Schwedisch-Deutsch Übersetzung für "att slå blå dunster i ögonen på ngn"

"att slå blå dunster i ögonen på ngn" Deutsch Übersetzung

blå
[bloː]Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
blau
Beispiele
  • (ut) i det blå
    ins Blaue (hinein)
    (ut) i det blå
dunsta
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dunsten
  • dunsten
    dunsta
    dunsta
dunsta
Partikelverb v/p <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verdunsten verduften
Beispiele
  • dunsta av
    dunsta av
  • dunsta av figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dunsta av figurativ, in übertragenem Sinnfig
att
[at] vorInfinitiv, Nennform inf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zu
  • zu
    att
    att
Beispiele
  • för att
    um (…) zu
    för att
att
[at]Konjunktion, Bindewort konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dass
  • dass
    att
    att
Beispiele
på
[poː]Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
auf, an, in
  • auf, an, in
    på
    på
Beispiele
slå
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t,intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <4>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schlagen, mähen, schneiden
Beispiele
  • slå ett nummer telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    slå ett nummer telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
  • slå fel nummer telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    sich verwählen
    slå fel nummer telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
  • slå en knut
    einen Knoten machen
    slå en knut
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
slå
reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r <4>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich schlagen... sich werfen/verziehen...
Beispiele
  • slå sig
    sich schlagen, sich stoßen
    slå sig
  • slå sig
    sich werfen/verziehen Brett
    slå sig
slå
Partikelverb v/p <4>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich zusammentun... sich überschlagen... sich überschlagen... einen draufmachen... einen Weg einschlagen... eintreffen...
Beispiele
i
Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in, an, auf
  • in, an, auf
    i
    i
Beispiele
i
Adverb, Umstandswort adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
drin, drinnen
i
Konjunktion, Bindewort konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
indem
Beispiele
  • i det att
    i det att
slå
[sloː]Substantiv, Hauptwort s <-n; -ar>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Riegel, Querholz
  • RiegelMaskulinum, männlich m
    slå
    slå
  • QuerholzNeutrum, sächlich n
    slå
    slå
dunst
[dɵnst]Substantiv, Hauptwort s <-en; -er>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Dunst, Schwaden
  • DunstMaskulinum, männlich m
    dunst
    SchwadenMaskulinum, männlich m
    dunst
    dunst
Düne
Femininum, weiblich f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sanddyn
Attest
Neutrum, sächlich n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
läkarintyg
Beispiele
  • ärztliches Attest
    läkarintygNeutrum, sächlich n
    ärztliches Attest