Latein-Deutsch Übersetzung für "situs"

"situs" Deutsch Übersetzung

„situs“: Partizip Perfekt Passiv

situs

Partizip Perfekt Passiv PPP <a, um>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

situs → siehe „sinere“

situs → siehe „sinere“

„situs“: Maskulinum

situs

Maskulinum m <sitūs> poetischpoet (nachklassischnachkl.)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Moder, Schimmel, Rost, Schmutz

Moder, Schimmel, Rost, Schmutz
situs

situs

Beispiele

arma situ squalent

die Waffen sind von Rost überzogen

arma situ squalent

Flexion "situs"

Deklinationen

	Singular	Plural
Nominativ	singular sg situs	plural pl situs
Genitiv	singular sg situs	plural pl situum
Dativ	singular sg situi	plural pl sitibus
Akkusativ	singular sg situm	plural pl situs
Ablativ	singular sg situ	plural pl sitibus
Vokativ	singular sg situs	plural pl situs

„situs“: Maskulinum

situs

Maskulinum m <sitūs> ||sinere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Lage, Stellung Bau, Monument langes Liegen, Untätigkeit

Lage, Stellung
situs

situs

Beispiele

situs urbis

Lage der Stadt

situs urbis

Bau, Monument
situs Q. Horatius FlaccusHor.

situs Q. Horatius FlaccusHor.

Beispiele

regalis situs pyramidum

Königsbau der Pyramiden

regalis situs pyramidum

langes Liegen an einem Ort
situs (nachklassischnachkl.) poetischpoet

situs (nachklassischnachkl.) poetischpoet
Untätigkeit
situs (nachklassischnachkl.) poetischpoet

situs (nachklassischnachkl.) poetischpoet

Flexion "situs"

Deklinationen

	Singular	Plural
Nominativ	singular sg situs	plural pl situs
Genitiv	singular sg situs	plural pl situum
Dativ	singular sg situi	plural pl sitibus
Akkusativ	singular sg situm	plural pl situs
Ablativ	singular sg situ	plural pl sitibus
Vokativ	singular sg situs	plural pl situs

„situs“: Adjektiv, adjektivisch

situs

Adjektiv, adjektivisch adj <a, um> ||sinere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hingelegt, hingestellt erbaut begraben gelegen, liegend, befindlich wohnend Weitere Beispiele...

hingelegt, hingestellt
situs (unklassischunkl.)

situs (unklassischunkl.)

erbaut
situs (P.?) Cornelius TacitusTac.

situs (P.?) Cornelius TacitusTac.

begraben
situs

situs

Beispiele

hic situs est Gaius

hier liegt Gaius begraben Grabinschrift

hic situs est Gaius

gelegen, liegend
situs

situs
befindlich
situs

situs

Beispiele

urbs sita in media insula

die mitten auf der Insel liegende Stadt

urbs sita in media insula

wohnend
situs

situs

Beispiele

ante oculos/in oculis situs figurativ, in übertragenem Sinnfig

vor Augen liegend

ante oculos/in oculis situs figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

situm esse in aliquo/in re figurativ, in übertragenem Sinnfig

von jemandem abhängen, auf etwas beruhen

situm esse in aliquo/in re figurativ, in übertragenem Sinnfig
quantum in me situm est

soviel an mir liegt

quantum in me situm est

Beispielsätze für "situs"

hic accusare eum non est situsM. Tullius Cicero Cic.

man ließ nicht zu, dass er diesen anklagte

hic accusare eum non est situsM. Tullius Cicero Cic.

H. S. (E.) = hic situs est

hier liegt

H. S. (E.) = hic situs est

locus alioqui opportune situs

ein überhaupt günstig gelegener Ort

locus alioqui opportune situs