Russisch-Deutsch Übersetzung für "давать"

"давать" Deutsch Übersetzung

давать
Imperfekt impf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
давать
Imperativ imp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
essen wir Mittag!... lasst uns anhalten...
Beispiele
  • давай(те)
    wir wollen jetzt, lass(t) uns, komm(t)
    давай(те)
  • давай(те) обедать!oder od давай пообедаем!
    давай(те) обедать!oder od давай пообедаем!
  • давайте остановимся
    lasst uns anhalten
    давайте остановимся
давать
Imperativ imp <Singularsg>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jemand begann... da lief er los... na hallo!... nun aber! komm!...
Beispiele
  • давай familiär, umgangssprachlichumg
    jemand begann, fing an
    давай familiär, umgangssprachlichumg
  • он давай бежать
    da lief er los
    он давай бежать
  • ну, ты даёшь! populär, derbpop
    na hallo! Ausruf der Verwunderung mit der Aufforderung etwas zu unterlassen
    ну, ты даёшь! populär, derbpop
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
ни отдыху, ни сроку не давать
ни отдыху, ни сроку не давать
не давать покоя кому-н.
jemandem keine Ruhe lassen
не давать покоя кому-н.
давать толчок чему-н.
давать толчок чему-н.
давать тень
давать тень
давать пищу чему-н.
einer Sache neue Nahrung geben
давать пищу чему-н.
не давать никому пощады
не давать никому пощады
не давать спускаoder od спуску кому-н. familiär, umgangssprachlichumg
jemandem nichts durchgehen lassen
не давать спускаoder od спуску кому-н. familiär, umgangssprachlichumg
давать взятку кому-н.
jemanden bestechen
давать взятку кому-н.
не давать ходу кому-н.
jemanden nicht vorwärtskommen lassen
не давать ходу кому-н.
не давать поблажки
не давать поблажки
давать показания
давать показания
давать барыши
давать барыши
ни отдыху, ни сроку не давать
ни отдыху, ни сроку не давать
давать кому-н. поблажку
nachsichtig sein mit jemandem
давать кому-н. поблажку
давать кому-н. полномочия
jemanden bevollmächtigen, mit Vollmachten ausstatten
давать кому-н. полномочия
давать уроки
давать уроки

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: