Deutsch-Dänisch Übersetzung für "bringen"

"bringen" Dänisch Übersetzung

bringen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bringe, føre, give, medføre, indbringe, skaffe, komme med tage med, servere
Beispiele
  • es weit bringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    bringe det vidt
    es weit bringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • es nicht übers Herz bringen
    ikke få (oder | ellerod bringe) det over sit hjerte
    es nicht übers Herz bringen
  • jemanden umetwas | noget etwas bringenAkkusativ | akkusativ akk
    berøve én noget
    jemanden umetwas | noget etwas bringenAkkusativ | akkusativ akk
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
in Misskredit bringen
bringe i miskredit
in Misskredit bringen
zur Sprache bringen
bringe på tale
zur Sprache bringen
zur Weißglut bringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
zur Weißglut bringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
zu Fall bringen
spænde ben for figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
zu Fall bringen
zum Abschluss bringen
zum Abschluss bringen
an den Mann bringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
få afsat
an den Mann bringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
zur Ruhe bringen
zur Ruhe bringen
ins Geleise bringen
ins Geleise bringen
aus dem Konzept bringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
bringe fra koncepterne
aus dem Konzept bringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
zum Stehen bringen
zum Stehen bringen
in Harnisch bringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
in Harnisch bringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
zu Papier bringen
zu Papier bringen
in Gefahr bringen
in Gefahr bringen
in Erfahrung bringen
få at vide
in Erfahrung bringen
zum Vorschein bringen
bringe for dagen
zum Vorschein bringen
aufs Tapet bringen
bringe på tapetet (oder | ellerod tale)
aufs Tapet bringen
zur Strecke bringen
zur Strecke bringen
zur Debatte bringen
zur Debatte bringen
etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk zum Ausdruck bringen
give udtryk for noget
etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk zum Ausdruck bringen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: