Latein-Deutsch Übersetzung für "otium"

"otium" Deutsch Übersetzung

otium

Neutrum n <ī>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Freiheit von Berufsgeschäften, Privatleben, freie Zeit literarische Beschäftigung, wissenschaftliches Studium Müßiggang politische Ruhe, Frieden Neutralität Muße
  • Freiheit von Berufsgeschäften, Privatleben
    ōtium
    ōtium
  • freie Zeit
    ōtium
    Muße
    ōtium
    ōtium
Beispiele
  • otio frui
    Muße genießen
    otio frui
  • otium urbanum
    müßiges Städtchen
    otium urbanum
Beispiele
  • otia meaP. Ovidius Naso Ov. übertragen gebraucht, metonymischmeton
    Früchte meiner Muße
    otia meaP. Ovidius Naso Ov. übertragen gebraucht, metonymischmeton
Beispiele
Beispiele
  • Neutralität Otium cum dignitate.M. Tullius Cicero Cic. Muße mit Würde. = Ein ruhiges Leben in einer angesehenen gesellschaftlichen Position.
    ōtium
    ōtium

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg ōtium

plural pl ōtia

Genitiv

singular sg ōtiī

plural pl ōtiōrum

Dativ

singular sg ōtiō

plural pl ōtiīs

Akkusativ

singular sg ōtium

plural pl ōtia

Ablativ

singular sg ōtiō

plural pl ōtiīs

Vokativ

singular sg ōtium

plural pl ōtia

otium et divitiae affluunt
otium et divitiae affluunt
otium exigere
otium exigere
otium discinctum
ungebundene Freizeit
otium discinctum
otium blandum
verlockendes Privatleben
otium blandum
aetas a diuturnis laboribus devexa ad otium figurativ, in übertragenem Sinnfig
das sich von den täglichen Arbeiten zur Ruhe neigende Alter
aetas a diuturnis laboribus devexa ad otium figurativ, in übertragenem Sinnfig
otium litteratum
gelehrte Muße
otium litteratum

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: