Schwedisch-Deutsch Übersetzung für "ta till så att det räcker"

"ta till så att det räcker" Deutsch Übersetzung

räcka
[˅rɛka]transitives Verb, transitives Zeitwort v/t <2>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
reichen, erreichen
räcka
[˅rɛka]intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <2>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
langen, ausreichen, hinreichen, genügen, dauern, währen
Beispiele
  • räcka för någon
    jemandem genügen
    räcka för någon
räcka
[˅rɛka]Partikelverb v/p <2>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
herausstrecken hineinreichen hinaufreichen sich melden
Beispiele
  • räcka fram
    (her)ausstrecken
    räcka fram
  • räcka in
    hineinreichen
    räcka in
  • räcka upp
    hinaufreichen
    räcka upp
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
så
[soː]transitives Verb, transitives Zeitwort v/t <3>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
besäen
  • (be)säen
    så
    så
så
[soː]Partikelverb v/p <3>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aussäen
Beispiele
  • så ut
    aussäen
    så ut
att
[at] vorInfinitiv, Nennform inf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zu
  • zu
    att
    att
Beispiele
  • för att
    um (…) zu
    för att
att
[at]Konjunktion, Bindewort konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dass
  • dass
    att
    att
Beispiele
till
[til]Adverb, Umstandswort adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
noch, hinzu
  • noch
    till
    till
  • hinzu
    till
    till
Beispiele
till
[til]Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nach, zu, an, auf, in, bis
  • nach
    till
    till
  • zu
    till
    till
  • an
    till
    till
  • auf
    till
    till
  • in
    till
    till
  • bis (an/auf/in/zu)
    till
    till
Beispiele
så
Adverb, Umstandswort adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
so, wie, derart, dann, so, also, darauf, dermaßen
Beispiele
så
Konjunktion, Bindewort konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sodass... so ... wie ......
Beispiele
  • så att
    så att
  • så... som...
    so ... wie ...
    så... som...
så
Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
auf diese Weise...
Beispiele
det
[dɛ]bestimmt bestArtikel, Geschlechtswort art

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
der, die, das, den, die, das, dem, der
  • der, die, das nom
    det
    det
  • den, die, das akk
    det
    det
  • dem, der dat
    det
    det
det
[dɛ]Personalpronomen, persönliches Fürwort pers pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
er, sie, es, ihn, sie, es, ihm, ihr
  • er, sie, es nom
    det
    det
  • ihn, sie, es akk
    det
    det
  • ihm, ihr dat
    det
    det
Beispiele
  • det finns
    es gibt
    det finns
  • det regnar
    es regnet
    det regnar
  • det är jag
    ich bin es
    det är jag
det
[dɛ]Demonstrativpronomen, hinweisendes Fürwort dem pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
der, die, das, den, die, das, dem, der
  • der, die, das nom
    det
    det
  • den, die, das akk
    det
    det
  • dem, der dat
    det
    det
Beispiele
  • det här
    diese(r, s)
    det här
  • det här umgangssprachlichumg
    der/die/das hier
    det här umgangssprachlichumg
  • det där
    jene(r, s)
    det där
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
det
[dɛ]Determinativpronomen det pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
der, die, das
  • der(jenige), die(jenige), das(jenige)
    det
    det
Beispiele
  • det som
    was
    det som
ta
[tɑː]transitives Verb, transitives Zeitwort v/t,intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <4>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nehmen, kaufen, beziehen, greifen, fassen dauern, erfordern
Beispiele
Beispiele
ta
[tɑː]reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r <4>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich nehmen... sich erholen... die Sache macht sich... sich Freiheiten nehmen... sich an die Stirn greifen...
Beispiele
  • ta sig
    sich (Dativ, 3. Falldat) nehmen
    ta sig
  • ta sig figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich (heraus)machen, sich bessern
    ta sig figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ta sig
    sich erholen
    ta sig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
ta
[tɑː]Partikelverb v/p <4>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich getroffen fühlen... was hast du?... die Schuld auf sich nehmen... aufsetzen... einkehren/absteigen in... hereinnehmen...
Beispiele
räcke
Neutrum, sächlich n <-t; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Geländer
  • GeländerNeutrum, sächlich n
    räcke
    räcke
Attest
Neutrum, sächlich n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
läkarintyg
Beispiele
  • ärztliches Attest
    läkarintygNeutrum, sächlich n
    ärztliches Attest
Racker
Maskulinum, männlich m umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rackare, rackarunge