Spanisch-Deutsch Übersetzung für "empfehle"

"empfehle" Deutsch Übersetzung

empfehlen
[ɛmˈpfeːlən]transitives Verb | verbo transitivo v/t <empfiehlt; empfahl; empfohlen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
recomendar
Beispiele
  • jemandem empfehlen,etwas | alguna cosa, algo etwas zu tun
    aconsejar(le) ajemand | alguien alguien haceretwas | alguna cosa, algo a/c
    jemandem empfehlen,etwas | alguna cosa, algo etwas zu tun
  • … ist nicht zu empfehlen
    no conviene …
    … ist nicht zu empfehlen
empfehlen
[ɛmˈpfeːlən]reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <empfiehlt; empfahl; empfohlen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
despedirse ofrecer sus respetos a...
Beispiele
  • sich empfehlen (≈ sich verabschieden) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    sich empfehlen (≈ sich verabschieden) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
Beispiele
  • sich jemandem empfehlen
    ofrecer sus respetos a
    sich jemandem empfehlen
  • empfehlen Sie mich Ihrer Frau Gemahlin gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogehoder | o od humorvoll, scherzhaft | humorísticohum
    mis respetos a (oder | ood póngame a los pies de) su señora
    empfehlen Sie mich Ihrer Frau Gemahlin gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogehoder | o od humorvoll, scherzhaft | humorísticohum
empfehlen
[ɛmˈpfeːlən]unpersönliches Verb | verbo impersonal v/unpers <empfiehlt; empfahl; empfohlen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
conviene...
Beispiele
  • es empfiehlt sich (zuInfinitiv | infinitivo inf)
    conviene (Infinitiv | infinitivoinf)
    es aconsejable (Infinitiv | infinitivoinf)
    es empfiehlt sich (zuInfinitiv | infinitivo inf)
nachdrücklich
Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
enérgico, insistente
nachdrücklich
Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
con energía, con insistencia
  • con energía
    nachdrücklich
    nachdrücklich
  • con insistencia (oder | ood ahínco)
    nachdrücklich
    nachdrücklich
Beispiele
Französisch
Neutrum | neutro n <Französisch(s)>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
francés
  • francésMaskulinum | masculino m
    Französisch Sprache, Schulfach
    Französisch Sprache, Schulfach
Beispiele
warm
[varm]Adjektiv | adjetivo adj <wärmer; wärmste>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
caliente, cálido, de abrigo cálido, caluroso
Beispiele
  • etwas | alguna cosa, algoetwas Warmes trinken
    tomaretwas | alguna cosa, algo a/c caliente
    etwas | alguna cosa, algoetwas Warmes trinken
  • warm werden
    warm werden
  • es ist warm
    hace calor
    es ist warm
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • warmer Empfang
    recibimientoMaskulinum | masculino m caluroso
    warmer Empfang
  • warme Worte
    palabrasFemininum Plural | femenino plural fpl sentidas
    warme Worte
  • mit jemandem nicht warm werden
    no congeniar conjemand | alguien alguien
    mit jemandem nicht warm werden
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
warm
[varm]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abrigarse... tomar un baño caliente... comer caliente... calentar... poner a calentar... el sol calienta mucho...
  • warm auch | tambiéna. → siehe „warmhalten“
    warm auch | tambiéna. → siehe „warmhalten“
Beispiele