Portugiesisch Deutsch

Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für "todo"

"todo" Deutsch Übersetzung

„todo“: adjectivo

todo

[ˈtodu]adjectivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ganz (alle)
todo

todo

Beispiele

todos quantos

alle die(jenigen)

todos quantos

jede(r, -s)
todo

todo

Beispiele

todos os dias

jeden Tag

todos os dias
-as as vezes

jedes Mal

-as as vezes

all
todo

todo

Beispiele

com -a a força

mit aller Kraft

com -a a força
em (ou por) -a a parte

überall

em (ou por) -a a parte
todo o mundo em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

alle Welt, jedermann

todo o mundo em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

„todo“: masculino

todo

[ˈtodu]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ganze(s)neutro | Neutrum n
todo

todo

Beispiele

ao todo

im Ganzen

ao todo
de todo (em todo)

ganz und gar

de todo (em todo)

Beispielsätze für "todo"

durante todo o ano

das ganze Jahr hindurch

durante todo o ano

em todo o caso

auf jeden Fall jedenfalls

em todo o caso

a todo o vapor

a todo o vapor

in gestrecktem Galopp

a todo galope

a todo o risco

auf jede Gefahr

a todo o risco

ir a todo o gás

mit Vollgas fahren

ir a todo o gás

ser todo olhos

aufmerksam hinschauen

ser todo olhos

a todo o andar

a todo o andar

a todo o preço

um jeden Preis

a todo o preço

ser todo ouvidos

ser todo ouvidos

criada para todo o serviço

Mädchenneutro | Neutrum n für alles

criada para todo o serviço

ficar todo inchado

ficar todo inchado

a todo o pano

mit vollen Segeln

a todo o pano

a todo o transe

koste es, was es wolle

a todo o transe

todo o santo dia

den lieben langen Tag

todo o santo dia

todo o mundo

alle (ou die ganze) Welt

todo o mundo

a todo o custo

um jeden Preis

a todo o custo

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!