erwischen
transitives Verb, transitives Zeitwort v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Schwedisch Übersetzung für "erwischen"
"erwischen" Schwedisch Übersetzung
- (jemanden) hochnehmen (ugs.), verhaften
- (sich) schnappen (ugs.), erbeuten, (sich) krallen (ugs.), abstauben (u.a. Sport) (ugs.), (sich) (ungerechtfertigterweise) aneignen, (sich) (einfach) nehmen (ugs.), (sich) greifen (ugs.), kapern (fig.), ergattern (ugs.), (sich) gönnen (ugs.), absahnen (ugs.), (sich) einverleiben
- ertappen (bei)
- auffangen, (jemanden) stellen, haschen (ugs.), fangen, schnappen
- kassieren (ugs.), aufgreifen, fassen, schnappen (ugs.), verhaften, greifen, ausheben, packen (ugs.), fangen, ertappen, aufbringen (Schiff) (fachspr., Jargon), ergreifen, stellen, festnehmen, hochnehmen (ugs.), kriegen (ugs.)
