Latein-Deutsch Übersetzung für "salvo"

"salvo" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie salmo?
salvus
Adjektiv, adjektivisch adj <a, um; Adverb, adverbialadv salvē> ||salus||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wohlbehalten, gesund, unversehrt Weitere Beispiele...
Beispiele
  • epistula salva
    nicht zerrissener Brief
    epistula salva
  • Penelope salva vivere poterat Sex. Propertius Prop.
    Penelope konnte unberührt leben
    Penelope salva vivere poterat Sex. Propertius Prop.
  • satisne/satin salve?
    steht es gut bei dir?
    satisne/satin salve?
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • salvis rebus beimAblativ abl absolut
    unter guten Verhältnissen
    salvis rebus beimAblativ abl absolut
  • salvis legibus
    unter Einhaltung der Gesetze
    salvis legibus
  • me salvo
    solange ich noch gesund bin
    me salvo
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
caput
Neutrum n <capitis>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kopf, Haupt Verstand Leben Existenz Spitze, Ende Quelle, Ursache Hauptperson Hauptsache Hauptstadt, Hauptort, Mittelpunkt Abschnitt, Kapitel, Paragraf Weitere Übersetzungen...
Beispiele
  • caput aperire
    das Haupt entblößen
    caput aperire
  • caput pontis
    Brückenkopf
    caput pontis
  • capita conferre
    die Köpfe zusammenstecken
    capita conferre
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • incolumi capite esseQ. Horatius Flaccus Hor.
    bei gesundem Verstand sein
    incolumi capite esseQ. Horatius Flaccus Hor.
  • Leben
    caput übertragen gebraucht, metonymischmeton
    caput übertragen gebraucht, metonymischmeton
Beispiele
  • Existenz
    caput übertragen gebraucht, metonymischmeton
    caput übertragen gebraucht, metonymischmeton
Beispiele
  • agitur caput alicuius
    es geht um jemandes Existenz
    agitur caput alicuius
Beispiele
  • Quelle, Ursache
    caput figurativ, in übertragenem Sinnfig
    caput figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Hauptperson
    caput figurativ, in übertragenem Sinnfig
    caput figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • caput coniurationis
    Rädelsführer der Verschwörung
    caput coniurationis
  • Hauptsache
    caput figurativ, in übertragenem Sinnfig
    caput figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • quod est caput
    was die Hauptsache ist
    quod est caput
  • Hauptstadt, Hauptort
    caput figurativ, in übertragenem Sinnfig
    caput figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Mittelpunkt
    caput figurativ, in übertragenem Sinnfig
    caput figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • caput belli
    Kriegsherd, Mittelpunkt des Krieges
    caput belli
  • Thebae, caput totius Graeciae
    Theben, die Hauptstadt von ganz Griechenland
    Thebae, caput totius Graeciae
  • Abschnitt, Kapitel, Paragraf
    caput figurativ, in übertragenem Sinnfig
    caput figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • unius capitis lectio
    Lektüre eines Abschnitts
    unius capitis lectio
  • capita rerum
    Inhaltsverzeichnis
    capita rerum
  • Kapital
    caput figurativ, in übertragenem Sinnfig
    caput figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg caput

plural pl capita

Genitiv

singular sg capitis

plural pl capitum

Dativ

singular sg capiti

plural pl capitibus

Akkusativ

singular sg caput

plural pl capita

Ablativ

singular sg capite

plural pl capitibus

Vokativ

singular sg caput

plural pl capita