Deutsch-Dänisch Übersetzung für "lichteste"

"lichteste" Dänisch Übersetzung

Licht
Neutrum | intetkøn n <-(e)s; -er>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lys, skær, kærte, julelys
  • lysNeutrum | intetkøn nauch | også a. figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    Licht
    Licht
  • skærNeutrum | intetkøn n
    Licht Schein
    Licht Schein
  • kærte
    Licht Kerze
    Licht Kerze
  • (jule)lysNeutrum | intetkøn n
    Licht
    Licht
Beispiele
  • Licht machen
    tænde lyset
    Licht machen
  • bei Licht
    med lyset tændt
    bei Licht
  • das Licht der Welt erblicken
    se dagens lys
    das Licht der Welt erblicken
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
lichten
<-e->

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
udtynde
  • udtynde
    lichten Wald
    lichten Wald
Beispiele
licht
<-est>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lys, klar
aufgehen
intransitives Verb | intransitivt verbum v/i <sein | væresein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stå op, hæve sig, spire frem, gå op, gå op, åbne sig gå op
  • gå op (oder | ellerod i vejret)
    aufgehen
    aufgehen
  • stå op
    aufgehen Sonne
    aufgehen Sonne
  • hæve sig
    aufgehen Teig
    aufgehen Teig
  • spire frem
    aufgehen Saat
    aufgehen Saat
  • gå op
    aufgehen Rechnung
    aufgehen Rechnung
  • gå op, åbne sig
    aufgehen Tür
    aufgehen Tür
Beispiele
  • mir ist ein Licht aufgegangen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
    der er gået en prås op for mig
    mir ist ein Licht aufgegangen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
Scheffel
maskulin | hankøn m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
skæppe
Beispiele
hinter
Präposition | præposition, forholdsord prp <Dativ | dativdat,Akkusativ | akkusativ akk>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bag, bag efter, bag ved
Beispiele
  • er hat es (faustdick) hinter den Ohren figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    han har en ræv bag øret
    er hat es (faustdick) hinter den Ohren figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • hinters Licht führen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    føre bag lyset
    hinters Licht führen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • hinter sich lassen
    lade bag sig
    hinter sich lassen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
hinter
Adjektiv | adjektiv, tillægsord adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bagest, bag
machen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gøre, lave, bestille, udgøre, ordne, forårsage, blive sørge for, bevirke
Beispiele
  • was machen Sie?
    hvad laver De?
    was machen Sie?
  • was machen die Geschäfte?
    hvordan går det med forretningerne?
    was machen die Geschäfte?
  • sichDativ | dativ dat nichts ausetwas | noget etwasDativ | dativ dat machen
    ikke bryde sig om noget
    sichDativ | dativ dat nichts ausetwas | noget etwasDativ | dativ dat machen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
an
Präposition | præposition, forholdsord prp <Akkusativ | akkusativakk,Dativ | dativ dat>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ved
  • ved
    an Raum
    an Raum
Beispiele
an
Adverb | adverbium, biord adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
af
  • af
    an
    an
Beispiele