Deutsch-Schwedisch Übersetzung für "schlagen"

"schlagen" Schwedisch Übersetzung

schlagen
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t,intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
slå, fälla, vispa, besegra
  • slå
    schlagen
    schlagen
  • fälla
    schlagen Holz
    schlagen Holz
  • vispa
    schlagen quirlen
    schlagen quirlen
  • besegra
    schlagen besiegen
    schlagen besiegen
Beispiele
  • das schlägt mir auf den Magen
    jag får ont i magen av det
    das schlägt mir auf den Magen
schlagen
reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
slåss med någon kämpa bra
Beispiele
  • sich (mit jemandem) schlagen
    slåss (med någon)
    sich (mit jemandem) schlagen
  • sich gut schlagen umgangssprachlichumg
    sich gut schlagen umgangssprachlichumg
über die Stränge schlagen
hoppa över skaklarna
über die Stränge schlagen
jemandem aufs Gemüt schlagen
göra någon deprimerad
jemandem aufs Gemüt schlagen
Wurzeln schlagen
Wurzeln schlagen
Lärm schlagen
Lärm schlagen
jemanden grün und blau schlagen
slå någon gul och blå
jemanden grün und blau schlagen
jemandem ein Schnippchen schlagen
spela någon ett spratt
jemandem ein Schnippchen schlagen
sich (Dativ, 3. Falldat) etwas aus dem Sinn schlagen
slå något ur hågen
sich (Dativ, 3. Falldat) etwas aus dem Sinn schlagen
zu Brei schlagen
göra mos av
zu Brei schlagen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: