Niederländisch-Deutsch Übersetzung für "zijn"

"zijn" Deutsch Übersetzung

zijn
[zɛĭn] <zijn hulpwerkwoord zijn | Hilfsverbzn>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sein
  • sein
    zijn
    zijn
  • zijn → siehe „er“
    zijn → siehe „er“
Beispiele
  • dat is (samen)
    das macht (zusammen) 5 Euro
    dat is (samen)
  • 2 en (of | oderod plus) 2 is 4
    2 und (of | oderod plus) 2 macht 4
    2 en (of | oderod plus) 2 is 4
  • hoe het ook zij
    wie dem auch sei
    hoe het ook zij
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
zijn
[zɛĭn, zən]voornaamwoord | Pronomen pron

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
seine
  • sein(e)
    zijn
    zijn
Beispiele
  • het zijne
    das Sein(ig)e
    het zijne
zijn
onzijdig | Neutrum, sächlich n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sein, Dasein
  • Seinonzijdig | Neutrum, sächlich n
    zijn
    zijn
  • Daseinonzijdig | Neutrum, sächlich n
    zijn
    zijn
verschuldigd zijn
ook | aucha. schulden
hangende zijn
in der Schwebe sein Prozess
hangende zijn
nodig zijn
ook | aucha. benötigt werden
nodig zijn
gehuisvest zijn
ook | aucha. wohnen
gehuisvest zijn
quitte zijn
quitte zijn
aanwezig zijn
ook | aucha. da sein
aanwezig zijn
zijn been breken
sich ein (of | oderod das) Bein brechen
zijn been breken
iets machtig zijn
einer Sache (genitief, 2e naamval | Genitivgen) mächtig sein,iets | etwas etwas beherrschen
iets machtig zijn
zijn beurt afwachten
warten, bis man an die Reihe kommt
alert zijn op
bedacht sein auf (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
alert zijn op
geen schrijver zijn
schreibfaul sein Briefe
geen schrijver zijn
krenterig zijn (met)
knausern (mitdatief, 3e naamval | Dativ dat)ook | auch a. figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
krenterig zijn (met)
voldoende zijn
ook | aucha. (hin-, aus)reichen, genügen
voldoende zijn
zaken zijn zaken
zaken zijn zaken
gehuisvest zijn
untergebracht sein
gehuisvest zijn
kaal zijn
ook | aucha. eine Glatze haben
kaal zijn
gedupeerd zijn
ook | aucha. geschädigt (of | oderod der Leidtragende) sein
gedupeerd zijn

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: