Spanisch-Deutsch Übersetzung für "arreglo"

"arreglo" Deutsch Übersetzung

arreglo
[aˈrrɛɣlo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Reparatur, Ausbesserung, Herrichten Regelung, Anordnung Abmachung, Vergleich Ordnung, Anordnung, Arrangement Bearbeitung, Arrangement Liebschaft
  • Reparaturfemenino | Femininum f
    arreglo (≈ reparación)
    Herrichtenneutro | Neutrum n
    arreglo (≈ reparación)
    arreglo (≈ reparación)
  • Ausbesserungfemenino | Femininum f
    arreglo (≈ remiendo)
    arreglo (≈ remiendo)
Beispiele
  • Regelungfemenino | Femininum f
    arreglo (≈ regulación)
    arreglo (≈ regulación)
  • Anordnungfemenino | Femininum f
    arreglo (≈ orden)
    arreglo (≈ orden)
Beispiele
  • con arreglo a
    con arreglo a
  • Abmachungfemenino | Femininum f
    arreglo entre personas
    arreglo entre personas
  • Vergleichmasculino | Maskulinum m
    arreglo jurisprudencia | RechtswesenJUR
    arreglo jurisprudencia | RechtswesenJUR
Beispiele
  • arreglo de cuentas
    Abrechnungfemenino | Femininum f
    arreglo de cuentas
  • arreglo judicial/arbitral/pacífico de controversias internacionales
    gerichtliche/schiedsgerichtliche/friedliche Beilegungfemenino | Femininum f internationaler Streitfälle
    arreglo judicial/arbitral/pacífico de controversias internacionales
  • llegar a un arreglo
    zu einer Vereinbarung (o | odero einem Kompromiss) gelangen
    llegar a un arreglo
  • Ordnungfemenino | Femininum f
    arreglo orden
    Anordnungfemenino | Femininum f
    arreglo orden
    Arrangementneutro | Neutrum n
    arreglo orden
    arreglo orden
Beispiele
  • arreglo floral especialmente | besondersespec América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    Blumenarrangementneutro | Neutrum n
    arreglo floral especialmente | besondersespec América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
  • arreglo de pies
    Fußpflegefemenino | Femininum f
    arreglo de pies
  • Bearbeitungfemenino | Femininum f
    arreglo música | MusikMÚS
    Arrangementneutro | Neutrum n
    arreglo música | MusikMÚS
    arreglo música | MusikMÚS
  • Liebschaftfemenino | Femininum f
    arreglo (≈ amorío) uso familiar | umgangssprachlichfam
    arreglo (≈ amorío) uso familiar | umgangssprachlichfam
soluciónfemenino | Femininum f (o | odero arreglomasculino | Maskulinum m) provisional
Provisoriumneutro | Neutrum n
Notbehelfmasculino | Maskulinum m
soluciónfemenino | Femininum f (o | odero arreglomasculino | Maskulinum m) provisional

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: