaːʒən]Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
knitted garments, knitwear
  • knitted garments, knitwearSingular | singular sg
    Trikotagen Textilindustrie | textilesTEX
    Trikotagen Textilindustrie | textilesTEX
Beispiele
schablonenmäßig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mechanical, automatical
  • schablonenmäßig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig → siehe „schablonenhaft“
    schablonenmäßig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig → siehe „schablonenhaft“
  • mechanical
    schablonenmäßig Technik | engineeringTECH
    automatical
    schablonenmäßig Technik | engineeringTECH
    schablonenmäßig Technik | engineeringTECH
Beispiele
schablonenmäßig
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to draw with a stencil
Beispiele
seriell
[zeˈrɪ̆ɛl]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
serial serial
  • serial
    seriell Musik | musical termMUS poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    seriell Musik | musical termMUS poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • serial
    seriell Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Technik | engineeringTECH
    seriell Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Technik | engineeringTECH
Beispiele
Herst.
Abkürzung | abbreviation abk (= Hersteller)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
manufacturer
Herst.
Abkürzung | abbreviation abk (= Herstellung)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
prod., manuf., manufac.
  • prod.
    Herst.
    manuf.
    Herst.
    manufac.
    Herst.
    Herst.
Beziehung
Femininum | feminine f <Beziehung; Beziehungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
relations, relationship relations, connections relations correlation
  • relationsPlural | plural pl
    Beziehung zwischen Menschen
    relationship
    Beziehung zwischen Menschen
    Beziehung zwischen Menschen
Beispiele
  • relations
    Beziehung Verbindungen <Plural | pluralpl>
    connections
    Beziehung Verbindungen <Plural | pluralpl>
    Beziehung Verbindungen <Plural | pluralpl>
Beispiele
  • geschäftliche Beziehungen <Plural | pluralpl>
    business relations
    geschäftliche Beziehungen <Plural | pluralpl>
  • zu jemandem Beziehungen haben <Plural | pluralpl>
    to have (oder | orod maintain) relations withjemand | somebody sb
    zu jemandem Beziehungen haben <Plural | pluralpl>
  • mit jemandem Beziehungen anknüpfen <Plural | pluralpl>
    to enter into relations withjemand | somebody sb
    mit jemandem Beziehungen anknüpfen <Plural | pluralpl>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • in gewisser Beziehung Hinsicht: in Wendungen wie
    in a way
    in gewisser Beziehung Hinsicht: in Wendungen wie
  • in jeder Beziehung
    to all intents and purposes
    in jeder Beziehung
  • in keiner Beziehung
    in no way, in no respect
    in keiner Beziehung
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • relations
    Beziehung Politik | politicsPOL <Plural | pluralpl>
    Beziehung Politik | politicsPOL <Plural | pluralpl>
Beispiele
  • diplomatische Beziehungen aufnehmen <Plural | pluralpl>
    to enter into diplomatic relations
    diplomatische Beziehungen aufnehmen <Plural | pluralpl>
  • alle Beziehungen zu jemandem abbrechen <Plural | pluralpl>
    to break off all relations withjemand | somebody sb
    alle Beziehungen zu jemandem abbrechen <Plural | pluralpl>
  • Herstellung freundschaftlicher Beziehungen <Plural | pluralpl>
    Herstellung freundschaftlicher Beziehungen <Plural | pluralpl>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • correlation
    Beziehung Biologie | biologyBIOL Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Psychologie | psychologyPSYCH
    Beziehung Biologie | biologyBIOL Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Psychologie | psychologyPSYCH