jemand

"jemand" Russisch Übersetzung

„jemand“: Indefinitpronomen

Indefinitpronomen indef pr

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

кто-нибудь, кто-либо
jemand ganz gleich wer

jemand ganz gleich wer
кто-то
jemand eine bestimmte, aber nicht bekannte Person, irgendein

jemand eine bestimmte, aber nicht bekannte Person, irgendein
некто
jemand hochspr a

jemand hochspr a

Beispiele

hast du jemand(em) davon erzählt?

ты кому-нибудь об этом рассказал?

hast du jemand(em) davon erzählt?
frage doch jemand anders!

спроси (у) кого-нибудь другого!

frage doch jemand anders!
auf jemandes Kosten leben

жить за чей-нибудь счёт []]

auf jemandes Kosten leben
jemand hat nach Ihnen gefragt

кто-то вас спрашивал

jemand hat nach Ihnen gefragt

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

jemand muss es ihm gesagt haben

кто-то, должно быть, ему сказал

jemand muss es ihm gesagt haben

jemand hat einen (kleinen) Dachschaden familiär, umgangssprachlichumg

у кого-н. крыша поехала, у кого-н. с головой не (всё) в порядке

jemand hat einen (kleinen) Dachschaden familiär, umgangssprachlichumg

jemand anders

jemand anders

kaum jemand

kaum jemand

jemand ist weich in der Birne

у кого-н. не всё в порядке с головой

jemand ist weich in der Birne

jemand fühlt sich kraftlos

у кого-н. нет сил

jemand fühlt sich kraftlos