Deutsch-Schwedisch Übersetzung für "nehmen"

"nehmen" Schwedisch Übersetzung

nehmen
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t,intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • ta
    nehmen
    nehmen
Beispiele
  • auf sich (Akkusativ, 4. Fallakk) nehmen
    ta på sig
    auf sich (Akkusativ, 4. Fallakk) nehmen
  • zu sich (Dativ, 3. Falldat) nehmen essen
    zu sich (Dativ, 3. Falldat) nehmen essen
  • das lasse ich mir nicht nehmen
    det vill jag inte avstå från
    das lasse ich mir nicht nehmen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
zur Kenntnis nehmen
lägga på hjärtat
zur Kenntnis nehmen
Anteil nehmen
delta (anDativ, 3. Fall dat i)
Anteil nehmen
Platz nehmen
Platz nehmen
Bedacht nehmen auf (Akkusativ, 4. Fallakk)
Bedacht nehmen auf (Akkusativ, 4. Fallakk)
etwas für bare Münze nehmen
ta något bokstavligt
etwas für bare Münze nehmen
Anteil nehmen
visa intresse, hysa deltagande (anDativ, 3. Fall dat för)
Anteil nehmen
Anlauf nehmen
Anlauf nehmen
Kenntnis nehmen
ta notis (von om)
Kenntnis nehmen
gefangen nehmen
gefangen nehmen
Notiz von etwas nehmen
lägga märke till något
Notiz von etwas nehmen
Abstand nehmen von
ta avstånd från
Abstand nehmen von
unter die Lupe nehmen
syna i sömmarna
unter die Lupe nehmen
ernst nehmen
taallvar
ernst nehmen
Abschied nehmen
ta avsked (von jemandem av någon)
Abschied nehmen
jemanden ins Gebet nehmen
tala allvar med någon
jemanden ins Gebet nehmen
in Empfang nehmen
in Empfang nehmen
in Haft nehmen
in Haft nehmen
in Angriff nehmen
påbörja, gripa sig an, ta itu med
in Angriff nehmen
Bezug nehmen auf (Akkusativ, 4. Fallakk)
referera till något
Bezug nehmen auf (Akkusativ, 4. Fallakk)
sich zu Herzen nehmen
ta något hårt
sich zu Herzen nehmen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: