Russisch-Deutsch Übersetzung für "прийтись"

"прийтись" Deutsch Übersetzung

прийтись
perfektiv pf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
passen, entsprechen, zusagen, gefallen müssen ergehen fallen, treffen entfallen, kommen
Beispiele
  • прийтись кому-н. по вкусу
    nach jemandes Geschmack sein
    прийтись кому-н. по вкусу
  • fallen, treffen (auf)
    прийтись 1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr
    прийтись 1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr
Beispiele
  • müssen
    прийтись <unpersönlichunpers mitInfinitiv inf>
    прийтись <unpersönlichunpers mitInfinitiv inf>
Beispiele
  • entfallen, kommen (auf) (наAkkusativ akk)
    прийтись <1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr>
    прийтись <1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr>
Beispiele
  • на каждого придётся по пятьдесят рублей <1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr>
    auf jeden entfallen fünfzig Rubel
    на каждого придётся по пятьдесят рублей <1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr>
  • ergehen
    прийтись <unpersönlichunpers (Dativdat)>
    прийтись <unpersönlichunpers (Dativdat)>
Beispiele
  • ему пришлось очень плохо <unpersönlichunpers (Dativdat)>
    es erging ihm sehr schlecht
    ему пришлось очень плохо <unpersönlichunpers (Dativdat)>
  • как придётся familiär, umgangssprachlichumg <unpersönlichunpers (Dativdat)>
    wie es gerade kommt, irgendwie
    как придётся familiär, umgangssprachlichumg <unpersönlichunpers (Dativdat)>

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: