Spanisch-Deutsch Übersetzung für "einsamste"

"einsamste" Deutsch Übersetzung

einsam
[ˈaɪnzaːm]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
solo, solitario, aislado, solitario, desierto Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele
  • einsame Spitze! figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg
    ¡genial!
    einsame Spitze! figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg
Spitze
Femininum | femenino f <Spitze; Spitzen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
punta, aguja, puntera, copa, cima, vértice, pico, flecha extremidad, cabo, tope punta, cabeza, dirección indirecta encaje, puntilla cabecera Weitere Beispiele...
  • puntaFemininum | femenino f
    Spitze (≈ auch | tambiéna. Haarspitze, Fingerspitze, Nasenspitze)
    picoMaskulinum | masculino m
    Spitze (≈ auch | tambiéna. Haarspitze, Fingerspitze, Nasenspitze)
    Spitze (≈ auch | tambiéna. Haarspitze, Fingerspitze, Nasenspitze)
  • agujaFemininum | femenino f
    Spitze eines Turms
    flechaFemininum | femenino f
    Spitze eines Turms
    Spitze eines Turms
  • punteraFemininum | femenino f
    Spitze (≈ Schuhspitze)
    Spitze (≈ Schuhspitze)
  • copaFemininum | femenino f
    Spitze eines Baums
    Spitze eines Baums
  • cimaFemininum | femenino f
    Spitze eines Bergs
    Spitze eines Bergs
  • vérticeMaskulinum | masculino m
    Spitze eines Dreiecks
    Spitze eines Dreiecks
Beispiele
  • die Dinge auf die Spitze treiben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    extremar las cosas
    die Dinge auf die Spitze treiben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • einer Sache die Spitze nehmen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    quitar hierro aetwas | alguna cosa, algo a/c
    einer Sache die Spitze nehmen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • extremidadFemininum | femenino f
    Spitze (≈ Ende)
    caboMaskulinum | masculino m
    Spitze (≈ Ende)
    Spitze (≈ Ende)
  • topeMaskulinum | masculino m
    Spitze (≈ Höchstwert)
    Spitze (≈ Höchstwert)
  • puntaFemininum | femenino f
    Spitze auch | tambiéna. eines Zugs figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Spitze auch | tambiéna. eines Zugs figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • cabezaFemininum | femenino f
    Spitze einer Firma
    direcciónFemininum | femenino f
    Spitze einer Firma
    Spitze einer Firma
Beispiele
  • indirectaFemininum | femenino f
    Spitze (≈ Bosheit) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Spitze (≈ Bosheit) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
  • encajeMaskulinum | masculino m
    Spitze Gewebe
    puntillaFemininum | femenino f
    Spitze Gewebe
    Spitze Gewebe
  • cabeceraFemininum | femenino f
    Spitze (≈ Spitzengruppe)
    Spitze (≈ Spitzengruppe)
Beispiele
  • einsame Spitze sein umgangssprachlich | uso familiarumg
    ser el no-va-más umgangssprachlich | uso familiarumg
    einsame Spitze sein umgangssprachlich | uso familiarumg